Translation of "adapt fast" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How to adapt
Как приспособиться
Similarly, will governments and institutions be able to adapt fast enough to harness change, or will they be overwhelmed by it?
А кроме того, смогут ли правительства и учреждения достаточно быстро адаптироваться к изменениям или будут ими перегружены?
Tom will adapt quickly.
Том быстро приспособится.
Just as invasive species adapt to pesticides, most cancer cells adapt to therapies.
Наподобие того, как инвазивные виды адаптируются к пестицидам, большинство раковых клеток адаптируются к терапии.
But China is too big and too political to be pushed so fast that it is not permitted sufficient time to adapt properly.
Однако Китай слишком большая и слишком политизированная страна, чтобы заставить ее действовать так быстро, не оставляя ей времени на соответствующую адаптацию.
Asians constantly adapt and change.
Жители Азии постоянно приспосабливаются и изменяются.
So you have to adapt.
А это значит, к ним нужно адаптироваться.
You just have to adapt.
Тебе просто надо приспособиться.
You just have to adapt.
Вам просто надо приспособиться.
You just have to adapt.
Тебе просто надо адаптироваться.
You just have to adapt.
Вам просто надо адаптироваться.
But we have begun to adapt.
Но мы начинаем приспосабливаться.
And you can adapt really precisely.
И мы можем приспосабливаться очень точно.
The young adapt to change easily.
Молодые быстро приспосабливаются к переменам.
He couldn't adapt to new circumstances.
Он не мог приспособиться к новым обстоятельствам.
He couldn't adapt to new circumstances.
Он не смог приспособиться к новым обстоятельствам.
We must adapt to today's harsh realities.
Мы должны приспосабливаться к суровым реалиям сегодняшнего дня.
Fast rendering
Быстрое отображение
Tom's fast.
Том быстр.
Tom's fast.
Том быстрый.
They're fast.
Они быстрые.
Run fast!
Беги быстро!
How fast!
Как быстро!
Speak fast.
Говорите быстро.
I'm fast.
Я быстрый.
I'm fast.
Я быстрая.
However, we need to adapt to this situation.
Однако нам следует приспособиться к этой ситуации.
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Может быть, то, что они более способны к сотрудничеству и легче адаптируются?
How can we adapt to such a world?
Как же мы сможем адаптироваться к такому миру?
Some plants cannot adapt themselves to the cold.
Некоторые растения не могут приспособиться к холоду.
I'm quite an experienced manager of systems as a pilot, but this is, really You need fluidity, you need to be agile and also to adapt really fast. BG
Потому что у меня довольно большой опыт управления системами как у пилота, но на самом деле тебе нужна определенная текучесть, проворность, и быстрая адаптация.
Argentina's growth was fast, its inflation disappeared fast, too.
Экономический рост в Аргентине был быстрым, также как и исчезновение инфляции.
Not so fast.
Не все так быстро.
Not so fast.
Но не надо спешить с выводами.
We're not fast.
Мы не быстрые.
Fast forensic imager
Приложение для быстрого создания образов файловых систем
Render things fast.
Выводить файлы быстрее.
Fast palette remapping
Быстрая переиндексация палитры
Lynn runs fast.
Линн быстро бегает.
Betty drives fast.
Бэтти водит машину быстро.
He talks fast.
Он говорит быстро.
He talks fast.
Он быстро говорит.
He counts fast.
Он быстро считает.
He walks fast.
Он ходит быстро.
He walks fast.
Он шагает быстро.

 

Related searches : Adapt From - Adapt Accordingly - Adapt Myself - Adapt This - Adapt Locally - Adapt Information - Adapt Technology - Adapt Itself - Adapt Data - Adapt Strategy - Adapt Behaviour