Translation of "account nickname" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nickname completion. | Автодополнение ников. |
| Nickname watch list. | Наблюдение за статусом пользователей. |
| Nickname ignore list. | Список игнорируемых ников. |
| Configuring nickname themes | Настройка тем псевдонимов |
| What's your nickname? | Какой у тебя ник? |
| What's your nickname? | Какое у тебя прозвище? |
| What's your nickname? | Какая у тебя кличка? |
| My nickname is Tom. | Мой ник Tom. |
| What is your nickname? | Какое у тебя прозвище? |
| What is your nickname? | Какая у тебя кличка? |
| Why is that your nickname? | Почему у тебя такой ник? |
| Why is that your nickname? | Почему у тебя такое прозвище? |
| I don't have a nickname. | У меня нет прозвища. |
| I don't have a nickname. | У меня нет ника. |
| Do you have a nickname? | У тебя есть ник? |
| Do you have a nickname? | У тебя есть псевдоним? |
| Do you have a nickname? | У тебя есть прозвище? |
| Do you have a nickname? | У тебя есть кличка? |
| Who gave you your nickname? | Кто дал тебе твоё прозвище? |
| Your nickname fits you perfectly. | Твой ник прекрасно тебе подходит. |
| I go by the nickname Itch. | Я известен под прозвищем Итч . |
| Tom said I needed a nickname. | Том сказал, что мне нужно прозвище. |
| How did you get your nickname? | Как ты получила своё прозвище? |
| He even enjoys the affectionate nickname Superman. | Ему даже присвоили ласковое прозвище Супермен . |
| I didn't know Tom had a nickname. | Я не знал, что у Тома есть псевдоним. |
| I didn't know Tom had a nickname. | Я не знал, что у Тома есть прозвище. |
| I hear you've got a new nickname. | Говорят, у тебя новый ник. |
| The nickname s of the users you want to monitor are listed here. Each nickname has an associated irc network. | Здесь приведён список пользователей, за статусом которых вы хотите наблюдать. Каждый псевдоним связан с соответствующей irc сетью. |
| The NICKLEN parameter specifies the maximum nickname length. | Параметр NICKLEN определяет максимальную длину имени. |
| Nickname the user visible name of the DTEP | Отображаемое имя имя, видимое пользователю. |
| Tom told me how he got his nickname. | Том рассказал мне, как он получил свое прозвище. |
| The nickname is automatically filled in here. If you know the person's real name, replace the nickname with the real name. | nickname здесь вводится автоматически. Если вы знаете реальное имя замените им nickname . |
| Click with the RMB on any nickname to display a context menu of operations you can perform with that nickname . For example, you can send a file to the nickname . This is also the place where you can associate a nickname to a contact in your address book. | Щёлкните правой кнопкой мыши на имени пользователя для отображения контекстного меню этого nickname . Например, можно послать файл этому пользователю. Кроме того, можно связать nickname с контактом в адресной книге. |
| Check this box to activate the nickname watcher feature. | Установите этот флажок для активации функции наблюдение за пользователями. |
| Notice that the nickname does not appear here. Instead,.. | Учтите, что nickname не появляется здесь. Вместо этого,.. |
| Changes your nickname status to away in all channels. | Состояние вашего ника указывает всем на ваше отсутствие за компьютером. |
| Pepe , Mujica's nickname, is a man full of simplicity. | Пепе так называют Мухику человек, полный простоты. |
| The 42 year old goes by the nickname Butcher . | 42 летний активист получил прозвище мясник . |
| She has reddish hair, whence comes her nickname Carrot . | У неё рыжеватые волосы, поэтому её и прозвали Морковкой . |
| If you have associated a nickname with a contact, and the user changes their nickname while you are running konversation , it will automatically associate the new nickname with the contact, keeping the original association as well. | Если nickname связан с контактом, а пользователь сменил свой ник во время работы kmyapplication , новый ник будет автоматически связан с контактом, при этом старая связь тоже сохранится. |
| Customizable highlighting of messages by nickname or regular expression pattern. | Настраиваемая подсветка ников и других регулярных выражений в сообщениях. |
| Use these buttons to Add, Edit, or Delete a nickname . | Используйте эти кнопки чтобы Добавить, Изменить или Удалить ник. |
| The nickname of the recipient and file name appear here. | Здесь отображаются nickname получателя и имя файла. |
| Its nickname 'Gateway to Abuja' is derived from this road. | Из за такого местоположения в народе ее называют Ворота в Абуджу . |
| Since then I have acquired a new nickname 'The Weightlifter'. | С тех пор у меня появилась кличка Штангист . |
Related searches : What's Your Nickname? - Under The Nickname - Account Clearing - Account Payment - Intercompany Account - Head Account - Frank Account - Transit Account - Pledge Account - Account Allocation - Test Account - Safekeeping Account
