Translation of "a feasible option" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Feasible - translation :

Option - translation :

Keywords : выполнимо невыгодно возможным басня экономически вариант вариантом варианта вариантов варианты

Examples (External sources, not reviewed)

The first option may not be feasible for very much longer in the twilight days of Pax America.	Первая возможность сейчас, в дни заката Пакс Америки, может вскоре оказаться недоступной.
The report also states explicitly that decriminalization of marijuana consumption is a legitimate, reasonable, and feasible option, though it does not recommend such a policy.	В докладе также открыто говорится, что декриминализация употребления марихуаны является законной, разумной и целесообразной мерой, хотя он и не рекомендует такую политику.
According to officials, the latter option above would be the most feasible and acceptable method in case Russia isolates Ukraine.	Последний, по словам чиновников, является наиболее возможным и приемлемым способом в случае, если Россия изолирует Украину.
Is this feasible?	Разве это возможно?
This leaves further unilateral Israeli moves such as a partial set of withdrawals from selected areas in the West Bank as the only feasible option.	Это делает единственным целесообразным вариантом последующие односторонние шаги со стороны Израиля такие как уход из ряда определенных районов Западного берега.
You have to choose either option A or option B.	Вы должны выбрать одно из двух.
The Chinese option economic rights and prosperity in exchange for public quiescence is not feasible, owing to these regimes ineptness and rampant corruption.	Китайский вариант экономические права и благосостояние в обмен на общественное спокойствие не подходит в связи с неспособностью этих режимов к действиям, а также повальной безудержной коррупцией.
Reform is Feasible for Russia	Реформа в России осуществима
This idea is clearly feasible.	Эта идея явно является осуществимой.
A Neighborly Option for Iran	Добрососедский вариант для Ирана
A second option is sanctions.	Второй вариант это санкции.
Fortunately, such a way immensely challenging but nonetheless feasible exists.	К счастью, такой способ безгранично трудный, но, тем не менее, осуществимый существует.
Such a treaty is feasible and must be urgently pursued.	Разработка подобного договора является выполнимой задачей, и ее необходимо немедленно решить.
Skeptics doubt that this is feasible.	Скептики сомневаются в том, что это возможно.
Northern California is a workable option.	Северная Калифорния подойдет.
A more feasible option, therefore, would be to provide all workers and pensioners with social security numbers (or the local equivalent) with a payment from the ECB, which governments would merely assist in distributing.	Как следствие, более реальным вариантом, было бы обеспечить всех работников и пенсионеров номерами социального страхования (или местным эквивалентом) с оплатой от ЕЦБ, распространению которых правительства будут лишь содействовать.
Currency depreciation is not a feasible option for all advanced economies they all need a weaker currency and better trade balance to restore growth, but they all cannot have it at the same time.	Обесценивание валюты не является целесообразным вариантом для любой развитой страны всем им для восстановления экономического роста требуется более слабая валюта и улучшение внешнеторгового баланса, но они все вместе не смогут добиться этого одновременно.
Is Esperanto a joke, or a serious option?	Эсперанто это шутка или серьёзный вариант?
Tom doesn't think Mary's plan is feasible.	Том не думает, что план Мэри осуществим.
At first blush, Tom's suggestion seemed feasible.	На первый взгляд предложение Тома казалось осуществимым.
I don't think Tom's plan is feasible.	Я не думаю, что план Тома осуществим.
One option is a preventive military strike.	Одна альтернатива состоит в превентивном военном ударе.
Neither of these is a serious option.	Ни один из этих вариантов не представляет серьезной альтернативы.
The first option is a losing proposition.	Первый вариант проигрышное предложение.
One option is a preventive military strike.	Одна альтернатива состоит в quot превентивном quot военном ударе.
Renting a car was the best option.	Взять напрокат машину было лучшим решением.
However, a strategy can be cost effective only if it is feasible.	Однако любая стратегия может быть выгодна экономически, только если она осуществима.
Ad hoc decisions have replaced a feasible and principled medium term strategy.	Специальные решения заменили выполнимую и принципиальную среднесрочную стратегию.
The parameter option The parameter option can be one of	Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
The parameter option The parameter option can be one of	Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error.
The Sarkozy Option	Вариант Саркози
The India Option	Выбор Индии
Option Public noise.	Вариант Общественный шум .
It's an option.	Это вариант.
That's one option.	Это один из вариантов.
There's another option.	Есть другой вариант.
I don't think that Tom's plan is feasible.	Я не думаю, что план Тома осуществим.
Is toppling the Hamas regime a realistic option?	Является ли реалистичным вариантом свержение режима Хамаса?
A grand coalition is not the worst option.	Большая коалиция это не самый худший вариант.
Avoiding reality is always a short term option.	Уход от реальности всегда является краткосрочным решением.
But there is a limit to this option.	Но только до определенного предела.
The option of a Gymnasium is still available.	Все это усиливало антидатское движение в герцогствах.
But there are doubts about whether such a policy would be political feasible.	Но есть сомнения о том, будет ли такая политика политически возможной.
A second option is living with a nuclear North Korea.	Вторая альтернатива жить с ядерной Северной Кореей.
Option Agreement on cooperation.	Вариант Соглашение о сотрудничестве .

Показать эту страницу на русском языке