Translation of "no better idea" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No, I have a better idea. | Нет, у меня есть идея получше. |
| My idea is better. | Моя идея лучше. |
| Here's a better idea. | Вот идея получше. |
| No idea. | Понятия не имею. |
| No idea. | Без понятия. |
| I have a better idea. | У меня есть идея получше. |
| Tom has a better idea. | У Тома есть идея получше. |
| My idea was much better. | Моя идея была гораздо лучше. |
| Who has a better idea? | У кого есть идея получше? |
| My idea is no! No! | Не нужно! Не нужно этого! |
| I've no idea. | Понятия не имею. |
| Her idea is better than yours. | Её идея лучше твоей. |
| Do you have a better idea? | У тебя есть идея получше? |
| Do you have a better idea? | У Вас есть идея получше? |
| I've got an even better idea. | У меня даже получше идея есть. |
| Does anybody have a better idea? | У кого нибудь есть идея получше? |
| Can you suggest a better idea? | Вы можете предложить идею получше? |
| Can you suggest a better idea? | Ты можешь предложить идею получше? |
| Hey, I've got a better idea. | Эй, у меня есть идея получше. |
| Does anyone have a better idea? | У кого нибудь есть идея получше? |
| My idea is better, I think. | По моему, моя идея лучше. |
| I have a better idea now. | У меня теперь есть идея получше. |
| I have a better idea now. | У меня уже есть идея получше. |
| We'd better brainstorm about it together and get a better idea. | Мы лучше ещё хорошенько подумаем об этом вместе и придумаем что нибудь получше. |
| You have no idea. | Ты понятия не имеешь. |
| You have no idea. | Ты даже не представляешь. |
| You have no idea. | Вы даже не представляете. |
| You have no idea. | Ты даже не представляешь себе. |
| You have no idea. | Вы даже не представляете себе. |
| I had no idea. | Я и не подозревал ничего. |
| You have no idea! | Ты представить себе не можешь! |
| We have no idea. | Мы понятия не имеем. |
| I think I have a better idea. | Думаю, у меня есть идея получше. |
| I think I've got a better idea. | Думаю, у меня есть идея получше. |
| And I had no idea where I was going. I had no idea. | Я не понимала куда я иду. Совсем не понимала. |
| I've no idea what's happening. | Я понятия не имею, что происходит. |
| I have absolutely no idea. | Не имею ни малейшего представления. |
| I have no idea why. | Понятия не имею почему. |
| I have no idea why. | Понятия не имею зачем. |
| I have no idea why. | Не представляю почему. |
| I honestly have no idea. | Честно, понятия не имею. |
| Tom had no idea why. | Том понятия не имел почему. |
| I had no idea why. | Я понятия не имел почему. |
| No one likes this idea. | Эта идея никому не нравится. |
| No, no, no, no. Better to live of cooked food. | Нет, нет. Лучше сказать зависящие от приготовленной пищи. |
Related searches : Better Idea - No Idea - No Better - A Better Idea - Has No Idea - Absolutely No Idea - No Idea About - Had No Idea - No Good Idea - No Idea How - Have No Idea - No Idea Why - Fare No Better - No Better Place