Translation of "absolutely no idea" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have absolutely no idea. | Не имею ни малейшего представления. |
| I have absolutely no idea why. | У меня нет абсолютно никакой идеи, почему. |
| I have absolutely no idea why. | Я совершенно не знаю почему. |
| Tom had absolutely no idea what to do. | Том понятия не имел, что делать. |
| I had absolutely no idea what to do. | Я вообще не представлял себе, что делать. |
| I have absolutely no idea what Tom is doing. | Не имею ни малейшего понятия, что делает Том. |
| I had absolutely no idea what was going to happen next. | Я абсолютно не имел понятия о том, что должно было случиться позже. |
| That's an absolutely ridiculous idea. | Абсолютно нелепая идея. |
| No! Absolutely not! | Нет! Совсем нет! |
| Absolutely no one laughs. | Ни один человек не смеется. |
| There's absolutely no risk. | Нет абсолютно никакого риска. |
| There's absolutely no risk. | Нет совершенно никакого риска. |
| This makes absolutely no sense. | Это абсолютно бессмысленно. |
| She has absolutely no enemies. | У неё вообще нет врагов. |
| This makes absolutely no sense. | Это совершенно бессмысленно. |
| I have absolutely no clue. | Не имею ни малейшего представления. |
| This makes absolutely no sense. | Это не имеет абсолютно никакого смысла. |
| I have absolutely no money. | У меня совершенно нет денег. |
| There's absolutely no reason to worry. | Нет абсолютно никаких причин для беспокойства. |
| No idea. | Понятия не имею. |
| No idea. | Без понятия. |
| No, absolutely not. I'm not saying that. | Нет, совсем нет. Я не говорю этого. |
| There's absolutely no need to do that. | Нет никакой необходимости делать это. |
| There's absolutely no need to do that. | Нет никакой надобности делать это. |
| My idea is no! No! | Не нужно! Не нужно этого! |
| I've no idea. | Понятия не имею. |
| But this is absolutely no cause for celebration. | Это совершенно не радует. |
| There was absolutely no furniture in that room. | В той комнате совершенно не было мебели. |
| You have no idea. | Ты понятия не имеешь. |
| You have no idea. | Ты даже не представляешь. |
| You have no idea. | Вы даже не представляете. |
| You have no idea. | Ты даже не представляешь себе. |
| You have no idea. | Вы даже не представляете себе. |
| I had no idea. | Я и не подозревал ничего. |
| You have no idea! | Ты представить себе не можешь! |
| We have no idea. | Мы понятия не имеем. |
| He has absolutely no respect for other people's feelings. | Он абсолютно не уважает чувства других людей. |
| What you said makes absolutely no sense to me. | Сказанное вами полная бессмыслица для меня. |
| I have absolutely no intention of paying ten dollars. | Я не имею абсолютно никакого намерения платить десять долларов. |
| I have absolutely no intention of paying ten dollars. | У меня абсолютно нет никакого намерения платить десять долларов. |
| I have absolutely no intention of going there alone. | Я совершенно не намерен идти туда один. |
| And I had no idea where I was going. I had no idea. | Я не понимала куда я иду. Совсем не понимала. |
| I have no idea, who will assume power in Uzbekistan, but I am absolutely sure the SITUATION WILL CHANGE IN JUST ONE (!) DAY. | Не ведаю, кто скоро возьмет власть в РУз, но это аксиома ситуация в республике поменяется за один (!) день. |
| I've no idea what's happening. | Я понятия не имею, что происходит. |
| I have no idea why. | Понятия не имею почему. |
Related searches : No Idea - Absolutely No Doubt - Absolutely No Problem - Absolutely No Chance - Has No Idea - No Idea About - Had No Idea - No Good Idea - No Idea How - Have No Idea - No Better Idea - No Idea Why - I Have No Idea
