Translation of "provides additional information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Additional - translation : Information - translation : Provides - translation : Provides additional information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Paragraph 38 provides additional information on this matter. | В пункте 38 приводится дополнительная информация по этому вопросу. |
The Introduction to this report provides additional information on housing assistance. | Во введении к настоящему докладу содержатся дополнительные сведения о финансовой помощи, оказываемой в области обеспечения жильем. |
The following provides additional information concerning specific recommendations contained in the report. | Ниже приводится дополнительная информация, касающаяся конкретных рекомендаций, содержащихся в докладе. |
Annex A provides additional information on the structure and function of E.164 numbers. | Приложение A содержит дополнительную информацию и функции номеров E.164. |
Additional information | Дополнительные сведения |
Additional Information | Дополнительные сведения |
Additional Information | Дополнительная информация |
Any additional information. | Любая дополнительная информация. |
Additional debug information | Дополнительная отладочная информация |
Provides information on hardware | Предоставляет информацию об оборудовании |
No additional information collected. | Дополнительная информация не была собрана. |
Request for additional information | Правило 80 |
Functionality Additional questionnaire information | ФУНКЦИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ВОПРОСНИКЕ |
Additional ICC profile information | Дополнительные сведения ICC профиля |
Additional Information for Key | Невозможно загрузить сертификат |
Additional Information for Certificate | Может использоваться для аутентификации |
IETF RFC2397 provides more information. | Подробная информация приведена в документе IETF RFC2397. |
And we knew, basically, DNA provides the information for RNA. RNA provides the information for protein. | Мы знали, в общем, что ДНК передает информацию для РНК, а РНК предоставляет информацию для белков. |
If yes, provide additional information. | Да _____ Нет _____ Если да, то представьте эту дополнительную информацию. |
Availability of additional relevant information | Вопросы для рассмотрения при изучении проекта документа для содействия принятию решения по хризотиловому асбесту наличие дополнительной соответствующей информации |
No additional information was submitted. | Какой либо дополнительной информации представлено не было. |
Additional information by the authors | Дополнительная информация, представленная авторами |
Author's comments and additional information | Комментарии автора и дополнительная информация |
Additional Information For Current Item | Дополнительные сведения о текущем объекте |
Additional information about the field | Дополнительная информация о поле |
Additional information on proposed posts | Дополнительная информация о предлагаемых должностях |
It may request additional information. | Она может запрашивать дополнительную информацию. |
Additional information on political and | Во время заседаний Специального комитета по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным |
RNA provides the information for protein. | а РНК предоставляет информацию для белков. |
Visit our website for additional information. | Посетите наш сайт для получения дополнительной информации. |
10. Additional data, information or advice | Дополнительные данные, информация или советы |
Additional information by the State party | Дополнительная информация, представленная государством участником |
Additional information (where applicable) See appendix | Дополнительная информация (при наличии) см. |
Request for additional information 79 66. | ХV. ДОКЛАДЫ И ИНФОРМАЦИЯ ОТ ГОСУДАРСТВ УЧАСТНИКОВ, |
Request for additional information 111 51. | Просьба о представлении дополнительной информации 144 |
Additional information requested by the Committee | Дополнительная информация, запрошенная Комитетом |
The additional information presented showed that | Представленная дополнительная информация свидетельствует о следующем |
Visit www.un.org tours for additional information. | Дополнительную информацию можно получить в Интернете по адресу www.un.org tours. |
Another delegation requested some additional information. | Другая делегация запросила некоторую дополнительную информацию. |
SUPPLEMENTARY INFORMATION ON THE ADDITIONAL REQUIREMENTS | ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПОТРЕБНОСТЯХ В РЕСУРСАХ |
He can ask for additional information. | Можно запросить дополнительную информацию. |
The present report provides the information requested. | В настоящем докладе содержится запрошенная информация. |
Scope of the recognition for which Additional Protocol No. 7 provides | Сфера охвата признания, предусмотренного Дополнительным протоколом 7 |
The present addendum, which should be read in conjunction with the earlier report, provides additional information, covering the period as from 1 January 1994. | В настоящем добавлении, которое следует рассматривать совместно с предыдущим докладом, дается дополнительная информация, охватывающая период после 1 января 1994 года. |
Annex 2 provides recommendations for obtaining this information. | В приложении II изложены рекомендации по поводу получения такой информации. |
Related searches : Provides Information - Additional Information - Provides Basic Information - It Provides Information - Provides More Information - Provides You Information - Provides This Information - Provides Necessary Information - Provides Information About - Provides Information For - Provides Detailed Information - Provides Valuable Information - Provides Important Information