Translation of "act as speaker" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Speaker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| eBook speaker | Диктор eBook |
| Forcing the archconservative John Boehner to quit as Speaker of the House for being too soft was an act of war by Republicans against their own party. | Принуждение подать в отставку с поста спикера Палаты крайне консервативного Джона Бонера за излишнюю мягкость, было актом войны Республиканцев против своей собственной партии. |
| The speaker was so well known as to need no introduction. | Выступающий был столь известен, что в представлении не нуждался. |
| You may act as you wish. | Делай что хочешь. |
| And of course, if you're a speaker here, like Hans Rosling, a speaker finds this complex, tricky. But in Hans Rosling's case, he had a secret weapon yesterday, literally, in his sword swallowing act. | Ну и, конечно, если вы здесь читаете доклад, как Ганс Рослинг, докладчик посчитает это сложным и полным неожиданностей. Но в случае с Гансом Рослингом вчера у него было секретное оружие, он буквально глотал шпагу. |
| The speaker is young. | Оратор молод. |
| The speaker is young. | Говорящий молод. |
| You're a good speaker. | Ты хороший оратор. |
| You're a good speaker. | Вы хороший оратор. |
| I'll act as a guide for you. | Я буду твоим гидом. |
| As chair, it needs to act as an honest broker. | Как председатель, она должна действовать как честный брокер . |
| Okay, speaker Lawrence Lessig, right. | Хорошо, докладчик Лоуренс Лессиг, хорошо. |
| The speaker cleared his throat. | Оратор прочистил горло. |
| The speaker cleared his throat. | Говорящий прочистил горло. |
| The speaker cleared his throat. | Оратор прокашлялся. |
| He is a fast speaker. | Он быстро говорит. |
| He is a good speaker. | Он хороший оратор. |
| I need a native speaker. | Мне нужен носитель языка. |
| I'm not a native speaker. | Я не носитель языка. |
| No one interrupted the speaker. | Оратора никто не перебивал. |
| Tom is a good speaker. | Том хороший оратор. |
| I'm a native French speaker. | Я носитель французского языка. |
| He came to Athens as ambassador from Ceos, and became known as a speaker and a teacher. | Он прибыл в Афины в качестве посла от острова Кеос и стал известен как оратор и учитель. |
| My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker. | Мой отец урожденный француз, а мать англичанка. |
| Each speaker was allotted five minutes. | Каждому докладчику было отведено пять минут. |
| None were listening to the speaker. | Докладчика не слушал никто. |
| She is a good English speaker. | Она хорошо говорит по английски. |
| He was not a good speaker. | Он не был хорошим оратором. |
| Tom is a good French speaker. | Том хорошо говорит по французски. |
| Tom certainly is an eloquent speaker. | Том, несомненно, красноречивый оратор. |
| He is a native English speaker. | Он носитель английского языка. |
| The crowd gathered around the speaker. | Толпа окружила говорящего. |
| The crowd gathered around the speaker. | Толпа собралась вокруг говорящего. |
| Tom is a native French speaker. | Том носитель французского языка. |
| You are definitely a native speaker. | Ты, определённо, носитель языка. |
| Tom is a fluent French speaker. | Том бегло говорит по французски. |
| I'm a native speaker of French. | Я носитель французского языка. |
| It must learn to act as a benign hegemon. | Она должна научиться действовать как благодушный гегемон. |
| Such unions act as monopolies that offer complementary goods. | Такие профсоюзы действуют как монополии, предлагающие взаимодополняющие товары. |
| The DNR authorities qualified it as a terrorist act. | Власти ДНР квалифицировали произошедшее как теракт. |
| We can't just act as if nothing has happened. | Мы просто не можем вести себя так, как будто ничего не случилось. |
| Dorda later served as Speaker of Parliament, Prime Minister, and Ambassador to the United Nations. | Позже Дорда занимал должность спикера парламента, премьер министра и посла в Организации Объединенных Наций. |
| 'As you see,' said Vronsky, frowning and wiping his mouth, without looking at the speaker. | Видишь, отвечал Вронский, хмурясь, отирая рот и не глядя на него. |
| Ban, by contrast, is neither charismatic nor an inspirational speaker indeed, his English is not as good as Annan s. | В отличие от этого, Пан не является ни харизматичной личностью, ни замечательным оратором. В самом деле, даже его знания английского языка не столь хороши, как у Аннана. |
| And thirdly, the last speaker talked about or the speaker before last, talked about the indomitable human spirit. | И в третьих, последний из выступавших предпоследний говорил о непобедимости человеческого духа. |
Related searches : Act As - As A Speaker - As Keynote Speaker - Invite As Speaker - As Native Speaker - Act As Attorney - Act As Trigger - Act As Backup - Act As Conduit - Act As Reviewer - Act As Follows - Act As Referee - Act As Facilitator
