Translation of "in concert with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I went to a concert with Tom.
Я ходила на концерт с Томом.
I went to a concert with them.
Я ходил с ними на концерт.
I went to a concert with them.
Я пошёл с ними на концерт.
I went to a concert with him.
Я ходил с ним на концерт.
I went to a concert with him.
Я пошёл с ним на концерт.
I went to a concert with her.
Я ходил с ней на концерт.
I went to a concert with her.
Я пошёл с ней на концерт.
Will you come with me to the concert?
Пойдёшь ли ты со мной на концерт?
Will you come with me to the concert?
Ты пойдешь со мной на концерт?
Will you come with me to the concert?
Пойдёшь со мной на концерт?
Will you come with me to the concert?
Вы пойдёте со мной на концерт?
Tom is going to the concert with Mary.
Том идет на концерт с Мэри.
Are you coming to the concert with me?
Ты идёшь со мной на концерт?
Aren't you coming to the concert with me?
Ты не идёшь со мной на концерт?
Aren't you coming to the concert with me?
Вы не идёте со мной на концерт?
The Rolling Stones concert in Havana.
Концерт группы The Rolling Stones в Гаване.
You want to come with me to the concert?
Хочешь пойти со мной на концерт?
I can't go to the concert with you tonight.
Я не могу пойти с тобой сегодня вечером на концерт.
With the right reforms, adopted in concert, the world can make the needed transitions.
Благодаря совместно принятым правильным реформам мир может совершить необходимые трансформации.
Their debut concert was held in 2009.
Их дебютный концерт состоялся в 2009 году.
Children of Symphony for Peru in concert.
Детский оркестр Симфония для Перу на концерте.
You like how your dad sings, then organize a concert in the Kremlin with your money and see how many people come to this concert .
Нравится как поет папа, организуй ему концерт в Кремле за свои деньги и посмотри сколько человек придут на этот концерт .
Do you want to come with me to this concert?
Хочешь пойти со мной на этот концерт?
Do you want to go to the concert with me?
Хочешь пойти со мной на концерт?
Would you like to go to the concert with us?
Ты бы хотел пойти с нами на концерт?
Would you like to go to the concert with us?
Ты бы хотела пойти с нами на концерт?
Would you like to go to the concert with us?
Вы бы хотели пойти с нами на концерт?
'And the concert?'
А в концерт? спросила она.
Their first official concert with Olzon was in Tel Aviv, Israel, on October 6, 2007.
Их первый официальный концерт с новой вокалисткой был дан в Тель Авиве в Израиле 6 октября 2007 года.
Peace Without Borders concert, held in Havana in 2009.
Концерт Мир без границ , проведенный в Гаване в 2009.
We re now preparing for a concert in Greece.
Мы сейчас готовимся к концерту в Греции.
Will we be in time for the concert?
Мы успеем на концерт?
The next concert will take place in June.
Следующий концерт состоится в июне.
Did you go to a concert in Germany?
Ты ходил в Германии на концерт?
Did you go to a concert in Germany?
Вы ходили в Германии на концерт?
How many singers will participate in the concert?
Сколько певцов примет участие в концерте?
Likewise, the EU s involvement in today s problems in the Mediterranean region would be much easier in concert with Turkey.
Аналогичным образом, решение проблем Средиземноморья, которыми сейчас занимается Евросоюз, станет намного проще, если будет взаимодействие с Турцией.
He likes this concert.
Ему нравится этот концерт.
The concert was successful.
Концерт удался.
His concert was great.
Его концерт был великолепен.
How was the concert?
Как концерт?
How was the concert?
Как прошёл концерт?
The concert is over.
Концерт закончился.
Where is the concert?
Где концерт?
The concert was awful.
Концерт был ужасный.

 

Related searches : In Concert - In Active Concert - Acted In Concert - Move In Concert - Use In Concert - Live In Concert - Working In Concert - Operate In Concert - In A Concert - Used In Concert - Work In Concert - Act In Concert - Acting In Concert