Translation of "act of foundation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Foundation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In 1834, the British Parliament passed the South Australia Act 1834 ( Foundation Act ), which enabled the province of South Australia to be established.
В 1834 британский парламент принял Акт о Южной Австралии, которым основал Южную Австралию в качестве провинции.
A protest walk was organized by the Tahkleeq Development Foundation (TDF) condemning this horrendous act of terrorism.
Организация Takhleeq Development Foundation организовала марш протеста против этого вопиющего проявления терроризма.
foundation
основаниеslot type
Foundation.
долларов.
GW A foundation, a foundation. Not for profit.
Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую.
the foundation
основание
These organizations include the Zoological Foundation of Ecuador , The Condor Foundation, the Simbioe Foundation, the AGATO Community and the Condor Huasi Rehabilitation Project.
В список неправительственных организаций входят Зooлогический фонд Эквадора , Фонд кондора, Фонд Симбио, общество АГАТО и посвященный реабилитации кондоров проект под названием Хуаси .
Symbol of Thai Volunteer Road Rescue Foundation
Символ Тайских добровольцев дорожного фонда спасения
Arian Arif, founder of Adamya Bangladesh Foundation.
Ариан Ариф (Arian Arif), основатель Adamya.
Mathematics are the foundation of all sciences.
Математика основа всех наук.
Foundation, Montréal, 1984.
Foundation, Montréal, 1984.
The Heritage Foundation .
The Heritage Foundation .
Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation.
The Complete FreeBSD, 4th Edition, Documentation from the Source.
Governor of the Foundation of the Bar of Québec (1989).
Управляющий фонда коллегии адвокатов Квебека (1989 год).
Image courtesy web page of Impact Foundation Bangladesh
Источник изображения страница Impact Foundation Bangladesh на Фейсбуке
Natee Saravari of the Issarachon Foundation observed that
Нати Саравари с Issarachon Foundation указал
Image by SHARE Foundation.
Исследование проведено организацией SHARE.
It includes an expanded set of libraries, including Windows Forms, ADO.NET, ASP.NET, Language Integrated Query (LINQ), Windows Presentation Foundation (WPF), Windows Communication Foundation (WCF) and Workflow Foundation (WF).
В FCL входят классы Windows Forms, ADO.NET, ASP.NET, Language Integrated Query, Windows Presentation Foundation, Windows Communication Foundation и другие.
The Java Foundation Classes are comparable to the Microsoft Foundation Class (MFC) library.
Название Java Foundation Classes перекликается с названием известной оконной библиотеки MFC (Microsoft Foundation Classes) для платформ Windows.
The Tony Blair Faith Foundation is conducting a global campaign, Faiths Act, which calls for greater engagement by faith communities in preventing malaria deaths.
Фонд Веры Тони Блэра проводит глобальную кампанию, Акт Веры, который призывает к большей вовлеченности религиозных сообществ в предотвращение смертности от малярии.
The foundation of all the UN s work is accountability.
Основой всей работы ООН является ответственность.
Chairman of the Board, Canadian Human Rights Foundation (1989).
Председатель Правления Канадского фонда в области прав человека (1989 год).
The foundation of this house is beginning to weaken.
Фундамент этого дома начинает проседать.
If the US does not act quickly to provide its fragile economic recovery with a solid foundation of modern infrastructure, it could find itself sinking slowly back into stagnation.
Если США не будут действовать быстро, чтобы обеспечить свой хрупкий экономический подъем прочным фундаментом современной инфраструктуры, то они могут оказаться медленно тонущими обратно в стагнацию.
These provided the foundation of many of the ideas behind COM.
В современных версиях Windows COM используется очень широко.
We set up a foundation.
Мы основали фонд
Roots make a firm foundation.
Корни это прочное основание.
Move a onto the foundation.
Положите a в основание.
Play a card to foundation.
Отыграть карту в основание.
'Progress in Kyrgyzstan' foundation protested
Фонд прогресса Кыргызстана протестует
Columns provide a solid foundation.
Колонны дают прочную основу.
Troyan Manfred Wörner Foundation, 2010.
Troyan Manfred Wörner Foundation, 2009.
Suicide is an act of desperation.
Суицид это акт отчаяния.
Suicide is an act of desperation.
Самоубийство это акт отчаяния.
It was an act of desperation.
Это был акт отчаяния.
It was an act of desperation.
Это было актом отчаяния.
This is why the United Nations, World Bank, Global Fund, Tony Blair Faith Foundation, African heads of state, and many other governments, organizations, and individuals have felt compelled to act.
Именно поэтому Организация Объединенных Наций, Всемирный банк, Глобальный фонд, Фонд Веры Тони Блэра, главы африканских государств и многие другие правительства, организации и отдельные лица почувствовали необходимость действовать.
In November of 2003, I was invited to take part in the launch of Nelson Mandela's 46664 Foundation that is his HIV AIDS foundation.
В ноябре 20003 года меня пригласили принять участие в открытии фонда Нельсона Манделы фонда 46664. Это фонд по борьбе с ВИЧ СПИД.
The Global Voices Citizen Media Summit 2010 has been made possible thanks to the generous support of the MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!. Current major sponsors include MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!
Проведение Саммита Global Voices 2010 по гражданским СМИ стало возможным благодаря поддержке MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!.
This movement managed to force the first environmental laws out of the conservative Nixon administration the National Environmental Act of 1969, the Clean Air Act of 1970, the Clean Water Act of 1972, and the Endangered Species Act of 1973.
Этому движению удалось инициировать появление первых экологических законов в администрации консерватора Никсона Национального закона об экологии 1969 года, Закона о чистом воздухе 1970 года, Закона о чистой воде 1972 года и З акона о в ымирающих видах животных 1973 года.
ActionScript 3.0 forms the foundation of the Flex 2 API.
ActionScript 2.0 является надстройкой над ActionScript 1.0.
Ancient writers mention nothing about the foundation of the town.
Древние историки не оставили упоминаний о годе основания города.
Act faster!
Действуй быстрее!
Act faster!
Действуйте быстрее!
Moscow ACT.
Повествование о Василевских.

 

Related searches : Charter Of Foundation - Foundation Of Values - Foundation Of Science - Council Of Foundation - Foundation Of Business - Deed Of Foundation - Year Of Foundation - Foundation Of Trust - Date Of Foundation - Board Of Foundation - Foundation Of Success - Lack Of Foundation - Foundation Of Life