Translation of "a suitable date" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A suitable date - translation : Date - translation : Suitable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| COP 3 in 1997 was seen by many as a suitable target date for agreeing on a protocol. | Многие страны указали, что подходящим ориентировочным сроком для согласования такого протокола является КС 3, которая состоится в 1997 году. |
| In case there is a delay in delivery with reference to the desired date, a suitable penalty could be levied. | Если же происходит задержка с доставкой в указанные желательные сроки, то можно применить соответствующее наказание. |
| a suitable extension | подходящее расширение |
| for a suitable recompense. | (и это) воздаяние соответственное Самый большой грех многобожие и неверие, и за это дается самое большое наказание Адский огонь. (которое соответствует степени греха человека). |
| for a suitable recompense. | воздаяние соответственное. |
| for a suitable recompense. | Аллах не будет несправедлив к ним, ибо они сами были несправедливы к себе. Вот почему далее Аллах упомянул некоторые из деяний, за которые они будут удостоены этого возмездия. |
| for a suitable recompense. | Это будет подобающим возмездием. |
| for a suitable recompense. | как заслуженное воздаяние за их нечестивые деяния. |
| for a suitable recompense. | Это подобающее им возмездие. |
| for a suitable recompense. | Что станет им достойным возданьем, |
| for a suitable recompense. | В воздаяние, в отплату |
| Sire. A suitable wife. | Подойти ему в жёны. |
| Vikram Seth A Suitable Boy | Уже такой список способен значительно расширить сознание. |
| Please insert a suitable medium | Вставьте подходящий диск |
| Choose a suitable grid style. | Укажите подходящий стиль сетки. |
| He's looking for a suitable job. | Он ищет подходящую работу. |
| Not suitable? | Неподходящим? |
| Date, Ethel with a date? | Кавалер? Этель с кавалером? |
| It's not a suitable topic for discussion. | Это неподходящая тема для дискуссии. |
| I cast about for a suitable reply. | Я попытался найти подходящий ответ. |
| It's hard to find a suitable translation. | Трудно подобрать подходящий перевод. |
| I can't think of a suitable example. | Я не могу придумать подходящий пример. |
| The nuclear industry provides a suitable example. | Подходящий пример дает ядерная отрасль. |
| It's more suitable for a glove compartment. | Зато он помещается в карман плаща. |
| Which is a quite suitable for a little kids. | Вполне подходящего размера для маленьких детей. |
| A part time job is suitable for housewives. | Неполный рабочий день удобен для домохозяек. |
| It's very hard to find a suitable translation. | Очень трудно найти подходящий перевод. |
| Use a graphical date picker to select a date | Выбор даты из календаря. |
| A date? | Дата? |
| A date? | Свидание? |
| Then a well driller and a suitable spot is found. | Затем найти бурильщиков и подходящее место. |
| A4.3.5.1 Suitable extinguishing media | A4.3.6.2 Меры предосторожности по защите окружающей среды |
| A10.2.5.1 Suitable extinguishing media | Подходящие средства пожаротушения |
| Suitable context matches only | Только соответствующие контексту |
| So, is it suitable? | Вы справитесь? |
| Suitable for European, maybe? | Подойдут для европейцев? |
| That between a not date Gregorian, Hebrew date. | Что между не григорианские даты, даты иврите. |
| Front cover art for the book A Suitable Boy. | Габриэль Гарсия Маркес Сто лет одиночества |
| Oh, A Suitable Boy is one of my favorite! | Подходящий жених это один из моих любимых романов! |
| We must select a suitable person for any post. | Нам нужно выбрать подходящего человека на каждую должность. |
| Christopher Jones to search for a suitable settlement site. | C 1609 по 1622 годы капитаном был Кристофер Джонс. |
| Would you like a fine perfume, suitable for nobility? | Хотите хорошие духи, достойные дворянина? |
| A more suitable target date might therefore be the third session of the Conference of the Parties (COP 3) in 1997 or the fourth session (COP 4) in 1998. | Исходя из этого, более удобным окончательным сроком могла бы быть третья сессия Конференции Сторон (КС 3) в 1997 году или четвертая сессия (КС 4) в 1998 году. |
| On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date. | declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов. |
| Claire Ulrich also favored A Suitable Boy as a must read. | Халед Хоссейни Бегущий за ветром , Тысяча сияющих солнц , И горы откликнулись . |
Related searches : Date Suitable - Suitable Date - Date Is Suitable - Most Suitable Date - A Suitable - A Date - A Suitable Option - A Suitable Candidate - Find A Suitable - A Suitable Way - A Suitable Time - A Suitable Solution - A Suitable Method - A Suitable Basis
