Translation of "adapt the software" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How to adapt
Как приспособиться
The young adapt to change easily.
Молодые быстро приспосабливаются к переменам.
Tom will adapt quickly.
Том быстро приспособится.
Just as invasive species adapt to pesticides, most cancer cells adapt to therapies.
Наподобие того, как инвазивные виды адаптируются к пестицидам, большинство раковых клеток адаптируются к терапии.
The Software of Life
Программное обеспечение жизни
The corporation owns the software.
Корпорация владеет кодом,
Asians constantly adapt and change.
Жители Азии постоянно приспосабливаются и изменяются.
So you have to adapt.
А это значит, к ним нужно адаптироваться.
You just have to adapt.
Тебе просто надо приспособиться.
You just have to adapt.
Вам просто надо приспособиться.
You just have to adapt.
Тебе просто надо адаптироваться.
You just have to adapt.
Вам просто надо адаптироваться.
Software Install
Установка программного обеспечения
Software Settings
Настройки приложений
Astrology Software
Астрологическая программа
Software Center
Центр приложений
Software Updates
Программы и обновления
Software Sources
Источники приложений
Software Token
Программный токен
Software Updater
Обновление приложений
Some plants cannot adapt themselves to the cold.
Некоторые растения не могут приспособиться к холоду.
But we have begun to adapt.
Но мы начинаем приспосабливаться.
And you can adapt really precisely.
И мы можем приспосабливаться очень точно.
He couldn't adapt to new circumstances.
Он не мог приспособиться к новым обстоятельствам.
He couldn't adapt to new circumstances.
Он не смог приспособиться к новым обстоятельствам.
Change software update preferences and enable or disable software sources
Изменение параметров обновления программ и включение или выключение их источников
Algorithmics introduction software
Программа для начального обучения созданию алгоритмов
Modular Software Synth
Программный волновой синтезатор
Software Log Viewer
Просмотр журналов программ
Lan communication software
Программное обеспечение для локальной сети
Lubuntu Software Center
Центр приложений Lubuntu
Muon Software Center
Центр приложений Muon
OpenSTV Voting Software
Приложение для голосований OpenSTV
Mind mapping software
Программа для построения ассоциативных карт (mindmaps)
Ubuntu Software Center
Центр приложений Ubuntu
Data Visualization software
Приложение для визуализации данных
ZynAddSubFX Software Synthesizer
Программный синтезатор ZynAddSubFX
Update your software.
Обновите ваше программное обеспечение.
Free Software Magazine.
Свободное программное обеспечение.
Install selected software on the system
Установить выбранное программное обеспечение
In Bangladesh, many people use pirated software even though they can afford the licensed software.
В Бангладеш много людей используют пиратское программное обеспечение, даже если они могут позволить себе лицензионное ПО.
Server software The main server software used for eD2k network is known as Lugdunum server .
Lugdunum server Lugdunum server серверное ПО сети eDonkey2000.
GNU Go is a free software program by the Free Software Foundation that plays Go.
GNU Go свободная программа от Фонда свободного программного обеспечения, которая играет в го.
We must adapt to today's harsh realities.
Мы должны приспосабливаться к суровым реалиям сегодняшнего дня.
It is the moderates who must now adapt their policies.
Теперь умеренным приходится менять свою политику.

 

Related searches : Adapt The Document - Adapt The Structure - Adapt The Content - Adapt The Layout - Adapt The Contract - Adapt The Schedule - Adapt The Text - Adapt The Wording - Adapt The Price - Adapt The Design - Adapt The Report - With The Software - Merge The Software