Translation of "adapt the content" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We adapt.
Мы приспособляемся.
Just adapt!
Приспособим!
How to adapt
Как приспособиться
Adapt maximum gradient
Применять максимальный градиент
The young adapt to change easily.
Молодые быстро приспосабливаются к переменам.
Just as invasive species adapt to pesticides, most cancer cells adapt to therapies.
Наподобие того, как инвазивные виды адаптируются к пестицидам, большинство раковых клеток адаптируются к терапии.
It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation.
Они подстроятся по новые технологии, под новые условия это и есть долговременные трансформации.
Tom will adapt quickly.
Том быстро приспособится.
You adapt and strategize,
Вы приспосабливаетесь и начинаете мыслить стратегически.
The content.
О контенте.
Plank number one Adapt all the time.
Пункт первый подстраивайтесь всё время.
Asians constantly adapt and change.
Жители Азии постоянно приспосабливаются и изменяются.
So you have to adapt.
А это значит, к ним нужно адаптироваться.
You just have to adapt.
Тебе просто надо приспособиться.
You just have to adapt.
Вам просто надо приспособиться.
You just have to adapt.
Тебе просто надо адаптироваться.
You just have to adapt.
Вам просто надо адаптироваться.
That's why we must adapt.
Вот почему мы должны адаптироваться.
Some plants cannot adapt themselves to the cold.
Некоторые растения не могут приспособиться к холоду.
So plank number one Adapt all the time.
Итак, пункт первый перестраивайтесь всё время.
But we have begun to adapt.
Но мы начинаем приспосабливаться.
And you can adapt really precisely.
И мы можем приспосабливаться очень точно.
He couldn't adapt to new circumstances.
Он не мог приспособиться к новым обстоятельствам.
He couldn't adapt to new circumstances.
Он не смог приспособиться к новым обстоятельствам.
Failure to adapt amounts to regression.
Неспособность изменяться чревато откатом назад.
And we would help them adapt.
И что мы поможем им адаптироваться.
And our human brain can adapt.
Человеческий мозг может приспосабливаться.
How can we prepare and adapt?
Как подготовиться и приспособиться к новым условиям?
The CSCE continues to adapt to the new realities.
СБСЕ продолжает адаптироваться к новым реальностям.
Content
А.
Content
Комментарии
Content
Содержимое
Content
Содержание
Content
СодержимоеTitle of article searchbar
Content
Содержимое
Content
Комментарий
CONTENT
СОДЕРЖАНИЕ
Content
Содержание
Content
Оглавление
General navigation and content, including the publishing lifecycle of that content.
Общая навигация и контент, включая жизненный цикл публикации данного контента.
The Bank must adapt to that changed development context.
Банк должен привести свою деятельность в соответствие с такой изменившейся ситуацией в области развития.
We thought we could adapt it for the brain.
Мы думаем, что можем адаптировать ее и для мозга.
Content Information Use this panel to describe the visual content of the image
Информация о содержимом используйте эту панель для описания того что видно на картинке
Content of the discussions
Содержание состоявшихся обсуждений
Content of the workshop
Содержание рабочего совещания

 

Related searches : Adapt The Document - Adapt The Structure - Adapt The Layout - Adapt The Contract - Adapt The Schedule - Adapt The Software - Adapt The Text - Adapt The Wording - Adapt The Price - Adapt The Design - Adapt The Report - Adapt From - Adapt Accordingly