Translation of "a strong message" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The disqualification of both sends a strong message from Supreme Leader Ayatollah Ali Hosseini Khamenei. | Дисквалификация их обоих это мощный сигнал от Верховного лидера, аятоллы Али Хоссейни Хаменеи. |
| It is an abstract representation where minimal details captivate the attention with a strong message. | Эта абстрактная картинка изображает небольшие детали, но несет с собой сильное послание. |
| For better or for worse, the emergence of a .РФ zone also includes a strong political message. | Так или иначе, появление зоны .РФ несет в себе также сильный политический посыл. |
| Leave a message. | Оставь сообщение. |
| In its position as a respected public institution, the Mori Art Museum sends a strong message through hosting the current exhibition. | При своем положении уважаемого государственного учреждения Музей художеств Мори посылает мощный сигнал, принимая нынешнюю выставку. |
| You have a message. | Тебе сообщение. |
| You have a message. | Вам сообщение. |
| Please leave a message. | Пожалуйста, оставьте сообщение. |
| I left a message. | Я оставил сообщение. |
| I'd leave a message. | Я бы оставил сообщение. |
| Tom left a message. | Том оставил сообщение. |
| She left a message. | Она оставила сообщение. |
| She left a message. | Она оставила послание. |
| Is there a message? | Есть сообщение? |
| Write me a message. | Напиши мне сообщение. |
| Write me a message. | Напишите мне сообщение. |
| Send Tom a message. | Отправь Тому сообщение. |
| Send Tom a message. | Отправьте Тому сообщение. |
| Send us a message. | Отправьте нам сообщение. |
| Send us a message. | Отправь нам сообщение. |
| Or he is actually transferring a very strong message to them, saying, Come on guys. You have to play by the book. | Либо, возможно, он пытается донести по настоящему важную мысль Вы должны следовать нотам. |
| May I take a message? | Хотите, я что нибудь передам? |
| Will you leave a message? | Вы оставите сообщение? |
| Will you leave a message? | Ты оставишь сообщение? |
| Can I take a message? | Что нибудь передать? |
| Can I take a message? | Могу я передать сообщение? |
| Mother left me a message. | Мама оставила мне сообщение. |
| Can I leave a message? | Я могу оставить сообщение? |
| Can I leave a message? | Могу я оставить сообщение? |
| Can I leave a message? | Я могу передать сообщение? |
| Leave me a message, please. | Оставьте мне сообщение, пожалуйста. |
| Leave me a message, please. | Оставь мне сообщение, пожалуйста. |
| Leave me a message, please. | Пожалуйста, оставьте сообщение. |
| May I leave a message? | Я могу передать сообщение? |
| She sent him a message. | Она послала ему сообщение. |
| She sent him a message. | Она отправила ему сообщение. |
| Tom sent Mary a message. | Том отправил Мэри сообщение. |
| Tom left Mary a message. | Том оставил Мэри сообщение. |
| Tom gave Mary a message. | Том передал Мэри сообщение. |
| I left you a message. | Я оставил тебе сообщение. |
| I left you a message. | Я оставил вам сообщение. |
| Tom didn't leave a message. | Том не оставил сообщения. |
| Tom sent me a message. | Том отправил мне сообщение. |
| Tom sent me a message. | Том прислал мне сообщение. |
| There's a message for you. | Тебе сообщение. |
Related searches : Strong Message - Trigger A Message - Portray A Message - Texting A Message - A Good Message - Record A Message - Have A Message - Address A Message - Got A Message - Carries A Message - Transfer A Message - Shot A Message - Received A Message