Translation of "a spread of" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This has spread a sense of unfairness.
Это привело к распространению чувства несправедливости.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
В течение последующих шести лет, количество постановок все разросталось, разросталось, разросталось и разрослось по всему миру.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.
типа индукции, как бы распространение от одного лица к другому.
Spread the ideas. Spread the light.
Несите идеи. Несите свет.
Which, of course, spread virally.
Который, конечно, мгновенно разошелся по Интернету.
The news of his death spread.
Новости о его смерти распространялись.
The news of his death spread.
Новость о его смерти распространилась.
Word of the incident spread quickly.
Молва о происшествии быстро разнеслась.
Spread Esperanto!
Распространяйте эсперанто!
The spread of inflation indexed bonds serves as a historical precedent.
Распространение облигаций, индексируемых с учетом инфляции, служит историческим прецедентом.
The news spread around the world in a matter of minutes.
Новость разлетелась за минуты.
She spread a cloth over the table.
Она расстелила скатерть на столе.
She spread a cloth over the table.
Она постелила на стол скатерть.
They opposed any further spread of slavery.
Они воспротивились дальнейшему распространению рабства.
It's a set of 91 beads spread out in 13 rows of seven beads.
В наборе 91 бусина, они распределены в 13 рядов по 7 штук.
The strikes spread.
Это расширяет масштабы забастовки.
Spread the word.
Распространите слово.
Spread the word!
Расскажите об этом!
Spread the news!
Распространи новости!
Spread the news!
Распространите новости!
This disease is spread through the bites of infected mosquitoes and cannot be spread person to person.
Это заболевание передаётся только через укусы инфицированных ранее комаров и не может передаваться от человека к человеку.
Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV
Синтия Шнайдер удивительное распространение талант шоу, подобных American Idol Кумир Америки
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
Скорость распространения СПИДа ужасающе высока.
Here's a great idea to spread End polio now.
Девиз, который необходимо распространять Уничтожим полиомиелит сегодня!
A fire can spread faster than you can run.
Огонь может распространяться быстрее, чем вы бежите.
The waitress spread a white cloth over the table.
Официантка расстелила белую скатерть на столе.
In a scenario that looks uncannily like the spread of a global pandemic, the economist Thomas Holmes has prepared a dynamic map simulation showing the spread of Wal Mart stores throughout the United States.
По сценарию, который выглядит так же зловеще, как распространение глобальной пандемии, экономист Томас Холмс создал динамичную картографическую модель, демонстрирующую распространение супермаркетов Wal Mart в Соединенных Штатах.
Contagion spread to Italy.
Инфекция распространилась на Италию.
Sometimes we spread out.
А иногда раскидываем их во всю ширь.
Spread the Word krusader
Распространение слова krusader
The news quickly spread.
Новости быстро распространились.
The news spread fast.
Новости распространяются быстро.
Mom spread the table.
Мама накрыла на стол.
Who spread these rumours?
Кто распустил эти слухи?
Spread your legs apart.
Разведи ноги.
Spread your legs apart.
Разведите ноги.
Spread the sand evenly.
Распределите песок равномерно.
Spread the sand evenly.
Распредели песок равномерно.
Who spread that rumor?
Кто распространил этот слух?
The fire spread rapidly.
Пожар быстро распространился.
The rumor spread quickly.
Слух быстро распространился.
The epidemic spread worldwide.
Эпидемия распространилась по всему миру.
The rumour quickly spread.
Слух быстро распространился.
The rumor quickly spread.
Слух быстро распространился.
The fire spread quickly.
Огонь быстро распространился.

 

Related searches : Spread Spread Spread - Spread A Word - Plus A Spread - A Wide Spread - Spread A Message - Spread A Risk - Spread-out(a) - Amount Of Spread - Spread Of Land - Degree Of Spread - Spread Of Bacteria - Extent Of Spread - Spread Of Disease