Translation of "a temporary relief" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Relief - translation :

Temporary - translation :

Keywords : облегчение облегчением Какое облегчения плеч временно временное временный временная временные

Examples (External sources, not reviewed)

This would provide temporary relief from a fatal flaw in the euro design s until the member countries devise a more permanent solution.	Это могло бы обеспечить временное облегчение от воздействия фатальных недостатков в архитектуре евро, до тех пор пока страны члены разработают более постоянные решения.
That's a relief.	Это облегчение.
It's a relief.	Какое облегчение.
What a relief!	Какое облегчение!
It's a temporary condition.	Это временное условие.
It sounded a relief.	Казалось, это должно принести облегчение.
That's a huge relief.	Это огромное облегчение.
A temporary government was established.	Установилось временное правительство.
A temporary government was established.	Было сформировано временное правительство.
It's only a temporary fix.	Это лишь временное решение.
That's only a temporary solution.	Это только временное решение.
That's only a temporary solution.	Это лишь временное решение.
It's only a temporary solution.	Это только временное решение.
It's only a temporary solution.	Это лишь временное решение.
It was such a relief.	Это стало таким облегчением.
This is such a relief.	Это такое облегчение.
That was a huge relief.	Это было огромное облегчение.
Open a New Window with a temporary profile	Открыть новое окно с временным профилем
Debt relief is a good beginning.	Облегчение долгового бремени является хорошим началом.
Debt relief as a viable solution?	Возможные решения
Tom breathed a sigh of relief.	Том вздохнул с облегчением.
Love is simply a temporary hormonal imbalance.	Любовь это просто временный гормональный дисбаланс.
I'm hoping it's only a temporary problem.	Надеюсь, это всего лишь временная проблема.
I'm hoping it's only a temporary problem.	Надеюсь, это только временная проблема.
I hope this is a temporary occurrence.	Надеюсь, это временное явление.
The Temporary Collection	Временная коллекция
It's only temporary.	Это лишь на время.
It's only temporary.	Это только на время.
This is temporary.	Это временно.
The political temptation is always there to resort to inappropriate monetary expansions that bring temporary relief at the expense of harming longer term growth.	Всегда существует политический соблазн прибегнуть к денежной экспансии, приносящей временное облегчение за счет нанесения вреда экономическому росту в более долгосрочной перспективе.
A covered court converted into a temporary evacuation center.	Крытый двор переоборудован во временный эвакуационный центр.
A Forgotten Crisis Lutheran World Relief	Забытый кризис Lutheran World Relief
She gave out a sigh of relief.	Она вздохнула с облегчением.
We all breathed a sigh of relief.	Мы все вздохнули с облегчением.
Tom let out a sigh of relief.	Том облегчённо вздохнул.
Move a card to an empty temporary slot	Положите карту на пустое временное поле
Nothing is more permanent than a temporary solution.	Нет ничего более постоянного, чем временное.
Love is a temporary insanity curable by marriage.	Любовь это временное помешательство, излечиваемое браком.
Nothing is more permanent than a temporary solution.	Нет ничего более постоянного, чем временное решение.
In a September 2003 speech in Kuala Lumpur, then Managing Director Horst Köhler conceded that temporary capital controls can provide relief against volatile inflows from the rest of the world.	В своей речи в Куала Лумпуре в сентябре 2003 года, тогдашний управляющий директор МВФ Хорст Колер признал, что временные ограничения на движение капитала могут обеспечить облегчение от нестабильного притока от остального мира.
Allow temporary spots use	Разрешить использование временных полей
They employ temporary workers.	Они нанимают временных работников.
I consider this temporary.	Я считаю это временным явлением.
Aspirin can provide quick relief for a headache.	Аспирин может служить быстрым облегчением головной боли.
There is nothing more permanent than a temporary solution.	Нет ничего более постоянного, чем временное.

Показать эту страницу на русском языке