Translation of "act of witness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

WITNESS.
WITNESS
Screenshot of the WITNESS website.
Скриншот сайта WITNESS.
They witness.
Они свидетельствуют.
But fundamental to that work has been the simple, endlessly repeated act of bearing witness, of compiling accurate, reliable information about the victims of renegade regimes.
Но фундаментальным для этой работы было простое, бесконечно повторяемое действие передачи свидетельских показаний, сбора точной и достоверной информации о жертвах предательских режимов.
Harvest witness, smoke.
Жатва тех, кто видел, дым.
I'm a witness.
Я свидетель.
There's a witness.
Есть свидетель.
Tom is a witness.
Том свидетель.
There was a witness.
Был свидетель.
We have a witness.
У нас есть свидетель.
I was a witness.
Я был свидетелем.
I was a witness.
Я была свидетелем.
I was a witness.
Я был очевидцем.
I was a witness.
Я была очевидицей.
I was a witness.
Я был понятым.
I was a witness.
Я была понятой.
We've got a witness.
У нас есть свидетель.
I am a witness.
Я свидетель.
Tom was a witness.
Том был свидетелем.
You are a witness.
Ты свидетель.
I'm the only witness.
Я единственный свидетель.
You are a witness.
Вы свидетель.
Is Tom a witness?
Том свидетель?
A Witness to Genocide.
A Witness to Genocide.
but witness of prophecy s advent Walcott s new Athens.
Нет ни намёка на то, что все эти чудеса сшиты из обрывков прошлого, но всё это свидетельства исполнения пророчеств новые Афины Уалькотта.
He was the only witness of the accident.
Он был единственным свидетелем происшествия.
He was the only witness of the accident.
Он был единственным свидетелем происшедшего.
Then you be witness, said God, and I shall be witness with you.
(Аллах) сказал Будьте же свидетелями, и Я (тоже) буду с вами из (числа) свидетелей .
Witness Catholicism's pro democratic transformation.
Проследите за продемократическим преобразованием Католичества.
A witness notified the police.
Свидетель вызвал полицию.
The policeman protected the witness.
Полицейский защищал свидетеля.
The policeman protected the witness.
Полицейский защитил свидетеля.
The witness stated his name.
Свидетель сказал свое имя.
Tom was merely a witness.
Том был просто свидетелем.
Tom was merely a witness.
Том был всего лишь свидетелем.
Tom is the only witness.
Том единственный свидетель.
Tom wasn't the only witness.
Том был не единственным свидетелем.
Tom isn't the only witness.
Том не единственный свидетель.
Tom isn't a credible witness.
Том ненадёжный свидетель.
Tom cross examined the witness.
Том устроил свидетелю перекрёстный допрос.
One witness, a rebel fighter, recalled
По воспоминаниям одного из повстанцев
May I call my first witness?
Я могу вызвать своего первого свидетеля?
Has the witness been sworn in?
Свидетель уже был приведён к присяге?
A witness is frightened into silence.
Съёмки фильма начались в 1983 году.
God is Himself witness to what has been revealed to you, and revealed with His knowledge, and the angels are witness and God is sufficient as witness.
Но (если они уж не веруют в тебя, о Посланник, то) Аллах (Сам) свидетельствует тем, что Он ниспослал тебе Кораном (о том, что ты являешься Его посланником). Ниспослал Он его Коран по Своему знанию.

 

Related searches : Act As Witness - Of The Witness - Witness Of History - Questioning Of Witness - Statement Of Witness - Signature Of Witness - Witness Of Fact - Name Of Witness - Witness Audit - Bears Witness - Witness Line - Witness Testimony - Witness Mark