Translation of "account management approach" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Account - translation : Account management approach - translation : Approach - translation : Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Decibel Account Management | Управление учетными записями Decibel |
| Enable samba account management | Включить управление учётными записями Samba |
| approach to international chemicals management | Проект декларации высокого уровня |
| Principle System approach to management | Принцип 5 Системный подход к управлению |
| Strategic approach to international chemicals management | II Стратегический подход к международному регулированию химических веществ |
| Importance of the energy management approach | Важность подхода к управлению энергией |
| Importance of the energy management approach | J к управлению энергией |
| SAICM Strategic Approach to International Chemicals Management | СПЭ страна с переходной экономикой |
| (b) A precautionary approach to fisheries management | b) осторожный подход к управлению рыбным промыслом |
| To approach its work taking into account the following guidelines | а) в своей работе учитывать следующие руководящие принципы |
| (a) The application of an ecosystem approach to oceans management | a) применение экосистемного подхода к распоряжению океанами |
| Towards a human rights based approach to sustainable debt management | Основанный на правах человека подход к обеспечению приемлемого уровня задолженности |
| (d) Programme management issues, including decentralization and the programme approach. | d) Вопросы управления программами, включая децентрализацию и программный подход. |
| This has necessitated a change in approach to land management. | Это потребовало изменить подход к землепользованию. |
| This is the essence of adopting an energy management approach. | В этом заключается суть подхода к управ лению энергией. |
| Enterprise Content Management would allow a coordinated and integrated approach to information management in the Secretariat. | Система управления общеорганизационными информационными ресурсами позволит обеспечить координируемый и интегрированный подход к управлению информацией в Секретариате. |
| The practical approach for them would be to rely on sectoral management, taking into account the major intrasectoral and intersectoral linkages through intrasectoral and intersectoral coordination. | Практическим шагом для них могло бы быть секторальное управление с учетом основных внутрисекторальных и межсекторальных связей и с помощью внутрисекторальной и межсекторальной координации. |
| The need for an integrated approach to water management, including cross border river management, is broadly recognised. | Необходимость комплексного подхода к водопользованию, и в том числе к проведению трансграничных водохозяйственных мероприятий в бассейнах рек, ни у кого не вызывает сомнений. |
| Applying the principle of system approach to management typically leads to | Применение принципа систематического подхода к управлению, как правило, подразумевает |
| CCISUA believed that the approach to margin management should be reviewed. | 63. По мнению ККСАМС, необходимо пересмотреть подход к вопросу о регулировании размера разницы. |
| The LADA approach applies the integrated approach to ecosystem management at local, agro ecological zone, and national levels. | Подход к осуществлению проекта ЛАДА предполагает применение комплексного подхода к управлению экосистемами на местном уровне, уровне отдельных агроэкологических зон и на национальном уровне. |
| It aims at a concerted regional approach, taking into account national situations. | Цель Инициативы заключается в скоординированном региональном подходе, учитывающем положение в тех или иных странах региона. |
| The implementation of an ecosystem approach to management is a complex task. | Применение экосистемного подхода в управлении сложная задача. |
| There should be a systematic approach to knowledge management on gender mainstreaming. | Необходимо выработать систематический подход в отношении использования накопленных знаний, касающихся актуализации гендерной проблематики. |
| Applying the principle of system approach to governance management typically leads to | Применение принципа систематического подхода к управлению администрированию, как правило, подразумевает |
| Further development and adoption of a strategic approach to international chemicals management | Дальнейшая разработка и принятие стратегического подхода к международному регулированию химических веществ |
| Further development and adoption of a strategic approach to international chemicals management. | Подготовка и принятие резолюций для Конференции. |
| Encourage a basin wide approach to natural resource conservation and management and | содействовал применению бассейнового подхода к проблемам охраны природных ресурсов и управления ими и |
| A sustained energy management approach ensures efficiency does not deteriorate with time. | Непрерывное управление энергией обеспечит долгосрочную экономическую эффективность. |
| A structured programme of activities is central to the energy management approach. | Приняв программу деятельности в рамках вышеупомянутого плана экономии энер гии, можно успешно внедрить новые методы работы и усовершенствования, включа ющие низкозатратную технологию. |
| Bank account pooling will simplify account management and reduce the overall costs of banking associated with peacekeeping operations. | Предлагаемое штатное расписание Департамента по вопросам управления на период с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года |
| The Commission was of the view that, taking into account experience both in common system organizations and elsewhere, performance management programmes should be based on a forced distribution approach. | 324. Комиссия считала, что с учетом опыта как в организациях общей системы, так и вне ее программы организации служебной деятельности должны основываться на применении градации по усмотрению руководства. |
| quot (a) Decides to approach its work taking into account the following guidelines | а) постановляет в своей работе учитывать следующие руководящие принципы |
| And companies board members will be increasingly held to account for how well they hold senior management to account. | Представители совета директоров таких компаний будут все больше проверяться насколько они контролируют основных руководителей |
| Viewed more broadly, CarLog increases the accountability of staff, reduces expenditures and represents an e management approach to fleet management. | В более широком плане система Карлог повышает подотчетность сотрудников, сокращает расходы и является одним из элементов системы электронного управления использованием парка автотранспортных средств. |
| This approach covers projects related to forestry, agro forestry, watershed management, desertification control, wildlife and protected area management and fisheries. | Этот подход охватывает проекты, связанные с лесоводством, агролесоводством, рациональным использованием водных ресурсов, борьбой с опустыниванием, рациональным использованием живой природы и охраняемых районов и рыболовством. |
| Policies addressing environmental management in enterprises need to take into account what | При разработке политических принципов эко ло гического менеджмента на предприятиях (ЭМП) |
| In 2007 DSDM became a generic approach to project management and solution delivery. | В 2007 году DSDM стал основным подходом к управлению проектом и разработки приложений. |
| Its basis is integrated oceans planning, founded on an ecosystem approach to management. | В его основе лежит комплексное планирование океанской деятельности на базе экосистемного подхода к управлению. |
| A more comprehensive and coordinated approach to disaster management needs to be developed. | Необходим более всеобъемлющий и скоординированный подход к ликвидации последствий стихийных бедствий. |
| Importance of the energy management approach factors are either fixed or relatively controllable. | Важность подхода к управлению энергией |
| To be meaningful, the Strategic Approach must be a new approach to global efforts to advance the sound management of chemicals. | i) обеспечение взаимной согласованности между торговлей и окружающей средой |
| Stakeholders in the Strategic Approach will undertake a phased approach to its implementation, taking into account guidance provided by the oversight body. | От контрольного органа по стратегическому подходу требуется выполнение следующих функций |
| Information production and management account for approximately 20 per cent of total resources. | a Ранее именовалась Группой информационной поддержки. |
| Support account resources proposed for the development of the Enterprise Content Management programme | Ресурсы вспомогательного счета, предлагаемые для разработки программы в области управления общеорганизационными информационными ресурсами |
Related searches : Account Approach - Account Management - Management Approach - Key Account Approach - Client Account Management - Sales Account Management - Account Management Department - Account Management Support - Account Management Strategy - Current Account Management - Privileged Account Management - Corporate Account Management - Account Management Fee - Account Management System
