Translation of "about the details" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It s also about the details. | Всё в мелочах. |
| Don't quibble about the details. | Не придирайся к мелочам. |
| Don't quibble about the details. | Не придирайтесь к мелочам. |
| Details about how the attack took place are unclear. | Подробности того, как произошел взрыв, остаются неясными. |
| GV Can you give us details about the series launch? | GV Вы не могли бы сообщить нам детали о выпуске сериала? |
| More details about the crowdfunding campaign can be found here. | Более детальную информацию о краудфандинговой компании вы сможете найти здесь. |
| Her family provided further details about the context of the arrest | Её семья сообщила следующие детали её ареста |
| More details about YoptaScript are available on the project's GitHub page. | Больше информации о языке YoptaScript можно найти на странице проекта на веб сервисе GitHub. |
| Some details about this brawl have been revealed already. | Уже стали известны некоторые подробности этого побоища. |
| But answers will emerge as more details about the operation become known. | Однако, как только подробности операции станут известны, то вопросов возникнет еще больше. |
| Amnesty International's statement provides some details about one of the detained activists | Заявление Amnesty International предоставляет некоторые детали об одном из задержанных активистов |
| Romney has provided few details about his deficit reduction plan. | Ромни раскрыл некоторые подробности своего плана сокращения бюджетного дефицита. |
| But does the legitimate interest in knowing more about a politician extend to details about personal relations? | Но распространяется ли обоснованное желание знать больше о политике на подробности его личных отношений? |
| Give me the details. | Дайте мне подробности. |
| Give me the details. | Расскажи поподробнее. |
| Give me the details. | Расскажите поподробнее. |
| I want the details. | Я хочу подробности. |
| Focus on the details. | Сосредоточьтесь на подробностях. |
| Give us the details. | Сообщите нам подробности. |
| Give us the details. | Сообщи нам подробности. |
| I want the details. | Я хочу подробностей. |
| Spare me the details. | Избавьте меня от подробностей. |
| Tell me the details. | Расскажи мне подробности. |
| Tell me the details. | Расскажите мне подробности. |
| Here are the details. | Вот подробности. |
| Spare me the details. | Избавь меня от подробностей. |
| Independent news outlet Animal Político gave more details about his death | Независимое СМИ Animal Político сообщило подробности о его смерти |
| Details about the Mumbai outrage, where terrorists killed over 100 people, are still unfolding. | Мы все еще получаем новые подробности насилия в Мумбае, во время которого террористы убили более 100 человек. |
| Argument Details | Аргументы |
| Day after day the tabloids titillated the public with lurid details about the president's marital infidelity. | День за днем таблоиды будоражили публику сенсационными подробностями о супружеской неверности президента. |
| I don't know the details. | Я не знаю подробностей. |
| I don't know the details. | Я подробностей не знаю. |
| Give me all the details. | Дай мне все детали. |
| Give me all the details. | Дайте мне все детали. |
| Tom doesn't know the details. | Том не знает подробностей. |
| Tell me all the details. | Расскажите мне все подробности. |
| I know all the details. | Я знаю все детали. |
| I know all the details. | Я знаю все подробности. |
| I know all the details. | Мне известны все детали. |
| I know all the details. | Мне известны все подробности. |
| Tom will handle the details. | Том займётся деталями. |
| The details are still unclear. | Подробности до сих пор неясны. |
| The details really don't matter. | Детали вправду не имеют значения. |
| The details really don't matter. | Детали вправду не важны. |
| Spare me the technical details. | Убереги меня от технических подробностей. |
Related searches : Details About - Contact Details About - Provides Details About - For Details About - Inform About Details - More Details About - Give Details About - Further Details About - Provide Details About - Some Details About - Talk About Details - Questions About Details - Details About You - Details About How