Translation of "a valid option" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Option - translation :

Valid - translation :

Keywords : вариант вариантом варианта вариантов варианты действителен действительны действительным веский веские

Examples (External sources, not reviewed)

Please enter a valid email address.	Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Please enter a valid email address.	Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.
That remains valid.	Это по прежнему эффективно.
COMMAND A valid command for the xsdbg	COMMAND Допустимая команда для xsdbg
The ticket is valid for a week.	Билет действителен в течение недели.
This is a valid point of view.	Это обоснованная точка зрения.
You have to choose either option A or option B.	Вы должны выбрать одно из двух.
But are such writers making a valid point?	Является ли точка зрения таких писателей обоснованной?
The arguments for a rate hike are valid.	Аргументы для повышения ставки являются вескими.
Tom has a valid reason for avoiding Mary.	У Тома есть веская причина избегать Мэри.
This lesson remains valid.	Этот урок остается в силе.
A Neighborly Option for Iran	Добрососедский вариант для Ирана
A second option is sanctions.	Второй вариант это санкции.
LINENO A valid line number in associated lt FILENAMEgt	LINENO Допустимый номер строки в заданном lt FILENAMEgt
Are all interpretations equally valid?	Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны?
That insight remains valid today.	Это справедливое замечание остается в силе и сегодня.
Those recommendations are still valid.	Эти рекомендации не утратили своей актуальности.
Northern California is a workable option.	Северная Калифорния подойдет.
Is Esperanto a joke, or a serious option?	Эсперанто это шутка или серьёзный вариант?
Establishing a single supervisory authority and a resolution mechanism are valid proposals.	Создание единого контролирующего органа и механизма разрешения является хорошим предложением.
Is that slogan more valid now?	Стал ли этот лозунг более актуальным в настоящее время?
Within the dream this is valid.	Внутри сна это правомерно.
When is your passport valid until?	Как долго действителен ваш паспорт?
My passport is no longer valid.	Мой паспорт больше не действителен.
One option is a preventive military strike.	Одна альтернатива состоит в превентивном военном ударе.
Neither of these is a serious option.	Ни один из этих вариантов не представляет серьезной альтернативы.
The first option is a losing proposition.	Первый вариант проигрышное предложение.
One option is a preventive military strike.	Одна альтернатива состоит в quot превентивном quot военном ударе.
Renting a car was the best option.	Взять напрокат машину было лучшим решением.
The parameter option The parameter option can be one of	Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
The parameter option The parameter option can be one of	Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error.
The Sarkozy Option	Вариант Саркози
The India Option	Выбор Индии
Option Public noise.	Вариант Общественный шум .
It's an option.	Это вариант.
That's one option.	Это один из вариантов.
There's another option.	Есть другой вариант.
But this argument is not valid, either.	Но данный аргумент столь же не убедителен.
All tickets remain valid for these shows.	Все билеты на эти шоу остаются действительными.
Profile flag 'debug' is no longer valid.	Флаг профиля 'debug' больше не используется.
This is also valid within the dream!	Это тоже правомерно внутри сна!
The ticket is valid to April 29.	Билет действителен до 29 апреля.
This ticket is valid for three months.	Этот билет действителен в течение трёх месяцев.
This passport is valid for five years.	Этот паспорт действителен пять лет.
This passport is valid for five years.	Этот паспорт действителен в течение пяти лет.

Показать эту страницу на русском языке