Translation of "across india" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Should Hindi be taught in schools across India?
Должен ли хинди преподаваться в школах во всей Индии?
And several protests across India have been planned by various journalist groups.
Различными группами журналистов запланированы несколько протестных акций по всей Индии.
A labour force of twenty thousand workers was recruited across northern India.
На стройке трудились двадцать тысяч рабочих, собранных по всей северной Индии.
After his death MehdiHassan had been trending on Twitter across Pakistan and India.
Смерть певца стала главной темой в Twitter под хэштегом Meхди Хассан как в Индии, так и в Пакистане.
Here are some images of this colorful festival, being played with zest across India.
Поэтому мы предлагаем вашему вниманию несколько фотографий с этого красочного праздника, который с особой радостью отмечается по всей Индии.
This is the Qalandar community. They are a marginalized Islamic community who live across India, and have been in India since the 13th century.
Это каландары обособленная исламская община, рассеянная по всей Индии. Они живут в Индии с 13 го века.
Previously restricted to the Indian subcontinent, the pandemic began in Bengal, then spread across India by 1820.
Пандемия началась в Бенгалии, а к 1820 году распространилась по всей Индии.
Meanwhile, the People s Republic continues to nibble furtively at territory across the long, disputed Himalayan border with India.
Между тем, Народная Республика продолжает украдкой подгрызать себе территории вдоль длинной спорной гималайской границы с Индией.
Not just Bihar, government run schools, across India, may have bigger stories of negligence and mismanagement to tell.
И речь не только о Бихаре, о школах, финансируемых правительством, по всей Индии, можно рассказать много о небрежности и плохом управлении.
Elephants once roamed across most of Asia, from Iraq into India and from Southern China to the islands of Indonesia.
Когда то слоны обитали почти по всей Азии, от Ирака до Индии, от Южного Китая до островов Индонезии.
A liter of acid, available to anyone at stores across the country, costs as little as 33 cents in India.
Литр кислоты, доступный каждому в магазинах Индии, стоит лишь 33 цента.
Across sub Saharan Africa, engineers from India armed with appropriate technologies honed in their home market are also making their mark.
По всей территории африканской Сахары инженеры из Индии, вооруженные соответствующими домашними технологиями, также занимают свою долю рынка.
The coastal guards are planning on installing a series of such radars across the coastline of India for enhanced security surveillance.
Береговая охрана планирует установить такие радиолокаторы по всему побережью Индии, чтобы усилить наблюдение и контроль над безопасностью.
Other innovative, alternative sanitation systems are also being explored across India, for example,this ecosan squat toilet system, supported by UNICEF.
В Индии также изучают возможности других инновационных санитарных систем, например, туалетной системы ecosan, которую поддерживает ЮНИСЕФ.
India
Индия
Ten Across
Десять поперёк
Jump across.
Перепрыгни.
They willingly bought the Great Satan theory of Ayatollah Khomeini, whose face was spread on posters across Muslim India in the 1980s.
Они охотно приняли теорию о Великом Сатане аятоллы Хомейни, чей портрет можно было увидеть на плакатах по всей мусульманской части Индии в 80 х годах.
With India playing a major role, the benefits of cooperation are immense, both within South Asia and across the continent more broadly.
Поскольку Индия занимает важное место, выгоды от сотрудничества огромны, как в Южной Азии, так и на континенте в целом.
That you find across cultures and even across species?
какие идеи можно найти в различных культурах и даже у различных биологических видов?
But then you arrive in the Little India district and, suddenly, the mold is broken plastic cups lay strewn across a bus stop.
Но потом приезжаешь в район Маленькая Индия , и вдруг разрыв шаблона у автобусной остановки валяются пластиковые стаканчики.
They were found in most of Africa, across Eurasia from western Europe to India, and in the Americas from the Yukon to Peru.
Их ископаемые остатки найдены в большей части Африки, на территории Евразии от Западной Европы до Индии и в Северной Америке от Юкона до Перу.
Resilient India
Неунывающая Индия
And India?
А что же Индия?
India. Indus.
Индия. Инд.
Against India
Голосовали против Индия
Abstaining India
Воздержались Индия
Agartala, India.
Агартала, Индия.
Air India.
Air India.
Field hockey in India is administered by Hockey India.
В настоящее время в Индии 454 аэропорта.
But now it's contributing gas across the Caspian Sea to provide for Europe, and even a potentially Turkmen Afghan Pakistan India pipeline as well.
В данное время через его территорию проходит газопровод под Каспийским морем, который снабжает Европу. Или даже возможность Туркмено Афгано Пакистанско Индийского нефтепровода.
The formulas used to calculate current and changing hot spots is already getting the attention of those charged with preventing illegal poaching across India.
Формулы, использованные для вычисления актуальных и меняющихся приоритетных территорий ( горячих точек ), уже привлекают внимание ответственных за борьбу с браконьерством в Индии.
It is the same in the 21st century. That's why I am going to decide to give this machine only for poor women across India.
И это происходит в 21 веке. Поэтому я собираюсь отдать это устройство только бедным женщинам Индии.
India in Africa
Индия в Африке
India or China?
Индия или Китай?
What s Troubling India?
Что беспокоит Индию?
India Shines On
Сияние Индии
Obama and India
Обама и Индия
When India Votes
Когда Индия голосует
The India Option
Выбор Индии
Wake up India!
Только такие решительные действия могут прекратить период разделения и хаоса в Индии.
Abstaining India, Pakistan
Воздержались Индия, Пакистан
India 120 000
Индия 120 000
India Unheard logo
Логотип Неслыханной Индии
Narcondam Island, India.
Остров Наркондам (Индия).

 

Related searches : India Ink - In India - North India - Within India - India Blue - Colonial India - Incredible India - Ancient India - British India - Central India - Western India - Southern India - Throughout India