Translation of "across france" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| and then hop across the pond to France. | и затем, перепрыгнув через океанчик, к Франции. |
| President Jacques Chirac's re election incited a sigh of relief across France that is echoing around the world. | Переизбрание Жака Ширака на пост президента вызвало во Франции вздох облегчения, отдавшийся эхом во всем мире. |
| Photos of her in a swimming suit, taken by paparazzi during the summer, triggered much discussion across France. | Ее фотографии в купальном костюме, сделанные папарацци летом, вызвали много разговоров во Франции. |
| In France and across Europe, people expected an extremely conservative government, akin to US President George W. Bush s administration. | Во Франции и других европейских странах люди ожидали появления экстремального консервативного правительства, схожего с администрацией президента США Джорджа Буша. |
| Across the Atlantic Ocean, ambassadors John Adams and Benjamin Franklin held a dinner for their fellow Americans in Paris, France. | С другой стороны Атлантического океана в Париже послы Джон Адамс и Бенджамин Франклин провели торжественный ужин в честь своих собратьев американцев. |
| France is called France in French. | По французски Франция называется France . |
| Ten Across | Десять поперёк |
| Jump across. | Перепрыгни. |
| France Revived | Возрождение Франции |
| France Alone? | Франция в одиночку? |
| France does. | Франция это делает. |
| Consider France. | Возьмем, к примеру, Францию. |
| Abstaining France | Воздержались Франция |
| Rather than using Europe to project French ideas across the continent, France needs to develop a culture of genuine power sharing and compromise. | Вместо того, чтобы использовать Европу для распространения французских идей на весь континент, Франция должна развить в себе культуру истинного разделения власти и компромисса. |
| That you find across cultures and even across species? | какие идеи можно найти в различных культурах и даже у различных биологических видов? |
| Paris, University Presses of France ( Presses Universitaires de France ). | Paris, University Presses of France (Presses Universitaires de France). |
| And after a year, we have 1,000 cars that are parked across France and 6,000 people who are members and eager to drive them. | Спустя год у нас уже тысяча машин, расположенных по всей Франции, и 6 000 пользователей, жаждущих арендовать эти машины. |
| Is France Unreformable? | Франция не поддаётся реформированию? |
| France performed marvelously. | В результате Франция провела блистательную операцию. |
| Abstaining France, Netherlands | Воздержались Нидерланды, Франция |
| Abstaining France, Israel | Воздержались Израиль, Франция |
| Abstaining Albania, France | Воздержались Албания, Франция |
| Abstaining Belgium, France | Воздержались Бельгия, Франция |
| France 517 927 | Франция 517 927 |
| France borders Italy. | Франция граничит с Италией. |
| Greetings from France! | Привет из Франции! |
| She's from France. | Она из Франции. |
| I'm from France. | Я из Франции. |
| I love France. | Я люблю Францию. |
| Welcome to France! | Добро пожаловать во Францию! |
| In Première (France). | In Première (France). |
| Last but not least, she is attractive. Photos of her in a swimming suit, taken by paparazzi during the summer, triggered much discussion across France. | Ее фотографии в купальном костюме, сделанные папарацци летом, вызвали много разговоров во Франции. |
| He wrote about Brazil's 1964 military coup, Picasso's 1973 death in France, Morocco's 1987 completion of a wall across the Sahara desert, and much more. | Он писал о военном перевороте Бразилии 1964 года, о смерти Пикассо в 1973 году во Франции, о завершении строительства Марокканской стены на территории Западной Сахары в 1987 году и о многом другом. |
| Obama Across the Pacific | Политика Обамы в тихоокеанском регионе |
| Protests erupted across Mexico. | Протесты вспыхнули по всей Мексике. |
| It's across the street. | Это на другой стороне улицы. |
| It's across the street. | Это через дорогу. |
| It's across the street. | Это на противоположной стороне улицы. |
| Walk across the bridge. | Идите через мост. |
| Today's best selling non fiction book in France is a polemic by Nicolas Baverez, La France qui tombe (Falling France). | В настоящее время документальная книга, которая пользуется большим спросом во Франции, это полемика Николаса Бавереза, La France qui tombe (Падающая Франция). |
| In any war between France and Prussia, France would be entirely alone. | Сразу после напечатания в 1864 году памфлет был запрещён во Франции. |
| So is France unreformable? | Означает ли это, что Франция не поддаётся реформированию? |
| France à la Sarkozy | Франция а ля Саркози |
| France, Enemy of Europe? | Франция враг Европы? |
| France Goes to Hollande | Франция пришла к Олланду |
Related searches : West France - Mainland France - Eastern France - Outside France - Northern France - Southern France - Western France - France, Metropolitan - Central France - From France - In France - Nice France - Paris France
