Translation of "a small world" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What a small world!
Как тесен мир.
What a small world!
До чего тесен мир!
It's a small world.
Мир тесен.
Such a small world!
До чего тесен мир!
It is a small world!
Мир тесен.
Small Stock Markets in a Globalized World
Маленькие фондовые рынки в глобализуемом мире
I thought, Wow, what a small world!
Я подумал Ух ты, как тесен мир!
The world is small.
Мир тесен.
The world is small.
Мир мал.
The world is very small.
Мир очень маленький.
Too many small people in small places, making small things, can change the world.
Если много маленьких людей делают в маленьких областях маленькие дела, это может изменить мир.
Our world is only a small part of the universe.
Наш мир всего лишь маленькая часть Вселенной.
Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it?
Привет! Не ожидал встретить тебя здесь. Мир тесен.
A small number of Black Swans, Taleb believes, explain almost everything in our world.
Небольшое количество Черных Лебедей, считает Талеб, объясняет почти все в нашем мире .
And so, already small amounts of technology were transforming the world.
И таким образом, уже небольшое количество технологий изменяло мир вокруг.
Hey! I didn't expect to see you here. Small world, isn't it?
Ого! Не ожидал тебя тут увидеть. Мир тесен, да?
Draw a small circle.
Нарисуй кружочек.
Draw a small circle.
Нарисуйте кружочек.
It's a small town.
Это маленький городок.
It's a small shop.
Это маленький магазин.
It's a small library.
Это маленькая библиотека.
It's a small library.
Это небольшая библиотека.
That's a small detail.
Это маленькая деталь.
Take a small bite.
Откуси кусочек.
Take a small bite.
Откусите кусочек.
There's a small leak.
Есть небольшая течь.
And I think all you have in life is your reputation and it's a very small world.
Всё, что есть в нашей жизни это репутация. Мир тесен.
Metropolitan agriculture in a rapidly urbanizing world can provide high quality produce on small amounts of land.
Метропольное сельское хозяйство в быстро урбанизирующемся мире может предоставить возможность производства продуктов высокого качества на незначительной площади.
(OCLC 24416255) Smith, W.H.B Small arms of the world the basic manual of military small arms, Harrisburg, Pa., Stackpole Books, 1955.
Smith, W.H.B, Small arms of the world the basic manual of military small arms, Harrisburg, Pa. Stackpole Books, 1955.
4. Metropolitan agriculture in a rapidly urbanizing world can provide high quality produce on small amounts of land.
4. Метропольное сельское хозяйство в быстро урбанизирующемся мире может предоставить возможность производства продуктов высокого качества на незначительной площади.
Of the approximately 7,000 languages spoken around the world, only a small fraction are found on the Internet.
Из приблизительно 7 000 языков, на которых говорят люди по всему миру, только малую часть можно найти в интернете.
During World War II, Umberto and his mother Giovanna moved to a small village in the Piedmontese mountainside.
Во время Второй мировой войны Умберто и его мать, Джованна, переехали в небольшую деревню в горах Пьемонта.
A pony is a small horse.
Пони это маленькая лошадь.
There was only a small garrison and small number of prisoners.
Там оставались только небольшой гарнизон и малое количество арестантов.
I have a small lab.
У меня маленькая лаборатория.
This was a small model.
это была маленькая модель.
This is a small book.
Это маленькая книга.
Holland is a small country.
Голландия маленькая страна.
Holland is a small country.
Голландия небольшая страна.
It is a small dog.
Это маленькая собака.
Isn't it a bit small?
Не маловат?
Isn't it a bit small?
Не маловата?
Isn't it a bit small?
Не маловато?
It was a small incident.
Это был небольшой инцидент.
I have a small fever.
У меня небольшой жар.

 

Related searches : Small World - Small World Network - Small(a) - World(a) - A Small Vacation - A Small Example - A Small Reminder - A Small Walk - A Small Comfort - A Small Question - A Small Box - A Small Set - A Small Present