Translation of "ability to imitate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom tried to imitate Mary.
Том попробовал спародировать Мэри.
2) Don't just imitate
2) Не нужно просто подражать
Parrots imitate human speech.
Попугаи имитируют человеческую речь.
Emulators in computing Emulation refers to the ability of a computer program in an electronic device to emulate (imitate) another program or device.
Эмуляция связана с возможностью компьютерной программы в одном устройстве эмулировать ( имитировать ) другую программу или устройство.
Parrots often imitate human speech.
Попугаи часто подражают человеческой речи.
Children imitate their parents' habits.
Дети перенимают привычки родителей.
A parrot can imitate human speech.
Попугай может подражать человеческой речи.
A parrot can imitate human speech.
Попугай способен подражать звукам человеческой речи.
A parrot can imitate human speech.
Попугай может имитировать человеческую речь.
Parrots imitate the words of humans.
Попугаи подражают человеческой речи.
Other regions tried to imitate its success, but none succeeded.
Другие регионы пытались подражать ее успеху, но никому это не удалось.
This bird can imitate the human voice.
Эта птица может подражать человеческому голосу.
A parrot can imitate the human voice.
Попугай может подражать человеческой речи.
Some birds can imitate the human voice.
Некоторые птицы могут подражать человеческому голосу.
Children imitate their friends rather than their parents.
Дети подражают друзьям, а не родителям.
Be your own person and don't imitate others.
Будь собой и не подражай другим.
Also, I didn t have any close role models to admire or imitate.
Кроме того, я не могла найти пример для подражания.
Asked to imitate how boys sit, both girls and boys struck authoritative postures.
Показывая, как сидят мальчики, все дети принимают авторитетные позы.
ability.
Напр.
To imitate Putin (i.e. be above everyone) in Kyrgyzstan means to resign oneself to inevitable political defeat.
Подражать Путину (то есть быть над всеми) значит, в условиях Кыргызстана обрекать себя на неизбежное политическое поражение.
In this view, America s ingenuity represents its true comparative advantage, which others strive to imitate.
С этой точки зрения, изобретательность Америки показывает свои истинные сравнительные преимущества, которым другие стремятся подражать.
Because to imitate a complex act requires my brain to adopt the other person's point of view.
Ведь имитирование сложного действия требует, чтобы мозг принял точку зрения другого лица.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы.
Such ability is native to him.
Это его врождённая способность.
You've lost the ability to concentrate.
Ты утратил способность концентрироваться.
Man has the ability to speak.
Человек обладает даром речи.
Man has the ability to speak.
Человек наделён даром речи.
Between 1575 and 1587 Medici porcelain from Florence was the first successful attempt to imitate Chinese porcelain.
С 1575 по 1587 годы из Флоренции был первой успешной попыткой имитации китайского фарфора.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Умение тяжело работать это замечательная черта, но умение расслабиться не менее важная.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Умение работать усердно это замечательная черта, но умение расслабиться не менее важная.
Why do you imitate Valentine and Ivanov folks when they don't celebrate our holidays???
Почему вы подражаете народам Валентина и Иванова, когда они не празднуют ваши праздники???
Seabirds were losing their ability to fly.
Морские птицы теряли способность летать.
I envy their ability to be afraid.
Я завидую их способности чувствовать страх.
And everyone has the ability to contribute.
И каждый имеет возможность внести свой вклад.
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
Когда обычные люди терпят неудачи, это не от недостатка способности, а от того, что у них нет способности сосредоточиться.
For example, autistic individuals imitate others less and in a different manner than healthy subjects.
Например, люди, страдающие аутизмом, имитируют действия других людей в меньшей степени и иным образом, нежели здоровые люди.
But America s ability to address them has changed.
Но способность Америки влиять на них изменилась.
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Может быть, то, что они более способны к сотрудничеству и легче адаптируются?
I had very little ability left to grieve.
У меня почти не осталось способности горевать.
Because sports has the ability to unite people.
Спорт объединяет людей.
Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability
Языковые гордость, солидарность и разделение
I'm proud of my ability to eliminate cockroaches.
Я горжусь своей способностью травить тараканов.
He has the ability to do the work.
Он способен выполнять эту работу.
This ability to communicate helps us a lot.
Эта способность к общению очень нам помогает.
This ability to communicate helps us a lot.
Эта способность к общению нам очень помогает.

 

Related searches : Difficult To Imitate - Hard To Imitate - Try To Imitate - Imitate A Model - Ability To Mediate - Ability To Anticipate - Ability To Utilize - Ability To Review - Ability To Release - Ability To Deploy - Ability To Help - Ability To View - Ability To Distinguish