Translation of "a written request" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please file a written request. | Пожалуйста, подайте письменное заявление. |
| Three original copies of the written request would have to be submitted. The following documents would have to be additionally submitted along with your written request a certificate confirming the absence of a criminal record | Письменный запрос подавать в трех оригинальных экземплярах. |
| La Mia Vita ( My Life ), Mussolini's autobiography written upon request of the American Ambassador in Rome (Child). | La Mia Vita ( Моя жизнь ), автобиография Муссолини, написанная по просьбе американского посла в Риме (Чайлда). |
| This is a request for cooperation. | Это приглашение к сотрудничеству. |
| Excuse me, I have a request. | Извините, у меня тут просьба. |
| Excuse me, I have a request. | Извините, у меня есть просьба. |
| This is a rather unusual request. | Это довольно необычная просьба. |
| Tom sent Mary a friend request. | Том отправил Мэри запрос в друзья. |
| This performs a partial request for a URI. | Описание |
| A hand written loan slip. | Условия кредита, написанные от руки. |
| He has written a letter. | Он написал письмо. |
| I have written a letter. | Я написал письмо. |
| Have you written a book? | Ты написал книгу? |
| Have you written a book? | Ты написала книгу? |
| We have written a book. | Мы написали книгу. |
| Tom has written a book. | Том написал книгу. |
| Tom has written a novel. | Том написал роман. |
| May I request a favour of you? | Могу я Вас попросить об услуге? |
| Is that a request or an order? | Это просьба или приказ? |
| kde request kde.org | Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е. |
| Consider my request. | Рассмотрите мою просьбу. |
| MBJ A graphical MIB browser, written in Java JMibBrowser A graphical MIB browser, written in Java. | http sourceforge.net projects jmibbrowser JMibBrowser Графический браузер MIB, написан на Java. |
| This function prepares for a Z39.50 Scan Request. | Description |
| (b) in a written contract or | b) письменного контракта или |
| Emi has never written a letter. | Эми так и не написала письмо. |
| I have already written a letter. | Я уже написал письмо. |
| I have already written a letter. | Я уже написала письмо. |
| I've written a lot of stories. | Я написал много рассказов. |
| He will have written a letter. | Он напишет письмо. |
| Have you ever written a book? | Вы когда то писали книгу? |
| Have you ever written a blog? | Ты когда нибудь вёл блог? |
| Client to server request (PADR) PADR stands for PPPoE active discovery request. | PADR PADR расшифровывается как PPPoE Active Discovery Request. |
| kde request kde.org KDE | kde request kde.org KDE |
| kde request kde.org kde | Объявления о новых версиях KDE, равно как о новых инструментах и приложениях |
| kde announce request kde.org | Кстати, не стоит задавать вопросы, ответы на которые уже даны в FAQ. |
| kde look request kde.org | Как подписаться отменить подписку в этих списках? |
| kde announce request kde.org | kde request kde.org |
| kde user request kde.org | kde announce request kde.org |
| kde look request kde.org | kde user request kde.org |
| They granted his request. | Они выполнили его просьбу. |
| Tom denied Mary's request. | Том отверг просьбу Мэри. |
| Tom considered Mary's request. | Том обдумал просьбу Мэри. |
| That's an unusual request. | Это необычная просьба. |
| Your request is denied. | Ваш запрос отклонён. |
| Our request was approved. | Наш запрос был удовлетворён. |
Related searches : Written Request - Following Written Request - Simple Written Request - First Written Request - On Written Request - Upon Written Request - At Written Request - A Written Policy - A Written Agreement - A Written Instrument - A Written Form - A Written Report - A Written Statement
