Translation of "about the place" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Empty cans were scattered about the place. | По комнате были разбросаны пустые банки. |
| It's about making the world a better place. | А в том, чтобы изменить этот мир к лучшему . |
| Point out the place you told me about. | Укажите то место, о котором вы мне говорили. |
| This is the place I told you about. | Это место, о котором я тебе рассказывал. |
| This is the place I told you about. | Это место, о котором я вам рассказывал. |
| This is the place I told Tom about. | Это место, о котором я говорил Тому. |
| This is the place I told Tom about. | Это место, о котором я рассказывал Тому. |
| What's so special about this place? | Чего такого особенного в этом месте? |
| Tom told me about this place. | Том рассказал мне об этом месте. |
| Who else knows about this place? | Кто ещё знает об этом месте? |
| Details about how the attack took place are unclear. | Подробности того, как произошел взрыв, остаются неясными. |
| What do you know about this place? | Что ты знаешь об этом месте? |
| What do you know about this place? | Что вы знаете об этом месте? |
| What do you know about this place? | Что вам известно об этом месте? |
| What do you know about this place? | Что тебе известно об этом месте? |
| We've heard a lot about this place. | Мы многое слышали об этом месте. |
| My father told me about this place. | Отец рассказывал мне об этом месте. |
| What place were you just talking about? | О каком месте ты сейчас говорил? |
| What place were you just talking about? | О каком месте вы сейчас говорили? |
| Isolation has brought confusion about Japan's place in the world. | Изоляция затруднила определение положения Японии в современном мире. |
| I often think about the place where I met you. | Я часто думаю о том месте, где встретил тебя. |
| How come I didn't know about this place? | Как это я не знал про это место? |
| Why didn't you tell me about this place? | Почему ты не рассказал мне об этом месте? |
| Why didn't you tell me about this place? | Почему ты не рассказала мне об этом месте? |
| Why didn't you tell me about this place? | Почему вы не рассказали мне об этом месте? |
| How did you find out about this place? | Как вы узнали об этом месте? |
| Being Palestinian is about remembering the place we came from, the place to which we are not allowed to return. | Палестина в нас память о месте, откуда мы родом, месте, куда нам не позволено вернуться. |
| We opened this place that was about 30 square meters. | Мы открыли это место, которое занимало около 30 квадратных метров. |
| The attic. A place rarely ventured, full of old stuff long forgotten about. | Чердак. Место, куда редко ступает нога человека, забитое старыми вещами, о которых давно забыли. |
| The Place | Место |
| The bad words see, when people think about a place and they don't find a place on the map, they think, This map sucks! | Плохие слова видите ли, когда люди думают о месте и не находят его на карте, они думают Это отстойная карта ! |
| When I hear that song, I think about the place where I grew up. | Когда я слышу ту песню, я думаю о месте, где я вырос. |
| This is the place where the incident took place. | Это место, где произошел инцидент. |
| This is the place where the battle took place. | Это место, где произошло сражение. |
| This is the place where the battle took place. | Это место, где состоялась битва. |
| I visited a place called Parol about two hours north of Mumbai. | Я посетил место под названием Парол где то в двух часах езды на север от Мумбаи. |
| 'She wanders about with him from place to place,' said the old Prince with a smile. 'I advised her to try taking him to the ice cellar!' | Носится с ним из места в место, улыбаясь, сказал князь. Я ей советовал попробовать снести его на ледник. |
| But hyperbolic rhetoric about invasions misses the complexity of the cultural change taking place all around us. | Однако при гиперболических рассуждениях такого рода упускается из виду комплексный характер культурных изменений, происходящих вокруг нас. |
| I didn t really care about the place name, I just wanted to be out of the camp. | Меня не волновало название места, мне просто хотелось выбраться из лагеря. |
| In the US, the debate about the purposes being served in Afghanistan is at least still taking place. | В США дебаты о том, каким целям служит война в Афганистане, по крайней мере, все еще продолжаются. |
| But now apparently we can't even talk about the safest place to sit on an airplane. | Но теперь, похоже, нам даже нельзя поговорить о том, где безопаснее всего сидеть в самолёте. |
| Officers described the shooting, which took place at about 02 30 BST, as a random act. | Полицейские описали стрельбу, которая состоялась около 02 30 по британскому стандартному времени, как случайное действие . |
| Right wing American attitudes about their country s place in the world are invigorated by fundamentalist dogma. | Позиция американских правых по поводу места их станы в мире подкрепляется фундаменталистской догмой. |
| First we have to talk about a special place that LiveJournal plays in the Russian blogosphere. | Это такая каша, которая варится на глазах, и вырабатывает единую и наиболее распространенную оценку. |
| TG I'm passionate about that the things I do are going to make the world a better place. | ТГ Для меня самое главное это то, что то, что я делаю помогает улучшить мир, в котором мы живем. |
Related searches : About This Place - Owns The Place - Place The Files - Place The Sample - Choose The Place - Place The Mouse - Place The Payment - Place The Battery - Place The Patient - Place The Switch - The Nearest Place - Reach The Place - Place The Part - The Place Where
