Translation of "quite a relief" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's a relief.
Это облегчение.
It's a relief.
Какое облегчение.
What a relief!
Какое облегчение!
It sounded a relief.
Казалось, это должно принести облегчение.
That's a huge relief.
Это огромное облегчение.
It was such a relief.
Это стало таким облегчением.
This is such a relief.
Это такое облегчение.
That was a huge relief.
Это было огромное облегчение.
Debt relief is a good beginning.
Облегчение долгового бремени является хорошим началом.
Debt relief as a viable solution?
Возможные решения
Tom breathed a sigh of relief.
Том вздохнул с облегчением.
Quite a salvo.
Хорошая уловка.
A Forgotten Crisis Lutheran World Relief
Забытый кризис Lutheran World Relief
She gave out a sigh of relief.
Она вздохнула с облегчением.
We all breathed a sigh of relief.
Мы все вздохнули с облегчением.
Tom let out a sigh of relief.
Том облегчённо вздохнул.
He's not quite a child, and he's not quite a man.
Он ещё не мужчина, но уже и не ребёнок.
That's quite a story.
Это вполне тянет на сюжет.
You're quite a liar.
Да ты врун.
He's quite a catch.
Он завидный жених.
That's quite a shiner.
Ну и фонарь у тебя под глазом.
That's quite a list.
Это целый список.
Aspirin can provide quick relief for a headache.
Аспирин может служить быстрым облегчением головной боли.
Relief aid from individuals
Гуманитарная помощь от частных лиц
Tom sighed with relief.
Том вздохнул с облегчением.
Jake Wood A new mission for veterans disaster relief
Джейк Вуд Новая миссия военных помощь во время стихийных бедствий
It's quite a familiar story.
И это вполне естественно
You are quite a man.
Ты настоящий мужик.
That's quite a shocking statistic.
Это шокирующая статистика.
He is quite a gentleman.
Он действительно джентльмен.
He is quite a character.
Он довольно своеобразный человек.
He is quite a character.
Он весьма неординарный человек.
Tom has quite a temper.
Том с характером.
Tom has quite a temper.
Том вспыльчивый.
I learned quite a bit.
Я довольно многому научился.
I learned quite a bit.
Я довольно многому научилась.
That actor's quite a ham.
Этот актёр сильно переигрывает.
This is quite a rainstorm.
Это настоящий ливень.
You're taking quite a risk.
Ты сильно рискуешь.
You're taking quite a risk.
Вы сильно рискуете.
You're taking quite a risk.
Ты здорово рискуешь.
You're taking quite a risk.
Вы здорово рискуете.
It's quite a simple idea.
Идея весьма проста.
It's quite a simple idea.
Это довольно простая идея.
That's quite a risky job.
Это довольно рискованная работа.

 

Related searches : A Relief - A Quite - A Welcome Relief - Seeking A Relief - A Big Relief - Grant A Relief - Such A Relief - A Great Relief - What A Relief - Feel A Relief - Give A Relief - A Temporary Relief - Quite A Large