Translation of "accepted for credit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accepted - translation :

Credit - translation :

Keywords : приняты приняли принят Вызов смирился заслуга заслуги должное кредит кредитные

Examples (External sources, not reviewed)

To their credit, the regime accepted its inevitable loss with remarkable grace.	К их чести, режим принял свой неизбежный проигрыш с удивительным изяществом.
Taxis in Hong Kong lag behind as payment by neither credit card nor Octopus is accepted.	Гонконгские такси сильно отстают, ведь они не принимают оплату ни карточками, ни через Октопус.
For this, they deserve credit.	За это они заслуживают похвалы.
Apology accepted.	Извинение принято.
Apology accepted.	Извинения приняты.
Osovskiy happily accepted the chance to work for pay.	Осовский с радостью воспринял шанс заработать.
I'd accepted my Christian wife for who she was.	Я принял свою жену христианку такой, какая она есть.
Brassens accepted... and stayed there for twenty two years.	В 1946 году Жорж вступил в анархистскую организацию.
Does Clinton Deserve Credit for US Prosperity?	Стоит ли хвалить Клинтона за процветание Америки?
Photo credit Aleksandr Aypin for 350.org	Фото Александра Айпина для 350.org
Credit Where Credit is Due	Кредит там, где он необходим
Credit where credit is due	Уважение, где оно должно быть
Yet, by some estimates, over half the countries that have accepted Belt and Road projects have credit ratings below investment grade and the risk for bad debt is huge.	По некоторым оценкам , более половины стран, согласившихся на проект Один пояс и один путь , имеют кредитный рейтинг ниже инвестиционного уровня, так что риски безнадежной задолженности огромны.
No gratuity accepted.	Мы не берем чаевых.
Checks are accepted.	Чеки принимаются.
Tom begrudgingly accepted.	Том нехотя согласился.
Your apology's accepted.	Ваши извинения приняты.
Your apology's accepted.	Твои извинения приняты.
They accepted that.	Они приняли это.
Tom gladly accepted.	Том с радостью согласился.
Last December, Putin accepted a complex financing scheme for Rosneft.	В декабре прошлого года, Путин принял сложные схемы финансирования для Роснефти .
Give credit where credit is due.	Отдай должное тому, кто это заслужил.
The EU deserves great credit for this transformation.	Данная трансформация во многом является заслугой ЕС.
They refused to take credit for Trump's victory	Они отказались поставить победу Трампа себе в заслугу
Can I use a credit card for payment?	Могу я использовать кредитную карту для оплаты?
Tom paid for everything with his credit card.	Том заплатил за всё кредитной карточкой.
Sami was working for a credit card company.	Сами работал в компании, выпускающей кредитные карты.
Thatcher herself was not an enthusiast for credit, once famously saying, I don t believe in credit cards.	Сама Тэтчер не была любителем кредитов и однажды сказала Я не верю в кредитки .
The proximate reason for all financial crises is excessive credit growth a credit boom that goes bust.	Непосредственной причиной всех финансовых кризисов является избыточный рост кредитов бум кредитования, заканчивающийся крахом.
Application accepted until February.	Заявки принимаются до февраля.
We accepted his offer.	Мы приняли его предложение.
That problem was accepted.	Эта проблема была признана существующей.
That problem was accepted.	Эта проблема признана существующей.
We accepted his invitation.	Мы приняли его приглашение.
I accepted his invitation.	Я принял его приглашение.
I accepted his invitation.	Я приняла его приглашение.
I accepted her invitation.	Я принял её приглашение.
I accepted her invitation.	Я приняла её приглашение.
He accepted my present.	Он принял мой подарок.
He accepted my idea.	Он одобрил мою идею.
He accepted our offer.	Он принял наше предложение.
He accepted her gift.	Он принял её подарок.
She accepted our invitation.	Она приняла наше приглашение.
She accepted his offer.	Она приняла его предложение.
She accepted his gift.	Она приняла его подарок.

Показать эту страницу на русском языке