Translation of "accommodation demand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

4. Premises accommodation
4. Служебные жилые помещения
Accommodation equipment 120.0
Кухонное оборудование и хозяйственная утварь 120,0
D. Premises accommodation
D. Служебные жилые помещения
Accommodation Officer (FS 6)
Сотрудник по размещению (ПС 6)
List of leased office accommodation
Перечень арендованных служебных помещений
3. Accommodation equipment 120 000
3. Оборудование для размещения 120 000
Standards of accommodation for air travel
Нормы проезда воздушным транспортом
3. Premises accommodation . (10 016 300)
3. Служебные жилые помещения . (10 016 300)
They don't need accommodation or insurance.
Им не надо жилья, страховок.
The hotel has accommodation for one hundred.
Этот отель рассчитан на сто человек.
XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 102
XI. List of UNTAC prefabricated accommodation units . 124
(c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided
c) обеспечивалось разумное приспособление, учитывающее индивидуальные потребности
The complex provides accommodation to over 500 specialists now.
В комплексе уже проживает более 500 специалистов.
Russia's political and strategic accommodation with the West continues apace.
Россия довольно быстро приспосабливается к Западу в политическом и стратегическом плане.
By June 6, several dozens of migrants still lacked accommodation.
К 6 июня у нескольких десятков мигрантов всё ещё не было крыши над головой.
Of the prefabricated accommodation units purchased, four 100 man living accommodation units, fully equipped and furnished, were diverted to the United Nations Operation in Somalia (UNOSOM).
13. Из всех закупленных сборных жилых домов четыре полностью оборудованных и меблированных жилых блока на 100 человек были переданы Операции Организации Объединенных Наций в Сомали (ЮНОСОМ).
Nevertheless, Iran also feels the need for accommodation with its adversaries.
Тем не менее, Иран также чувствует необходимость поиска компромисса со своими врагами.
A listing of leased office accommodation is given in table 3.
Перечень арендованных служебных помещений приводится в таблице 3.
That consensus would have to be based on mutual recognition and accommodation.
Этот консенсус должен основываться на взаимном признании и примирении.
The airline provided free accommodation to stranded passengers as a goodwill gesture.
Авиакомпания предоставила бесплатное временное размещение оказавшимся в трудном положении пассажирам в качестве жеста доброй воли.
Demand reduction
Сокращение спроса
Dropping Demand
Падение спроса
But wise leaders are necessarily pragmatic, because messy reality demands compromise and accommodation.
Но мудрые лидеры непременно являются прагматиками, потому что беспорядочная действительность требует компромисса и соглашений.
Indeed, one unnamed American source accused the UK of constant accommodation of China.
Действительно, один анонимный американский источник обвинил Великобританию в постоянном соглашении с Китаем.
(i) Ensure that reasonable accommodation is provided to persons with disabilities in the workplace
i) обеспечение инвалидам разумного приспособления рабочего места
However, inadequate accommodation arrangements and security concerns are putting a slight damper on things.
Однако проблемы с размещением и беспокойство насчёт безопасности вносят ложку дёгтя.
Netanyahu s Useless Demand
Бессмысленное требование Нетаньяху
Demand or Supply?
Спрос и предложение?
We demand justice.
Мы требуем справедливости.
I demand satisfaction.
Я требую компенсации.
Price reflects demand.
Цена отражает спрос.
By contrast, North Korea shows that defiance, rather than accommodation, is a strategy that works.
В отличие от них, Северная Корея доказывает, что неповиновение, а не согласие, является рабочей стратегией.
Her housing association was offering her new accommodation in a city hours away from London.
Её жилищная ассоциация предлагала ей взамен другое жильё меньшей площади в городе, расположенном на отдалённом от Лондона расстоянии.
Screenshot of some of the Airbnb accommodation options in Skopje during the Super Cup weekend.
Скриншот с некоторыми вариантами жилья на Airbnb на выходные, в которые пройдёт Суперкубок.
The problem is that people do not demand houses they demand habitats.
Проблема в том, что люди не требуют домов они требуют места обитания.
We demand timely action.
Мы требуем своевременных действий.
Saddam rejected the demand.
Саддам отклонил требование.
Anderson rejected the demand.
Андерсон отклонил требование.
Pemberton rejected the demand.
Пембертон отверг требование.
The demand is huge.
Спрос огромен.
I demand a refund.
Я требую возврата денег.
I demand the truth.
Я требую правды.
I demand an investigation!
Я требую расследования!
I demand a refund!
Я требую возврата денег!
I demand a refund!
Я требую компенсации!

 

Related searches : Demand For Accommodation - Accommodation Provider - Living Accommodation - Accommodation Expenses - Rented Accommodation - Residential Accommodation - Shared Accommodation - Financial Accommodation - Provide Accommodation - Holiday Accommodation - An Accommodation - Arrange Accommodation - Private Accommodation