Translation of "act as team" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're a team, not individuals! We need to work as a team. | Мы команда, а не одиночки! Мы должны действовать как команда. |
| We work together as a team. | Мы работаем вместе как команда. |
| You may act as you wish. | Делай что хочешь. |
| You two will work as a team. | Вы двое будете работать в одной команде. |
| Just as Tom predicted, our team lost. | Как Том и предсказывал, наша команда проиграла. |
| We need to work as a team. | Нам нужно действовать как команда. |
| We need to work as a team. | Нам нужно работать как команде. |
| I'll act as a guide for you. | Я буду твоим гидом. |
| RadioShack was named as the main sponsor for Armstrong's 2010 team, named Team RadioShack. | 2010 год Армстронг организовал новую команду Team RadioShack которая начала свои выступления в 2010 году. |
| He is as good as any player on our team. | Он хорош, как и любой другой член нашей команды. |
| A team is only as strong as its weakest member. | Команда сильна лишь настолько, насколько силён самый слабый её член. |
| As chair, it needs to act as an honest broker. | Как председатель, она должна действовать как честный брокер . |
| Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well. | Том капитан футбольной команды, а также играет в бейсбольной. |
| Tom is on the same team as me. | Мы с Томом в одной команде. |
| That team has never played as well as they played today. | Эта команда никогда ещё не играла так хорошо, как сегодня. |
| Tom certainly works as hard as anyone else on his team. | Том, несомненно, работает с той же отдачей, что и все остальные игроки в его команде. |
| They chose John as the captain of the team. | Они выбрали Джона капитаном команды. |
| Tom and Mary always work together as a team. | Том и Мэри всегда работают как одна команда. |
| It must learn to act as a benign hegemon. | Она должна научиться действовать как благодушный гегемон. |
| Such unions act as monopolies that offer complementary goods. | Такие профсоюзы действуют как монополии, предлагающие взаимодополняющие товары. |
| The DNR authorities qualified it as a terrorist act. | Власти ДНР квалифицировали произошедшее как теракт. |
| We can't just act as if nothing has happened. | Мы просто не можем вести себя так, как будто ничего не случилось. |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| As a basketball fan, I would not describe the sport as a zero sum game, even though one team wins and one team loses. | Как фанат баскетбола, я бы не стал описывать спорт, как игру с нулевой суммой, хотя одна команда выигрывает, а другая проигрывает. |
| We regard him as the best player on the team. | Мы считаем его лучшим игроком в команде. |
| If we work as a team, we can achieve anything. | Если мы будем работать как одна команда, мы сможем добиться чего угодно. |
| Japan protested, describing the incident as an extremely dangerous act. | Япония заявила протест, описывая инцидент как чрезвычайно опасный акт . |
| Characterization of an act of a State as internationally wrongful | Квалификация деяния государства как международно противоправного |
| They act as intermediaries between mystical entities and human beings. | Они выступают посредниками между мифическими сущностями и людьми. |
| The band was added as the opening act on W.A.S.P. | Slayer также пригласили сыграть на разогреве у W.A.S.P. |
| As of 2010, Inter is the second most supported team in Italy, and the eighth most supported team in Europe. | По состоянию на 2010, Интер является второй самой поддерживаемой командой в Италии, и восьмым самым поддерживаемым клубом в Европе. |
| Its fiscal weakness limits its ability to act as global policeman. | Её налогово бюджетная слабость ограничивает её способность выступать в роли мирового полицейского. |
| There s a lot about Spartak that isn t right. They haven t gotten their act together after the younger players came on the team. | У Спартака многое не в порядке в разных линиях, есть несыгранность после введения в состав молодежи. |
| Team Development | Командная разработка |
| Team leader | Лидер команды |
| Thanks, team. | Спасибо, команда. |
| Act faster! | Действуй быстрее! |
| Act faster! | Действуйте быстрее! |
| Moscow ACT. | Повествование о Василевских. |
| They can only win if they all pull together as a team. | Они только выиграют, если будут действовать как одна команда. |
| As a result, a new, lean leadership team had to be mobilized. | В результате, новая немногочисленная команда руководства должна была мобилизоваться. |
| We all as a team came together in the last three months. | Мы все как команда встретились в последние три месяца. |
| I ask China to act in the global public interest, as well as its national interest. | Я призываю Китай действовать в интересах мирового общества точно так же, как и в своих национальных интересах. |
| But, as I said, back then Merkel did not dare to act. | Но, как я уже сказал, тогда Меркель не осмеливалась действовать. |
| Barack Obama s first act as America s president was to ban torture immediately. | Первым действием Барака Обамы в качестве президента Америки был немедленный запрет пыток. |
Related searches : Act As - As Team - Act As Attorney - Act As Trigger - Act As Backup - Act As Conduit - Act As Reviewer - Act As Follows - Act As Referee - Act As Facilitator - Act As Surety - Act As Ceo - Act As Mentor - Act As Contact
