Translation of "accidental spillage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Accidental - translation : Accidental spillage - translation : Spillage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A3.1.4 This annex includes four types of precautionary statements covering prevention, response in cases of accidental spillage or exposure, storage, and disposal. | А3.1.4 В настоящем приложении приводятся четыре типа предупреждений, которые охватывают предотвращение, реагирование в случае аварийного разлива россыпи или воздействия, хранение и удаление. |
| Accidental death? | Несчастный случай? |
| Accidental heroes | Герои поневоле |
| Accidental war. | Случайная война. |
| Accidental death? | Случайной смертью? |
| The Accidental Empire | Случайная империя |
| Accidental in summer. | Man eater. Accidental in summer. |
| Verdict? Accidental death. | Вердикт смерть от несчастного случая. |
| ... The discovery was accidental. | Процесс разрушения занял всего 35 дней. |
| Upon investigation, it was noted that the loss was due to spillage. | Сопроводительные примечания являются составной частью финансовых ведомостей. |
| The cause of the spillage was corrected and no recurrence was noted | Ведомость XXVI |
| An Accidental Cure for Iraq | Случайное исцеление для Ирака |
| Our meeting was quite accidental. | Наша встреча была совершенно случайна. |
| It was an accidental meeting. | Это была случайная встреча. |
| That interest is not accidental. | И такой интерес не случаен. |
| Values given over accidental errors. | Значения должны превышать уровень случайных ошибок. |
| But what about accidental death? | А что на счёт случайной смерти? |
| Accidental death, pure and simple. | Меня можно будет обвинить только в непреднамеренном убийстве, даже в этом я сомневаюсь. |
| This development was anything but accidental. | Это произошло неслучайно. |
| Columbus' discovery of America was accidental. | Открытие Колумбом Америки было случайным. |
| My meeting her was purely accidental. | Моя встреча с ней была совершенно случайной. |
| A4.3.6 SECTION 6 Accidental release measures | A4.3.7 РАЗДЕЛ 7 Работа с продуктом и его хранение |
| A10.2.6 SECTION 6 Accidental release measures | РАЗДЕЛ 6 Действия при чрезвычайных ситуациях |
| Consisting of accidental and systematic errors. | Заключается в случайных и систематических ошибках. |
| So, it was an accidental discovery. | Так что это было случайное открытие. |
| Your release is an accidental escape. | Установили, чья нога. |
| His verdict is accidental death. Uhhuh. | Он сделал заключение, что это был несчастный случай со смертельным исходом. |
| Asphyxiation case. Mrs. Tremayne, probably accidental. | Дело об удушении, миссис Треймэн. |
| (i) The closed bulk container shall be inspected for leakage or spillage after each journey. | i) Закрытый контейнер для массовых грузов проверяется на предмет утечки или просыпания после каждой транспортировки. |
| GG Allin dies of accidental heroin overdose. | GG Allin dies of an accidental heroin overdose. |
| I think that's not an accidental appearance. | Я думаю, что это не случайное появление. |
| I don't think there are accidental kids. | Но я не верю, что есть случайные дети. |
| Number of accidental detonations of bombs and missiles | Число случайных детонаций бомб и ракет |
| It was accidental, an act of God, perhaps. | Это была случайность, возможно, даже воля Господня. |
| Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages. | К сожалению, Apple не предоставляет гарантию при случайных повреждениях. |
| Expressed through standard deviation Values given over accidental errors. | Выражают через стандартное отклонение для значений указывают коридор ошибок. |
| He wondered whether the omission was deliberate or accidental. | Он интересуется, является это упущение умышленным или случайным. |
| The cause of death was accidental, carbon monoxide poisoning. | Карлсен умер в результате несчастного случая отравления угарным газом. |
| For instance, inappropriate facilities at ports for loading and discharge of oil result in frequent considerable oil spillage. | Например, отсутствие в портах надлежащих сооружений для погрузки и выгрузки нефти приводит к частому разливу значительного количества нефти. |
| The nomination of this community doesn't seem to be accidental. | Мне кажется, что этот выбор не случаен. |
| The town suffered further accidental fires in 1684 and 1781. | Город перенес ряд пожаров в 1684 и 1781 годах. |
| Its marginalization, deliberate or accidental, must be stopped and reversed. | Ее маргинализация, намеренная или случайная, должна быть остановлена и обращена вспять. |
| We have the report of the coroner's inquest. Accidental death. | По протоколу вскрытия это смерть от несчастного случая. |
| I heard, and i won't pretend that it was accidental. | я знаю, я слышала и не буду притворяться, что случайно |
| All ressemblance to real places, people or events is accidental. | Сходства случайны. События вымышлены. |
Related searches : Chemical Spillage - Waste Spillage - Prevent Spillage - Fluid Spillage - Liquid Spillage - Fuel Spillage - Collect Spillage - Spillage Control - Major Spillage - Product Spillage - Material Spillage - Spillage Area
