Translation of "accessible for all" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Good, healthy, and cheap food had to be accessible for all citizens. | Хорошая, здоровая и дешевая пища должна была стать доступной всем гражданам. |
| All of these places are open and accessible to all. | Все эти места открыты и их может посетить каждый. |
| All the videos are all free, openly accessible at www.KhanAcademy.org. | (М1) Все видео совершенно бесплатны. (М1) Их можно найти на сайте www.KhanAcademy.org. |
| (d) all spaces capable of holding goods are readily accessible for Customs inspection. | d) чтобы все места, в которые могут помещаться грузы, были легко доступны для таможенного досмотра. |
| It makes accessible, for free, all articles ready for publication in print, but no illustrations. | Предоставляется бесплатный доступ ко всем статьям (с возможностью распечатать без иллюстраций). |
| More are accessible for Cartel Coins. | Cartel Market, доступный всем. |
| The scorecard will be open and accessible to all. | Оценочный лист будет открытым и доступным для всех. |
| Accessible | Специальные возможностиName |
| Interactive console for manipulating currently selected accessible | Интерактивная консоль для работы с текущим объектом |
| Affordable and Accessible GIS for Local Governance | Мероприятие завершилось подписанием соглашения о сотрудничестве между ООН Хабитат и ОГМВ. |
| The site Liza Alert is accessible to all Internet users. | Сайт Лиза Алерт открыт для всех пользователей Сети. |
| (a) Enjoy access to cultural materials in all accessible formats | а) имели доступ к культурным ценностям во всех доступных формах |
| The general system of society is made accessible to all. | В этом случае общая структура общества становится доступной для всех его членов. |
| All relevant data concerning military expenditures, arms transfers and military equipment, for example, is freely accessible. | Все данные, касающиеся военных расходов, поставок оружия и особенно военных запасов являются общедоступными. |
| Selected accessible | Выделенный объект |
| And that makes it all the more believable, accessible, and charming. | Если с верой слушать эти истории, то в какой то момент вы заметите, что то, что казалось загадкой, абстракцией, чем то непостижимым, начинает отражать здравый смысл. Отчего становится ещё более убедительно доступно и очаровательно. |
| (b) Providing appropriate and accessible social services and safety nets for persons with disabilities to ensure improved well being for all | b) предоставления инвалидам надлежащих и доступных социальных услуг и систем социальной защиты с целью повышения благосостояния для всех |
| Accessible Color Scheme | Интенсивная цветовая схема |
| And they're accessible. | До них легко добраться. |
| She serves as the Mozilla Rep for Colombia, leads Mozilla Nativo Club and works for an open and accessible web for all people. | Она работает представителем Mozilla в Колумбии, возглавляет Mozilla Nativo Club и добивается открытой и доступной сети для всех. |
| At that time this treatment wasn't accessible at all, especially for drug users. Andrey brought radicalism into HlV activism. | Андрей, он привнес нотки радикализма в движение ВИЧ активизм . |
| Its main objective was to make the anthem more accessible to all Singaporeans. | Главной целью было сделать гимн доступным для всех граждан Сингапура. |
| Accessible, cheap, effective, and sustainable teaching for a wired generation. | (М2) Доступное, дешевое, эффективное и устойчивое обучение для (М2) интернет поколения. |
| The novel is available for free on the author's website under a Creative Commons license, keeping it accessible to all. | Роман издан в Америке под лицензией Лицензии Creative Commons в 2008 году, и бесплатно доступен к прочтению на официальном сайте автора. |
| Article 49 Accessible format | Статья 49 Доступный формат |
| Inspect last focused accessible | Изучение последнего сфокусированного объекта |
| Inspect accessible under mouse | Изучение объекта под указателем мыши |
| LEGO made it accessible. | С LEGO нам это доступно. |
| Higher education is free of charge and accessible in all parts of the country. | Высшее образование платное и доступно во всех частях страны. |
| This alarm shall be clearly and unmistakably audible in all rooms accessible to passengers. | Эти сигналы тревоги должны быть четко слышимы и безошибочно различимы во всех помещениях, доступных для пассажиров. |
| Are all CRIC related reports readily available and accessible, e.g. in the UNCCD database? | с) Имеются ли в наличии и являются ли доступными все доклады, относящиеся к работе КРОК, например в базе данных КБОООН? |
| Schools must be made more accessible to all, regardless of social and economic background. | Необходимо повысить доступность учебных заведений для всего населения, вне зависимости от социальных и экономических условий. |
| High quality international statistics, accessible to all, are a fundamental element of global information systems. | Высококачественные данные международной статистики, доступные для всех, являются основополагающим элементом глобальных информационных систем. |
| The health infrastructure in Pakistan is accessible to all citizens of Pakistan regardless of gender. | Инфраструктура здравоохранения в Пакистане доступна для всех граждан Пакистана независимо от пола. |
| A dozen localities which had previously been cut off from all contact are now accessible. | Теперь нам доступны около десятка мест, которые раньше были полностью отрезаны от каких бы то ни было контактов. |
| Accessible as an e book. | Accessible as an e book. |
| Not accessible when door sealed | Кольцо с центральным стержнем |
| Open, accessible and accountable institutions. | открытые, доступные и подотчетные учреждения. |
| They're not really human accessible. | Человеку проникнуть в них почти невозможно. |
| Cymatics is accessible to everybody. | И киматика доступна всем. |
| That seems accessible to anybody. | КРИС Эта религия кажется доступной для всех. |
| The use of dialogue is minimal, making this episode accessible to worldwide audiences of all ages. | Использование диалога минимально, благодаря чему серия доступна всемирной аудитории любых возрастов. |
| It may also occur indirectly, due to social structures that are not equally accessible to all. | Это может возникать и косвенно, из за социальной структуры общества, не предоставляющего всем равных прав. |
| Secondary education is accessible and available to all, provided that the students meet certain entry criteria. | Среднее образование доступно и свободно для всех при условии, что учащиеся отвечают некоторым предъявляемым при поступлении критериям. |
| Establishment and maintenance of an international Governmental TIR data bank accessible to all Contracting Parties on | a) создание и обслуживание доступного для всех Договаривающихся сторон межправительственного банка данных МДП о |
Related searches : Accessible For - Make Accessible For - Accessible For Maintenance - Accessible For You - Accessible For Use - Not Accessible For - Be Accessible For - Freely Accessible For - All For - For All - Fully Accessible - Highly Accessible
