Translation of "a small present" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now, here's a small present for... John.
Вот небольшой подарок для Джона.
However, such assistance at present benefited only a small number of countries.
Однако такую помощь в настоящее время получает лишь ограниченное число стран.
Because the industrial sector in Africa is small at present, this will be a demanding role.
Поскольку промышленный сектор в Африке в настоящее время невелик, эта роль будет не из простых.
Mercury and methyl mercury are present in only very small concentrations in seawater.
Ртуть и метилртуть присутствуют в морской воде лишь в небольших концентрациях.
At present most Vietnamese retailers are small, family run outlets, offering a limited choice of products to their customers.
В настоящее время розничная торговля во Вьетнаме представлена небольшими семейными магазинами, предлагающими ограниченный ассортимент товаров своим покупателям.
Taken together, these factors present a formidable set of hurdles to the sustainable development of small island developing States.
Вместе взятые, эти факторы представляют собой труднопреодолимый ряд препятствий для устойчивого развития малых островных развивающихся государств.
Well then, since smart people need to help each other, I thought of making you a small present. For me?
Так вот, учитывая то, что разумные люди должны помогать друг другу, я решил сделать вам маленький подарок.
in the present, in the future... even in the subjunctive, which is no small feat.
в настоящем, в будущем... даже в прошлом, хотя это нелегко.
A present.
Подарок!
A present.
Подарок.
A present.
Вам подарок.
Small scale industry such as chemical, light manufacturing and textiles were present before the civil war.
Мелкомасштабная промышленность, такая как химическое, легкое производство и текстиль также присутствовала в ней перед гражданской войной.
UNIDIR has a very small staff, which, at present, in addition to the Director consists of a Deputy Director and two General Service staff.
6. ЮНИДИР располагает весьма небольшим штатным персоналом, который в настоящее время состоит из Директора, заместителя Директора и двух сотрудников категории общего обслуживания.
a small screen
маленький экран
A small variation.
Это небольшой вариант.
A small client
Ну, ну, большой покупатель!
A small one.
Немного.
A small one.
Маленькое.
A small steak.
Небольшой бифштекс.
Here's a present.
Здесь подарок.
A wedding present.
Свадебный подарок.
Yeah, a present.
Да, подарок.
A birthday present?
Подарок на день рождения?
There exists a very small lexicon, and a small description of the language.
Небольшое количество текстов на урумском языке было записано греческим алфавитом.
The musician is giving a concert in a small pub or small venue.
Музыкант дает концерт в небольшом пабе или помещении.
What a small world!
Как тесен мир.
What a small world!
До чего тесен мир!
Draw a small circle.
Нарисуй кружочек.
Draw a small circle.
Нарисуйте кружочек.
It's a small world.
Мир тесен.
It's a small town.
Это маленький городок.
Such a small world!
До чего тесен мир!
It's a small shop.
Это маленький магазин.
It's a small library.
Это маленькая библиотека.
It's a small library.
Это небольшая библиотека.
That's a small detail.
Это маленькая деталь.
Take a small bite.
Откуси кусочек.
Take a small bite.
Откусите кусочек.
There's a small leak.
Есть небольшая течь.
(a) Equities small capitalization.
a) акции, с низким уровнем капитализации.
Inserts a small space.
Вставить узкий пробел
(A SMALL SlZED ONE.)
(Мелких ONE.)
A small mathematical joke
Математическая шуточка
in a small bakery
Q на хлебозаводе
That's a small table.
ћаленький столик.

 

Related searches : A Present - Present(a) - Small(a) - Present A Complaint - Present A Statement - Present A Session - Present A Barrier - Accept A Present - Present A Film - Present A Project - Present A Situation - Present A Value