Translation of "active population" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Active - translation : Active population - translation : Population - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 33. The economically active population accounts for 46.2 per cent of the population of active age. | 33. Экономически активное население составляет 46,2 процента от общей численности населения соответствующей возрастной группы. |
| Subsequently, women who previously had not been in the formal economically active population became economically active. | Впоследствии те из них, кто ранее не относился к официально экономически активному населению, пополнял его ряды. |
| Seven per cent of the economically active population work in agriculture. | В сельском хозяйстве занято 7 процентов экономически активного населения страны. |
| 34. Women play an active role in the economy of Djibouti and constitute 32.2 per cent of the active population. | 34. На долю женщин, которые играют активную роль в экономике Джибути, приходится 32,2 процента от общей численности экономически активного населения. |
| Seventy nine per cent of the economically active population work in agriculture. | В сельском хозяйстве занято 79 процентов экономически активного населения страны. |
| Fifty seven per cent of the economically active population work in agriculture. | В сельском хозяйстве занято 57 процентов экономически активного населения страны. |
| Fifty three per cent of the economically active population work in agriculture. | В сельском хозяйстве занято 53 процента экономически активного населения страны. |
| The evolution of the Economically Active Population (PEA) presents itself as an active participation of women, while male's is slightly lower, in accordance with the parameters of general population growth. | Изменения в структуре экономически активного населения связаны с активным участием женщин, в то время как уровень участия мужчин несколько ниже, что соответствует отдельным параметрам общего роста населения. |
| One reason is that only a minority of any population is active politically. | Одной из причин является то, что лишь меньшинство любого населения является политически активным. |
| In the Mediterranean countries of North Africa, the young active population is expanding fast. | В странах центральной части Северной Африки молодое трудоспособное население растет быстрыми темпами. |
| Whether such a population is found in humans is the subject of active investigation. | Остается предметом исследования существует ли такая популяция клеток в организме человека. |
| As much as 54 per cent2 of the economically active population work in agriculture. | В сельском хозяйстве занято 54 процента2 экономически активного населения страны. |
| As much as 92 per cent2 of the economically active population work in agriculture. | В сельском хозяйстве занято 92 процента2 экономически активного населения страны. |
| As much as 79 per cent of the economically active population work in agriculture. | В сельском хозяйстве занято 79 процентов экономически активного населения. |
| As much as 4 per cent of the economically active population work in agriculture. | В сельском хозяйстве занято 4 процента экономически активного населения страны. |
| As much as 69 per cent of the economically active population work in agriculture. | В сельском хозяйстве занято 69 процентов экономически активного населения страны. |
| In mid 1993, more than 14 per cent of the active population were jobless. | В середине 1993 года более 14 процентов трудоспособного населения не имело работы. |
| 1 Average weighted with the total economically active wage earning population in each geographical area. | 1 Указанный средний показатель охватывает все получающее заработную плату экономически активное население во всех географических районах. |
| The economically active population of the city grew from 104,000 in 1919 to 365,000 in 1968. | Экономически активное население города выросло с 104 тысяч человек в 1919 году до 365 тысяч в 1968 году. |
| To fully integrate women into population and development programmes, both as beneficiaries and as active participants. | Обеспечить полную интеграцию женщин в программы в области народонаселения и развития как в качестве бенефициаров, так и в качестве активных участников. |
| Active preparations have continued for other world conferences, on population, social development and the promotion of women. | Продолжается активная подготовительная работа к другим всемирным конференциям по народонаселению, социальному развитию и улучшению положения женщин. |
| Women played a dominant role in Haitian society, constituting 49 per cent of the economically active population. | Женщинам принадлежит ведущая роль в гаитянском обществе, так как они составляют 49 процентов экономически активного населения. |
| The unemployment rate in 1992 ran as high as 16 per cent of the total active population. | Доля безработных в 1992 году достигла 16 процентов от общей численности самодеятельного населения. |
| Overall, the country has an extremely young population profile, which is why the economically active population (EAP) accounts for only 35 per cent of the total. | В целом в демографическом составе населения страны для страны явно характерен молодой демографический профильпреобладает молодежь, чем и объясняется то обстоятельство, что численность экономически активного населения составляет лишь 35 процентов. |
| It estimated that of the economically active population of 14 million, 40 to 50 per cent were unemployed. | По оценкам, из 14 млн. человек, составляющих экономически активную часть населения, безработными являются от 40 до 50 процентов. |
| Active | Активный |
| active | активный |
| Active | Активная панель |
| Active | Включено |
| active | активный элемент |
| Active | Активное окно |
| Active | Добавить язык |
| Active | Активный |
| Active | Активныеshow only keys with at least marginal trust |
| Active | Переместить слой |
| Ireland has the greatest proportion of its active population employed in aquaculture, followed by Spain and Greece (Macalister Elliott). | Наибольшая доля экономически активного населения, занятого в аквакультуре, приходится на Ирландию, за которой следуют Испания и Греция (Макалистер Элиот). |
| So you can read architecture active or active architecture. | Так вы можете прочитать слова активная архитектура по английски или по французски. |
| That's not being politically active, that's being bureaucratically active. | Это не пример политической активности, это пример бюрократической активности. |
| Calligra Active | Calligra Active |
| ACTIVE PESSIMISM | АКТИВНЫЙ ПЕССИМИЗМ |
| View active | Просмотреть активную конфигурацию |
| active task | активная задача |
| Active filters | Активные фильтры |
| Active filter | Активный фильтр |
| Active Torrents | Активные торренты |
Related searches : Population Active - Economically Active Population - Active-active Mode - Population Coverage - Population Data - Population Number - Employee Population - Population Pressure - Population Increase - Population Distribution - Population Aging - Immigrant Population
