Translation of "a small reminder" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Email Reminder
Email напоминатель
A reminder of what's to come?
Напоминание о том, что грядёт?
Rescue workers offer this reminder you must go out into the woods in bright clothing, with a small supply of food, matches, and a compass.
Спасатели напоминают в лес нужно ходить в яркой одежде, с небольшим запасом еды, спичками и компасом.
The campaign is a reminder of the From Damascus...
Эта кампания напоминает призыв Из Дамаска Это Каир! , который передавался из Сирии в разгар арабо израильской войны 1956 года .
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Это дружеское напоминание о запаздывающем счёте фактуре.
This action is a message in itself It is a reminder that a democratic government is not only relevant to a small group of people, but the whole population.
Это уже само по себе является посланием напоминанием о том, что в демократическом государстве правительство подотчетно не маленькой группе людей, а всему населению.
Birthday reminder for E Mail contacts
Приложение для оповещения о днях рождения E mail контактов
It is a reminder that each citizen has a role to play.
Это напоминание о том, что каждый гражданин может что то сделать.
So currency works as a constant, if latent, reminder of identity.
Таким образом, валюта работает как постоянное, хотя и скрытое, напоминание об идентичности.
As a reminder, Sport Express will broadcast the live match ticker.
Напомним, СЭ проведет ее текстовую трансляцию.
Obama's 2008 campaign memoir is a sad reminder of what might have been
Мемуары о кампании Обамы 2008 года являются печальным напоминанием о том, что могло бы быть
On Immigrant International Day, just a reminder We are all children of immigrants.
В Международный день иммигранта, просто напоминание все мы дети иммигрантов.
Ortega s display of raw power is thus merely a reminder of his autocratic ways.
Такое применение грубой силы со стороны Ортеги является лишь напоминанием о его автократических методах руководства.
But Lowkey transitions from this depressing reminder of complicity to a vision of solidarity.
Но Лоуки перешел от этого удручающего напоминания о причастности к видению солидарности.
Like Tintin in the Congo the Zwarte Piets are a reminder of the past. ...
Чёрный Пит это напоминание о прошлом....
And it s a daily reminder that I have privilege and I must use that.
Каждый день это напоминает мне о том, что у меня есть преимущество и я должна его использовать .
Just a reminder the state of Rio de Janeiro is bigger than its capital.
Напомню штат Рио де Жанейро больше, чем столица.
What a small world!
Как тесен мир.
What a small world!
До чего тесен мир!
Draw a small circle.
Нарисуй кружочек.
Draw a small circle.
Нарисуйте кружочек.
It's a small world.
Мир тесен.
It's a small town.
Это маленький городок.
Such a small world!
До чего тесен мир!
It's a small shop.
Это маленький магазин.
It's a small library.
Это маленькая библиотека.
It's a small library.
Это небольшая библиотека.
That's a small detail.
Это маленькая деталь.
Take a small bite.
Откуси кусочек.
Take a small bite.
Откусите кусочек.
There's a small leak.
Есть небольшая течь.
Just as a reminder 200 kids die every year because of the cold in Puno.
Напомним 200 детей погибают от холода в Пуно ежегодно.
A pony is a small horse.
Пони это маленькая лошадь.
There was only a small garrison and small number of prisoners.
Там оставались только небольшой гарнизон и малое количество арестантов.
Its reception also serves as a reminder of why we have made no progress toward peace.
Этот доклад является напоминанием и о том, почему мы так нисколько и не продвинулись в направлении мира.
As a reminder, the source of this image is the Democratic Republic of Congo (in blue).
В напоминание (синим) обозначен источник фотографии Демократическая Республика Конго.
I have a small lab.
У меня маленькая лаборатория.
This was a small model.
это была маленькая модель.
This is a small book.
Это маленькая книга.
It is a small world!
Мир тесен.
Holland is a small country.
Голландия маленькая страна.
Holland is a small country.
Голландия небольшая страна.
It is a small dog.
Это маленькая собака.
Isn't it a bit small?
Не маловат?
Isn't it a bit small?
Не маловата?

 

Related searches : Small Reminder - Small(a) - A Gently Reminder - Create A Reminder - A Brief Reminder - A Constant Reminder - Despite A Reminder - For A Reminder - A Stark Reminder - Received A Reminder - Leave A Reminder