Translation of "as keynote speaker" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote. | В Apple Keynote это реализовано еще лучше |
| On May 16, Diagne, a professor at Columbia University, was a keynote speaker at a conference on the topic of philosophical grammar and the challenges of translation in Bonn. | Мы встретились с философом после состоявшейся 16 мая в немецком городе Бонн конференции, председателем которой он выступил и на которой он говорил о понятии философской грамматики и о трудностях перевода. |
| eBook speaker | Диктор eBook |
| The speaker was so well known as to need no introduction. | Выступающий был столь известен, что в представлении не нуждался. |
| The speaker is young. | Оратор молод. |
| The speaker is young. | Говорящий молод. |
| You're a good speaker. | Ты хороший оратор. |
| You're a good speaker. | Вы хороший оратор. |
| Okay, speaker Lawrence Lessig, right. | Хорошо, докладчик Лоуренс Лессиг, хорошо. |
| The speaker cleared his throat. | Оратор прочистил горло. |
| The speaker cleared his throat. | Говорящий прочистил горло. |
| The speaker cleared his throat. | Оратор прокашлялся. |
| He is a fast speaker. | Он быстро говорит. |
| He is a good speaker. | Он хороший оратор. |
| I need a native speaker. | Мне нужен носитель языка. |
| I'm not a native speaker. | Я не носитель языка. |
| No one interrupted the speaker. | Оратора никто не перебивал. |
| Tom is a good speaker. | Том хороший оратор. |
| I'm a native French speaker. | Я носитель французского языка. |
| He came to Athens as ambassador from Ceos, and became known as a speaker and a teacher. | Он прибыл в Афины в качестве посла от острова Кеос и стал известен как оратор и учитель. |
| My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker. | Мой отец урожденный француз, а мать англичанка. |
| Each speaker was allotted five minutes. | Каждому докладчику было отведено пять минут. |
| None were listening to the speaker. | Докладчика не слушал никто. |
| She is a good English speaker. | Она хорошо говорит по английски. |
| He was not a good speaker. | Он не был хорошим оратором. |
| Tom is a good French speaker. | Том хорошо говорит по французски. |
| Tom certainly is an eloquent speaker. | Том, несомненно, красноречивый оратор. |
| He is a native English speaker. | Он носитель английского языка. |
| The crowd gathered around the speaker. | Толпа окружила говорящего. |
| The crowd gathered around the speaker. | Толпа собралась вокруг говорящего. |
| Tom is a native French speaker. | Том носитель французского языка. |
| You are definitely a native speaker. | Ты, определённо, носитель языка. |
| Tom is a fluent French speaker. | Том бегло говорит по французски. |
| I'm a native speaker of French. | Я носитель французского языка. |
| Dorda later served as Speaker of Parliament, Prime Minister, and Ambassador to the United Nations. | Позже Дорда занимал должность спикера парламента, премьер министра и посла в Организации Объединенных Наций. |
| 'As you see,' said Vronsky, frowning and wiping his mouth, without looking at the speaker. | Видишь, отвечал Вронский, хмурясь, отирая рот и не глядя на него. |
| Ban, by contrast, is neither charismatic nor an inspirational speaker indeed, his English is not as good as Annan s. | В отличие от этого, Пан не является ни харизматичной личностью, ни замечательным оратором. В самом деле, даже его знания английского языка не столь хороши, как у Аннана. |
| And thirdly, the last speaker talked about or the speaker before last, talked about the indomitable human spirit. | И в третьих, последний из выступавших предпоследний говорил о непобедимости человеческого духа. |
| Baupin denies the allegations, but nonetheless submitted his resignation as deputy speaker of the National Assembly. | Бопен отверг эти заявления, но тем не менее подал заявление об отставке с поста вице спикера Национальной Ассамблеи. |
| The first speaker in the video says | Первая женщина в ролике рассказывает |
| The speaker sometimes referred to his notes. | Оратор время от времени обращался к своим заметкам. |
| The speaker wandered away from the subject. | Оратор ушёл от темы. |
| He is a good speaker of English. | Он хорошо говорит по английски. |
| He interrupted the speaker with frequent questions. | Он прерывал говорящего частыми вопросами. |
| She is a native speaker of French. | Она носитель французского языка. |
Related searches : Keynote Speaker - As A Speaker - Invite As Speaker - As Native Speaker - Act As Speaker - Keynote Session - Closing Keynote - Keynote Event - Opening Keynote - Keynote Paper - Keynote Panel - Keynote Talk - Keynote Address
