Translation of "a view over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Armed groups view conflict as a continuum of political and violent irregular operations over a long period that will provide control over local populations. | Вооруженные группы рассматривают конфликт как континуум нерегулярных политических и насильственных действий на протяжении длительного периода, которые призваны обеспечить контроль над местным населением. |
| View View Layouts | Вид Настройка панелей |
| Saving a View Layout | Сохранение текущего расположения панелей |
| What a beautiful view! | Какой прекрасный вид! |
| What a fine view! | Какой замечательный вид! |
| What a wonderful view! | Какой замечательный вид! |
| What a beautiful view. | Какой красивый вид. |
| What a great view! | Какой великолепный вид! |
| What a wonderful view! | Какой чудесный вид! |
| But in view of recent events, the veil over my eyes has disappeared. | Но ввиду последних событий, пелена с моих глаз будто упала. |
| In a widespread Palestinian view, suicide bombing creates a balance of terror that may, over time, neutralize Israel's superior firepower. | И это насилие разрослось до суицидальных подрывов бомб, являющихся безнравственными и жестокими актами террора. |
| In a widespread Palestinian view, suicide bombing creates a balance of terror that may, over time, neutralize Israel's superior firepower. | Согласно широко распространенной среди палестинцев точке зрения, суицидальные подрывы бомб создают баланс террора , который может, спустя какое то время, нейтрализовать превосходство Израиля в огневой мощи. |
| View New Properties View | Вид Новая панель свойств |
| View New Top View | Вид Новый вид сверху |
| View New Bottom View | Вид Новый вид снизу |
| View New Left View | Вид Новый вид слева |
| View New Right View | Вид Новый вид справа |
| View New Front View | Вид Новый вид спереди |
| View New Back View | Вид Новый вид сзади |
| View New Camera View | Вид Новая камера |
| View Save View Layout... | Вид Сохранить настройку панелей |
| A Brain s View of Economics | Как мозг видит экономику? |
| Sagan took a similar view. | Саган придерживался схожих взглядов. |
| Create a new Camera View. | Создаёт новую камеру. |
| A view from the inside. | Взгляд изнутри . |
| A wonderful view, isn't it? | Чудесный вид, не правда ли? |
| You can switch to a saved view layout by selecting the entry in the View View Layout menu. | Переключение осуществляется с помощью меню Вид Настройка панелей. |
| Over recent decades a simplistic view about the fundamentals that govern the theory and practice of development has taken root. | За прошедшие десятилетия укоренились упрощенческие взгляды на основные принципы, на которых строилась теория и практика экономического развития. |
| But such a view is risky. | Но такая точка зрения очень рискованна. |
| Create a new Object Properties View. | Создаёт новую панель свойств объекта. |
| Lebanese Tala shares a similar view | Тала из Ливана разделяет сходное мнение |
| Window with a view towards Sucre. | Окно с видом на Cerht. |
| View from a streetcar in Nagasaki. | Вид из окна поезда в Нагасаки. |
| The balcony commands a splendid view. | С балкона открывается превосходный вид. |
| A white ship came into view. | В поле зрения показался белый корабль. |
| A white ship came into view. | В виду показался белый корабль. |
| It's a magnificent view, isn't it? | Замечательный вид, правда? |
| The view type. See The kpovmodeler Interface for a description of each view type. | Тип панели. Прочитайте Интерфейс kpovmodeler mdash описание каждого из типов панелей. |
| I'd like a room with a good view. | Я бы хотел комнату с хорошим видом. |
| Realpolitik, in their view, was a sellout. | Реальная политика (Realpolitik), по их мнения, являлась изменой. |
| View Plastic Disaster in a larger map | Чтобы посмотреть увеличенную карту нажмите сюда |
| Click on image for a full view. | Для увеличения изображения нажмите на него. |
| Richard K Mason had a different view | Richard K Mason придерживается другого мнения |
| I present a different point of view. | На вопрос о своих политических предпочтениях Седельников говорит Моя позиция очень проста. |
| This is a valid point of view. | Это обоснованная точка зрения. |
Related searches : View Over - Panoramic View Over - Great View Over - Unobstructed View Over - A View - Over A - Offers A View - A Historical View - Open A View - Enjoy A View - A Short View - A Deeper View - Only A View - Represent A View
