Translation of "adapt information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Adapt - translation : Adapt information - translation : Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We adapt. | Мы приспособляемся. |
| Just adapt! | Приспособим! |
| How to adapt | Как приспособиться |
| Adapt maximum gradient | Применять максимальный градиент |
| Just as invasive species adapt to pesticides, most cancer cells adapt to therapies. | Наподобие того, как инвазивные виды адаптируются к пестицидам, большинство раковых клеток адаптируются к терапии. |
| It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation. | Они подстроятся по новые технологии, под новые условия это и есть долговременные трансформации. |
| Tom will adapt quickly. | Том быстро приспособится. |
| You adapt and strategize, | Вы приспосабливаетесь и начинаете мыслить стратегически. |
| Sharing of information per se is not enough to enable countries to adapt innovations to their own administrative system. | Самого по себе обмена информацией недостаточно для того, чтобы помочь странам адаптировать инновации с учетом особенностей своих административных систем. |
| Asians constantly adapt and change. | Жители Азии постоянно приспосабливаются и изменяются. |
| So you have to adapt. | А это значит, к ним нужно адаптироваться. |
| You just have to adapt. | Тебе просто надо приспособиться. |
| You just have to adapt. | Вам просто надо приспособиться. |
| You just have to adapt. | Тебе просто надо адаптироваться. |
| You just have to adapt. | Вам просто надо адаптироваться. |
| That's why we must adapt. | Вот почему мы должны адаптироваться. |
| In order to carry out its new tasks, the Department of Public Information should continue to adapt its priorities and programmes. | Для решения стоящих перед ним новых задач Департамент общественной информации должен и далее вносить коррективы в свои приоритеты и программы. |
| But we have begun to adapt. | Но мы начинаем приспосабливаться. |
| And you can adapt really precisely. | И мы можем приспосабливаться очень точно. |
| The young adapt to change easily. | Молодые быстро приспосабливаются к переменам. |
| He couldn't adapt to new circumstances. | Он не мог приспособиться к новым обстоятельствам. |
| He couldn't adapt to new circumstances. | Он не смог приспособиться к новым обстоятельствам. |
| Failure to adapt amounts to regression. | Неспособность изменяться чревато откатом назад. |
| And we would help them adapt. | И что мы поможем им адаптироваться. |
| And our human brain can adapt. | Человеческий мозг может приспосабливаться. |
| How can we prepare and adapt? | Как подготовиться и приспособиться к новым условиям? |
| We must adapt to today's harsh realities. | Мы должны приспосабливаться к суровым реалиям сегодняшнего дня. |
| regarding pertinent Coordination Amendments to adapt Staff | Поправки к Положениям о пер |
| Let's adapt. You succeed or fail quickly. | Либо выходит, либо нет, но быстро. |
| Plank number one Adapt all the time. | Пункт первый подстраивайтесь всё время. |
| You adapt, you get used to it. | Наоборот сильнее. |
| However, we need to adapt to this situation. | Однако нам следует приспособиться к этой ситуации. |
| Maybe their greater ability to cooperate and adapt? | Может быть, то, что они более способны к сотрудничеству и легче адаптируются? |
| How can we adapt to such a world? | Как же мы сможем адаптироваться к такому миру? |
| Some plants cannot adapt themselves to the cold. | Некоторые растения не могут приспособиться к холоду. |
| It is able to adapt to many environments. | Способны адаптироваться к различным видам среды обитания. |
| We need time to evolve and to adapt. | Нам необходимо время для того, чтобы развиться и адаптироваться. |
| They are ready to adapt to new conditions. | Они готовы адаптироваться к новым условиям. |
| Adapt and simplify technical standards for rural consumers | адаптировать и упростить технические стандарты для сельских потребителей |
| What steps are we taking to adapt prison? | Как мы улучшаем тюрьмы? |
| So plank number one Adapt all the time. | Итак, пункт первый перестраивайтесь всё время. |
| And I started to really adapt my body. | И вот я начал адаптировать свое телосложение. |
| Or should we just adapt to a warmer world? | Или нам просто нужно адаптироваться к более теплому миру? |
| All must adapt, and stock exchanges are no exception. | Все должны приспосабливаться, и фондовые биржи не исключение. |
| With that, I have to adapt to something new. | Вот к этому мне приходиться приспосабливаться заново. |
Related searches : Adapt From - Adapt Accordingly - Adapt Myself - Adapt This - Adapt Locally - Adapt Fast - Adapt Technology - Adapt Itself - Adapt Data - Adapt Strategy - Adapt Behaviour - Adapt Settings
