Translation of "actual process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Actual - translation : Actual process - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And this actually detracts from the actual learning process. | И это действительно отвлекает от процесса фактического обучения. |
| But in the actual process, you get an idea | Но в самом процессе у тебя появляется идея... например, когда у меня возникла идея, что я могу амплифицировать ДНК с помощью двух олигонуклиотидов, что позволит создать копии мелких частей ДНК. |
| Phase III would comprise the actual disengagement, demobilization and integration process. | На третьем этапе будет проходить процесс фактического разъединения, демобилизации и интеграции. |
| The reintegration of demobilized soldiers begins with the actual demobilization process. | Процесс реинтеграции демобилизованных солдат начинается сразу же после демобилизации. |
| Staff Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual | Утвержденная фактическая численность Сотрудники, набираемые на международной |
| (actual) (actual) 1992 actual) 1994 1995 | 1990 1991 годы (фактические показатели) |
| Month Planned Actual Planned Actual Planned Actual | Плани руемое Факти ческое Планируемая Фактическая |
| You can then press the OK button to proceed with the actual export process. | Нажмите кнопку OK, и процесс экспорта начнётся. |
| I'm going to take you quickly through the actual process of doing a poster. | Я хочу вам вкратце рассказать о процессе создания постера. |
| They furthermore underscore the importance of learning from the actual process of providing common training. | Кроме того, они подчеркивают важность учета практического опыта организации общей профессиональной подготовки. |
| Much will depend on the further legislative process and the actual implementation of the subject. | Многое будет зависеть от дальнейшего законодательного процесса и практического осуществления положений, касающихся этого предмета . |
| It was not exactly clear which requisition for purchase date begins the actual procurement process. | Отсутствовало четкое понимание того, с какой даты учета заявки на закупку фактически начинается процесс оформления закупки. |
| Close to the election we will be concentrating on the actual mechanics of the voting process. | По мере приближения к выборам мы будем сосредоточивать свои усилия на обеспечении фактического механизма голосования. |
| (actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate) | кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка) |
| For the new album, the actual recording process was 24 track tape and an old Trident board. | Для записи нового альбома у нас фактически была лишь запись с 24 мя треками и старенькая консоль Trident. |
| If the audience can become involved in the actual process of making the ad, then it's happy. | Зрители счастливы, когда они могут участвовать в создании рекламы. |
| Actual | Действительно |
| Actual | Фактические данные |
| Actual | фактическое в процентах |
| A mediator controls the process but does not overtly try to influence the participants or the actual outcome. | Медиатор контролирует процесс, но не стремится открыто влиять на участников или результат. |
| Actual Size | Фактический размер |
| Actual End | Действительное окончание |
| Actual Font | Оранжево розовыйcolor |
| Actual Effort | Реальная загрузка |
| Actual Cost | Название |
| Actual Size | Фактический размер |
| Actual cost | расходов Фактические |
| (actual) (estimate) | (фактические показатели) (оценка) |
| expenditure Actual | Фактические расходы |
| Actual a | ческие а |
| Actual deployment | Фактическое развертывание |
| ACTUAL COST | ФАКТИЧЕСКИЕ РАСХОДЫ |
| Actual costs. | запрос по факту. |
| Actual profit | 6 000 F 7 480 А 72 520 |
| Actual cost systems assign actual costs to all units produced | Системы расчета фактической себестоимости |
| And this is why most corporations now spend more money on advertising than the actual process of product creation itself. | Именно поэтому большинство корпораций тратят сейчас больше денег на рекламу, чем на само производство. |
| Pure actual cost systems assign actual costs to all units produced. | Расчет себестоимости по нормативным затратам |
| Month Projected Actual | Запланированная Фактическая |
| The Actual Situation | Оценка существующего положения |
| The actual situation | Фактическое положение |
| a Actual expenditures. | a Фактические расходы. |
| a Actual expenditures. | a Фактические расходы |
| Parsing actual file | Анализ собственно файла |
| Parsing actual file | Закрыть текущий проект или документ |
| Rotate actual selection | В самый низ |
Related searches : Actual Need - Actual Temperature - Actual Usage - Actual Condition - Actual Production - Actual Expenditure - Actual Results - Actual Price - Actual Damages - Actual Number - Actual Payment - Actual Topic - Actual Volume
