Translation of "achieve leadership" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Of course not, he replied. You know very well that the actual ambition of my country is to achieve regional leadership.
Конечно, нет ответил он, Вам прекрасно известно, что настоящей амбицией Ирана является достижение лидирующего положения в регионе.
Leadership .
Лидерство .
business,leadership
business,leadership
Will Pakistan be dragged along the path of Islamic extremism and emergency rule, or finally achieve modernity as a secular nation under civilian leadership?
Встанет ли Пакистан на путь исламского экстремизма и режим чрезвычайного положения, или, наконец, станет современной светской нацией во главе с гражданским лидером?
To achieve this leadership position, it needs less than a quarter of US per capita GDP, because its population is more than four times larger.
Для достижения данной лидерской позиции ему требуется менее четверти американского ВВП на душу населения, поскольку его население превышает население США более чем в четыре раза.
Asia s Leadership Gap
Пробел в азиатской группе лидеров
America s Enduring Leadership
Непрекращающееся лидерство Америки
Can India achieve this?
Сможет ли Индия этого достигнуть?
Achieve it we will.
И мы этого достигнем
Did they achieve this?
Получили ли они результат?
(b) To achieve cost savings
b) достижение экономии средств
What will air strikes achieve?
Чего можно добиться с помощью авиаударов?
They didn't achieve their goal.
Они не достигли цели.
Japan u0027s Leadership Muddle
Путаница в руководстве Японии
Good leadership is situational.
Хорошее руководство является ситуативным.
Europe s Crisis of Leadership
Кризис руководства в Европе
Europe s Vision Free Leadership
Европейское видение свободного лидерства
China has shown leadership.
Китай повел нас по этому пути.
He said, That's leadership.
Он ответил Это признак лидерства .
China s New Global Leadership
Новое Глобальное Лидерство Китая
The German Leadership Question
Вопрос немецкого лидерства
Spain, under the leadership of Prime Minister José Luis Rodríguez Zapatero, has given a major stimulus to helping the poorest countries to achieve the Millennium Development Goals (MDGs).
Испания под руководством премьер министра Хосе Луиса Родригеса Сапатеро предприняла серьёзные шаги в деле оказания помощи беднейшим странам в достижении Целей развития тысячелетия (ЦРТ).
The Germans tried to use their leadership in the G8 to achieve greater transparency in hedge funds, but they were beaten back by the US and Great Britain.
Германия постаралась использовать свое лидерство в Большой Восьмерке, чтобы добиться большей прозрачности хеджевых фондов, но встретила сопротивление со стороны США и Великобритании.
You cannot achieve anything without effort.
Без усилий ты ничего не добьёшься.
Japan s New Model Political Leadership
Японское политическое руководство новой модели
Wanted Chinese Leadership on Currencies
Разыскивается лидерство Китая по валютному вопросу
What s Wrong with Transformational Leadership?
Что случилось с преобразовательным лидерством?
Filling the Global Leadership Vacuum
Заполнение вакуума в глобальном лидерстве
Spanish Leadership for Europe s Roma
Что дает председательство Испании цыганам Европы
business,education,leadership,technology,women
business,education,leadership,technology,women
business,communication,culture,leadership,society
business,communication,culture,leadership,society
David Logan on tribal leadership
Дэвид Логан о племенном лидерстве
business,leadership,music,psychology,society
business,leadership,music,psychology,society
Building leadership and management capacity
Укрепление потенциала в области руководства и управления
US ceding leadership on science
США сдает свое лидерство в науке
Leadership theorists speak of shared leadership and distributed leadership, and suggest images of leaders in the center of a circle rather than atop a hierarchy.
Теоретики в области руководства говорят о совместном руководстве и распределенном руководстве и предлагают изображения руководителей в центре круга, а не на вершине иерархии.
My proposal would achieve what the recently announced package failed to achieve, and at no higher a price.
Мое предложение позволит достигнуть той цели, которой не смог достигнуть недавно выделенный пакет экстренной финансовой помощи, и это обойдется не дороже.
What is necessary now is statesman like leadership and even more so states woman like leadership.
Сегодня нам необходимо умелое руководство глав государств.
To achieve that requires meeting three conditions.
Для достижения этой цели необходимо выполнить три условия.
To achieve this, viable instruments are needed.
Для достижения этой цели необходимы действенные инструменты.
Many are questioning what airstrikes will achieve.
Многие задаются вопросом чего можно добиться с помощью авиаударов?
No one can achieve anything without effort.
Без усилий никто ничего не может добиться.
How can one achieve such brilliant results?
Как можно достичь таких блестящих результатов?
How do you intend to achieve that?
Как ты намерен этого достичь?
He worked hard to achieve the goal.
Он упорно трудился, чтобы достичь цели.

 

Related searches : Achieve Market Leadership - Achieve Target - Achieve Savings - Achieve Progress - Can Achieve - Achieve Scale - Achieve Ends - Achieve Knowledge - Achieve Performance - Help Achieve - Achieve Aim - Achieve Sales