Translation of "additional required information" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Additional - translation :

дополнительный

Additional required information - translation :

Требуется дополнительная информация

Information - translation :

Информация

Required - translation :

обязательный

Keywords : дополнительные дополнительных дополнительную дополнительной дополнительный информация информацией сведению сведения информацию Требуется требуется требуются обязаны обязан

Examples (External sources, not reviewed)

Additional information may be required by competent authorities.	Компетентные органы могут потребовать включения в ИКБ дополнительной информации.
Additional information may be required by competent authorities.	По требованию компетентных органов в ПБ может быть внесена дополнительная информация.
However, there are certain areas where additional information is required.	Вместе с тем по определенным вопросам необходимо представить дополнительную информацию.
In some cases, when additional preparation is required, information is provided against payment.	Плата за предоставление информации взимается и в ряде тех случаев, когда требуется дополнительная подготовительная работа.
Additional data were required.	Здесь также требуются дополнительные данные.
Additional information	Дополнительные сведения
Additional Information	Дополнительные сведения
Additional Information	Дополнительная информация
It also required additional resources.	В связи с ним также потребовались дополнительные ресурсы.
11. Additional measures were required.	11. Существует настоятельная необходимость в дополнительных мерах.
Use additional pages, if required.	При необходимости можно заполнить дополнительные бланки формы.
The representative of Peru said that more time would be required to discuss the secretariat's proposals, and additional information would be required.	Представитель Перу заявил, что для обсуждения предложений секретариата требуется больше времени, а также дополнительная информация.
Any additional information.	Любая дополнительная информация.
Additional debug information	Дополнительная отладочная информация
More Information Required	Необходимо больше информации
Required information tools	Задача
An additional report was therefore required.	В связи с этим необходим дополнительный доклад.
To assist respondents, relevant, concise additional information should be included at the point where it is required.	Для оказания помощи респондентам в вопросник должна включаться релевантная и сжатая дополнительная информация в тех местах, где это необходимо.
Additional information was also required as to the social and economic situation of the various ethnic groups.	Требуется также дополнительная информация о социально экономическом положении различных этнических групп.
An additional form is required for spouses.	Delegation Member NGO (ECOSOC accred. ) From
An additional form is required for spouses.	В случае каких либо затруднений просьба связаться по телефону с секретариатом ЕЭК ООН (внутренний номер 74140).
Hence, no additional appropriation would be required.	Таким образом, дополнительных ассигнований не потребуется.
An additional form is required for spouses.	ЕСЕ ENERGY WP.3 GE.5 2006 1
An additional form is required for spouses.	Delegation Participant of Country, Organization or Agency
No additional resources would thus be required.	Таким образом, каких либо дополнительных ресурсов не потребуется.
No additional appropriation would therefore be required.	Таким образом, дополнительных ассигнований не потребуется.
No additional appropriation would therefore be required.	Поэтому дополнительных ассигнований не потребуется.
No additional resources would therefore be required.	Поэтому каких либо дополнительных ресурсов не потребуется.
Cost estimates for additional 56 vehicles required	Смета расходов на дополнительные 56 автомобилей,
No additional information collected.	Дополнительная информация не была собрана.
Request for additional information	Правило 80
Functionality Additional questionnaire information	ФУНКЦИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ВОПРОСНИКЕ
Additional ICC profile information	Дополнительные сведения ICC профиля
Additional Information for Key	Невозможно загрузить сертификат
Additional Information for Certificate	Может использоваться для аутентификации
Additional time will be required for judgement writing.	Дополнительное время будет необходимо для подготовки текста приговора.
Additional time will be required for judgement writing.	Еще какое то время необходимо будет для подготовки текста приговора.
Additional media is required to complete the transaction.	Для воспроизведения содержимого этого файла требуется дополнительный кодек.
Additional task forces will be formed as required.	В соответствии с потребностями будут сформированы дополнительные подразделения.
Eight additional generators are required by the Mission.	49. Миссии требуются восемь дополнительных генераторов.
Additional purchasing was therefore required, resulting in overexpenditure.	В связи с этим возникла потребность в дополнительных закупках, что и привело к перерасходу средств.
Now enter the information required for the periodic loan payments. If your regular payments contains any additional fees, click on the Additional fees button to enter them.	Теперь введите данные о регулярных платежах. Если эти платежи предусматривают также дополнительные сборы, нажмите на кнопу Дополнительные сборы и введите их сумму.
If yes, provide additional information.	Да _____ Нет _____ Если да, то представьте эту дополнительную информацию.
Availability of additional relevant information	Вопросы для рассмотрения при изучении проекта документа для содействия принятию решения по хризотиловому асбесту наличие дополнительной соответствующей информации
No additional information was submitted.	Какой либо дополнительной информации представлено не было.

Показать эту страницу на русском языке