Translation of "a sympathetic ear" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Sympathetic - translation :

Keywords : сочувствие сочувствую сочувствия сочувствовать сочувствием

Examples (External sources, not reviewed)

It needs to do so while it still has the world s sympathetic ear.	МВФ просто необходимо это сделать, пока Фонд еще пользуется симпатией во всем мире.
Tom has a pierced ear.	У Тома проколото ухо.
I have a pierced ear.	У меня проколото ухо.
Ear training	Тренировка музыкального слуха
Never blow in a dog's ear	Никогда не дуйте собаке в ухо
Dan's throat was cut almost from ear to ear.	Горло Дэна было перерезано почти от уха до уха.
Tiny Ear Trainer	Маленький тренажер слуха
He has a good ear for music.	У него хороший музыкальный слух.
Tom has a good ear for music.	У Тома хороший музыкальный слух.
She tattooed a fox behind her ear.	Она сделала себе за ухом татуировку в виде лисы.
The stirrup is a bone in the middle ear, between the anvil and the inner ear.	Стремечко кость среднего уха, расположенная между наковальней и внутренним ухом.
She told me that she was sympathetic.	Она сказала мне, что она симпатичная.
I dealt him a blow on the ear.	Я ему дал по уху.
A bee flew past his ear, whistling like a bullet.	Пчелка со свистом пули пролетела мимо уха Левина.
We are more sympathetic to the second criticism.	Мы больше симпатизируем второй критике.
Some were more sympathetic towards the bridesmaid s decision.	Некоторые из них проявили больше сочувствия в отношении решения подружки невесты.
She always turns a deaf ear to my advice.	Она никогда не прислушивается к моим советам.
I have an ear infection.	У меня ушная инфекция.
I often have ear infections.	У меня часто бывает ушная инфекция.
He played piano by ear.	Он играл на фортепиано на слух.
The rabbit's ear is bleeding.	У зайца течёт кровь из уха.
Let's play that by ear.	Давай сыграем это на слух.
Whisper in my ear, Mary.	Шепни мне на ухо, Мэри.
Tom whispered into Mary's ear.	Том шептал что то Мэри на ухо.
Tom plays piano by ear.	Том играет на пианино на слух.
Tom has an ear infection.	У Тома ушная инфекция.
Don't scream in my ear!	Не ори мне в ухо!
You can't make a silk purse out of a sow's ear.	Не родит верба груши.
You can't make a silk purse out of a sow's ear.	Из свиного уха не сшить шёлкового кошелька.
Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?	Ты когда нибудь замечал, что правое ухо Тома намного больше, чем его левое ухо?
Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?	Ты когда нибудь замечала, что правое ухо Тома намного больше, чем его левое ухо?
Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?	Вы когда нибудь замечали, что правое ухо Тома намного больше, чем его левое ухо?
For the moment, it continues to turn a deaf ear.	Сейчас она продолжает пропускать это мимо ушей.
It's a pity that I have no ear for music.	Очень жаль, что у меня нет музыкального слуха.
It's a pity that I have no ear for music.	Жаль, что у меня нет слуха.
Sophal Ear Escaping the Khmer Rouge	Софаль Эар Бегство от Красных кхмеров
And he's controlling the ear movement.	И он управляет движением ушей.
I have no ear for music.	У меня нет слуха.
I have no ear for music.	У меня нет музыкального слуха.
He whispered something in her ear.	Он прошептал ей что то на ухо.
He whispered something in her ear.	Он шепнул ей что то на ухо.
He has an ear for music.	У него есть музыкальный слух.
He has an ear for music.	У него есть слух.
She whispered it in my ear.	Она прошептала мне это на ухо.
She whispered it in my ear.	Она шепнула это мне на ухо.

Показать эту страницу на русском языке