Translation of "ability to fight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ability - translation : Ability to fight - translation : Fight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Corruption also weakens governments and lessens their ability to fight poverty. | Коррупция также ослабляет правительства и сокращает их возможности для борьбы с бедностью. |
| I will fight against this intimidation to the best of my ability. | Я буду сражаться против запугиваний изо всех сил. |
| They doubted the willingness and or ability of other European countries to fight inflation. | Они сомневались в готовности и или способности других европейских стран бороться с инфляцией. |
| VCs do not have the ability to fight this. It takes an individual with... | Только человек с ... |
| Most Western journalists fight back when governments threaten their ability to gather the information they need. | Большинство западных журналистов сопротивляются тому, что иногда правительства ставят под угрозу их способность собирать необходимую им информацию. |
| When faced with the next Ebola like challenge, our ability to meet it will depend on the strength of local institutions and our ability to develop the right tools with which to fight it. | При столкновении со следующим Эбола подобным вызовом наша способность ответить на него будет зависеть от силы местных учреждений и нашей способности развивать правильные инструменты, с помощью которых мы будем с ним бороться. |
| The game will feature story based missions, quests, free world exploration, enemies to fight, and the ability to interact with and terraform the environment. | В игре присутствуют основанные на сюжете миссии, квесты, враги, открытый мир для исследования, а также способность взаимодействовать и терраформировать окружение. |
| If you want to fight, let's fight. | Сражаться, так сражаться. |
| They're there, their interesting ability is the ability to sense sodium. | Они чувствительны к уровню натрия. |
| That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | Способность выращивать клетки Способность выращивать ткани Способность создавать роботов ведут к перезагрузке всей системы |
| Fight, fight. | Деритесь! |
| One of the strongest weapons that the international community had in the fight against transnational organized crime and terrorism was the ability to disrupt funding. | Одним из наиболее эффективных средств борьбы с транснациональной организованной преступностью и терроризмом, который имеется в распоряжении международного сообщества, является возможность перекрывать источники финансирования. |
| 39. In an effort to enhance the ability of the Plant Protection Department to fight an infestation of desert locusts, FAO is coordinating a locust control campaign. | 39. В целях улучшения возможностей департамента по защите растений в области борьбы с нашествием пустынной саранчи ФАО координирует кампанию по борьбе с ее нашествием. |
| If we're going to fight, why don't we fight? | Если нужно воевать, почему мы не воюем? |
| Ready to fight! | К бою готов! |
| To fight first. | Сначала драться. |
| Fight to live. | Постарайся выжить. |
| Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure. | Навык первый это способность распознавать успех и неудачу. |
| ability. | Напр. |
| They've got to fight for a place to play, fight for a little extra something to eat, fight for everything. | Враги... А что хорошего они видят в жизни? |
| France s fight is Britain s fight and Europe s fight. | Битва Франции это битва Британии и битва Европы. |
| They used to fight, they had militias. They would fight | Штаты сражались между собой, создавались народные ополчения. |
| To fight. Fight against the walls, against myself, my door. | Чтобы бороться бороться со стенами, с дверью, с самим собой. |
| Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. | Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы. |
| Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. | Эти три тренда это Способность создавать клетки (элементы) Способность создавать ткани |
| The second lesson that the Ebola epidemic holds concerns major gaps in our ability to develop new methods and technologies to fight the virus and other diseases like it. | Второй урок заключается в том, что эпидемия Эболы подтверждает беспокойство о серьезных пробелах в наших способностях разрабатывать новые методы и технологии для борьбы с вирусами и другими заболеваниями, похожими на нее. |
| In the fight, Lee uses the eight chakra gates, limits on the body's ability to use chakra, increasing his natural abilities at the cost of his health. | В поединке Ли использует восемь чакр ворот, ограничение на способность организма использовать чакру, увеличивающее его природные способности за счёт своего здоровья. |
| The success of negotiations in the framework of United Nations reform will also be measured by the Organization's ability to fight and eradicate these new global perils. | Успех переговоров в рамках реформы Организации Объединенных Наций будет также измеряться способностью Организации бороться с этими новыми глобальными угрозами и искоренять их. |
| This is the time to fight... fight to this beast All Vienna knows | Милая, бояться нечего. |
| To fight bystander apathy... | Борьба с апатией свидетеля... |
| People like to fight. | Люди любят бороться. |
| I want to fight. | Я хочу драться. |
| I want to fight. | Я хочу сражаться. |
| I wanted to fight. | Я хотел драться. |
| Who wants to fight? | Кто хочет драться? |
| We're going to fight. | Мы будем сражаться. |
| You have to fight. | Вы должны бороться. |
| You have to fight. | Ты должен бороться. |
| You have to fight. | Ты должна бороться. |
| I have to fight. | Я должен бороться. |
| We tried to fight. | Мы пытались бороться. |
| People love to fight. | Люди любят драться. |
| Tom wanted to fight. | Том хотел драться. |
| Tom wants to fight. | Том хочет драться. |
| Tom plans to fight. | Том планирует бороться. |
Related searches : Will To Fight - To Fight Something - Reason To Fight - Fight To Survive - Fit To Fight - First To Fight - To Fight Bacteria - Ready To Fight - Forced To Fight - Eager To Fight - Had To Fight - Prepare To Fight - Trying To Fight
