Translation of "spillage area" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Area - translation :

площадь

Spillage - translation :

утечка

Spillage area - translation :

разливы область

Keywords : область зона местность местности зону

Examples (External sources, not reviewed)

Upon investigation, it was noted that the loss was due to spillage.	Сопроводительные примечания являются составной частью финансовых ведомостей.
The cause of the spillage was corrected and no recurrence was noted	Ведомость XXVI
(i) The closed bulk container shall be inspected for leakage or spillage after each journey.	i) Закрытый контейнер для массовых грузов проверяется на предмет утечки или просыпания после каждой транспортировки.
For instance, inappropriate facilities at ports for loading and discharge of oil result in frequent considerable oil spillage.	Например, отсутствие в портах надлежащих сооружений для погрузки и выгрузки нефти приводит к частому разливу значительного количества нефти.
Working in conjunction with risk management software, the sensor system was reducing the risk of potential environmental contamination from hydrocarbon spillage.	Работая с программным обеспечением, учитывающим фактор риска, эта система датчиков уменьшает опасность возможного загрязнения окружающей среды в результате утечки углеводородов.
A3.1.4 This annex includes four types of precautionary statements covering prevention, response in cases of accidental spillage or exposure, storage, and disposal.	А3.1.4 В настоящем приложении приводятся четыре типа предупреждений, которые охватывают предотвращение, реагирование в случае аварийного разлива россыпи или воздействия, хранение и удаление.
This should lead to better understanding of the properties of oil and the effects of spillage on sea birds (loss of insulation, water resistance and ingestion of oil through preening).	Это должно привести к лучше му пониманию свойств нефти и воздействию нефтяных пятен на морских птиц (потеря изоляционных свойств, сопротивления воды и проникновение нефти при чистке перьев клювом).
Area manager institutional customer Area manager	ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
Well, naturally we need a residential area, a goods production area, a power generation area, an agricultural area.	Нам необходимы жилые районы, промышленная, энергетическая и сельскохозяйственная зоны.
Area .	пгт.
Area.	Area.
Area	Область
area	районное
Area	Регион
Area	Область
Area	Пространство
Area	РегионTime zone
Area	Справа
Area	Растянуть
Area	Внешняя область
Area	Площадь
2.3 RIS area The RIS area is the formally described area, where RIS are active.	2.3 Зона РИС Зона РИС это формально обозначенная зона, где действуют РИС.
2.6 VTS area A VTS area is the delineated, formally declared service area of a VTS.	2.6 Зона СДС Зона СДС это четко определенная, официально объявленная зона обслуживания СДС.
It connects the Rembrandtplein area with the Waterlooplein area.	Он соединяет площадь Рембрандта с площадью Ватерлоо.
AREA STAFF PROVIDENT FUND AND VIENNA HEADQUARTERS AREA STAFF	ФОНД ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПЕРСОНАЛА В ШТАБ КВАРТИРЕ В ВЕНЕ
What's this area over here? What's this green area?	А выбранная правильная монета.
Irrigated area as a percentage of agricultural land area	Средняя орошаемая площадь в процентах от общего количества с х земель л 9 Е ь и .6 и ба Ю ЕД Ед ие ю а ща Ю 9 Е г. , и а Е, а Е д. вЕ а В ЕД Со . с , щ и а ст а ч. 6.
I had established in Hampstead area, a beautiful area.	Я обосновался в красивом районе Лондона Хэмпстеде.
The Area	Район
Pilot area	b) дублирования
Economic area	Экономическая зона
Plotting Area	Область построения
Playground area.	Слева игровое поле область, куда вы будете перетаскивать объекты.
Input Area	Поле ввода
Editing Area	Область редактирования
Work Area	Рабочая область
Widest Area	Самая широкая область
Largest Area	Самая большая область
Area light	Протяжённый
Area type	Тип источника
Area borders	Границы области
Body Area	Область Body
Head area	Область заголовка
Style area	Область стиля
JavaScript area	Область Javascript

Показать эту страницу на русском языке