Translation of "across strata" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So we're seeing a rise of this availability being driven by mobile device proliferation, globally, across all social strata.
Итак, сегодня всё больше людей находятся в постоянном доступе , которому способствует повсеместное распространение мобильных устройств, во всём мире, во всех социальных слоях.
This makes dancing problematic for all social strata.
В итоге, у всех проблема с танцами.
Clock strata NTP uses a hierarchical, semi layered system of time sources.
NTP использует иерархическую, многоуровневую систему источников времени.
Ten Across
Десять поперёк
Jump across.
Перепрыгни.
That you find across cultures and even across species?
какие идеи можно найти в различных культурах и даже у различных биологических видов?
Obama Across the Pacific
Политика Обамы в тихоокеанском регионе
Protests erupted across Mexico.
Протесты вспыхнули по всей Мексике.
It's across the street.
Это на другой стороне улицы.
It's across the street.
Это через дорогу.
It's across the street.
Это на противоположной стороне улицы.
Walk across the bridge.
Идите через мост.
This structure, across, contains a well at its lowest level, across and deep.
По сей день клан Мак Рэй живёт в шести комнатах, отведенных для них в замке.
The young are also at the center of the most recent protests, but this time, the disaffected include all strata of French youth, including university graduates.
Молодёжь является главной силой и самого недавнего протеста, но на этот раз к числу недовольных относятся все слои французской молодёжи, включая выпускников университетов.
The regime has violated the universal laws of human ethics with its political technologies, and this is what outraged all social strata and encouraged citizens to consolidate.
Власть в своих политических технологиях нарушила общечеловеческие законы этики, и именно это обстоятельство возмутило все социальные слои общества и способствовало консолидации граждан.
Just across another sea, perhaps.
Возможно, из за пределов другого моря.
Yushchenko's promises resonate across Ukraine.
Обещания Ющенко получили огромный резонанс на Украине.
Just across another sea, perhaps.
Возможно, из за пределов д угого моря.
Meanwhile, celebrations continue across Libya.
А Аль Кассеми предупреждает
Clouds sail across the sky.
Облака плывут по небу.
Tom walked across the street.
Том пошёл через дорогу.
Tom walked across the street.
Том перешёл через дорогу.
Words travel across the universe.
Слова путешествуют по вселенной.
We flew across the Atlantic.
Мы перелетели Атлантику.
Don't run across the street.
Не перебегайте улицу.
He swam across the river.
Он плыл через реку.
He jumped across the puddle.
Он перепрыгнул через лужу.
He walked across the street.
Он перешел через дорогу.
He walked across the garden.
Он прошёл через сад.
They live across the river.
Они живут на другой стороне реки.
She swam across the river.
Она переплыла реку.
Tom sat across from Mary.
Том сел напротив Мэри.
She lives across the street.
Она живёт через дорогу.
She lives across the street.
Она живёт на другой стороне улицы.
He lives across the street.
Он живёт через дорогу.
He lives across the street.
Он живёт на другой стороне улицы.
I live across the hall.
Я живу через коридор отсюда.
I live across the street.
Я живу напротив.
Tom walked across the field.
Том перешёл через поле.
I cut across the park.
Я срезал путь через парк.
Tom went across the street.
Том перешёл через дорогу.
Row me across the river.
Перевезите меня через реку.
Go straight across the square.
Идите прямо через сквер.
Tom lives across the street.
Том живёт через улицу.
Tom lives across the river.
Том живёт на другом берегу реки.

 

Related searches : Strata Fees - Sedimentary Strata - Strata Management - Geological Strata - Age Strata - Soil Strata - Lower Strata - Upper Strata - Rock Strata - Social Strata - Socioeconomic Strata - Strata Water - Lower Social Strata