Translation of "acting in concert" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There will be times when nations acting individually or in concert will find the use of force not only necessary but morally justified.
Наступит время, когда нации действуя в одиночку или совместно найдут этот способ не только необходимым, но и морально оправданным .
There will be times when nations acting individually or in concert will find the use of force not only necessary but morally justified.
Настанут времена, когда нации действуя порознь или сообща поймут, что применение силы не только необходимо, но и морально оправдано .
The Rolling Stones concert in Havana.
Концерт группы The Rolling Stones в Гаване.
Indri acting in a photo performance.
Индри позирует для фотосюжета.
Their debut concert was held in 2009.
Их дебютный концерт состоялся в 2009 году.
Children of Symphony for Peru in concert.
Детский оркестр Симфония для Перу на концерте.
'And the concert?'
А в концерт? спросила она.
Peace Without Borders concert, held in Havana in 2009.
Концерт Мир без границ , проведенный в Гаване в 2009.
You're acting weird.
Ты странно себя ведёшь.
You're acting weird.
Вы странно себя ведёте.
Tom is acting.
Том действует.
We re now preparing for a concert in Greece.
Мы сейчас готовимся к концерту в Греции.
Will we be in time for the concert?
Мы успеем на концерт?
The next concert will take place in June.
Следующий концерт состоится в июне.
Did you go to a concert in Germany?
Ты ходил в Германии на концерт?
Did you go to a concert in Germany?
Вы ходили в Германии на концерт?
How many singers will participate in the concert?
Сколько певцов примет участие в концерте?
It's about acting in the face of overwhelm.
действовать перед лицом больших трудностей
He likes this concert.
Ему нравится этот концерт.
The concert was successful.
Концерт удался.
His concert was great.
Его концерт был великолепен.
How was the concert?
Как концерт?
How was the concert?
Как прошёл концерт?
The concert is over.
Концерт закончился.
Where is the concert?
Где концерт?
The concert was awful.
Концерт был ужасный.
I enjoyed the concert.
Мне понравился концерт.
The concert begins now.
Концерт сейчас начинается.
Conciliator acting as arbitrator
Посредник в качестве арбитра
Modi govt acting strictly.
Правительство Моди действует строго.
She's acting on instinct.
Она действует инстинктивно.
My computer's acting strange.
Мой компьютер странно себя ведёт.
They were acting strangely.
Они вели себя странно.
Tom is acting weird.
Том странно себя ведёт.
Tom is acting strangely.
Том странно себя ведёт.
Tom is acting nuts.
Том ведёт себя как сумасшедший.
Tom is acting strange.
Том ведет себя странно.
Tom is acting strange.
Том поступает странно.
Tom is acting weird.
Том ведёт себя странно.
You're acting strange tonight.
Сегодня вечером ты ведешь себя странно.
Tom started acting strangely.
Том стал странно себя вести.
The concert will take place in London this weekend.
Концерт состоится в Лондоне в эти выходные.
(iv) representatives of the State acting in that capacity
iv) представителей государства, действующих в этом качестве
Invisible aggression acting in the face of evasive justice
Невидимое насилие в действии при уклончивом правосудии
In addition to acting in the film, Welles was the producer.
Orson Welles Commentaries представляла политические комментарии событий в радиоэфире.

 

Related searches : In Concert - In Active Concert - Acted In Concert - Move In Concert - Use In Concert - Live In Concert - Working In Concert - Operate In Concert - In A Concert - Used In Concert - Work In Concert - Act In Concert - In Concert With