Translation of "address of correspondence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The secretary works on business correspondence.
Деловой перепиской занимается секретарь.
The secretary works on business correspondence.
Деловую переписку ведёт секретарь.
A correspondence sprang up between us.
У нас завязалась переписка.
A correspondence sprang up between us.
Между нами завязалась переписка.
This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.
Эта пара влюблённых продолжала пылкую переписку.
1972 1973 Secretary of State for Scientific Research and Correspondence Courses.
1972 1973 годы Государственный секретарь по вопросам научных исследований и образования.
All private correspondence and images should remain private.
Вся частная переписка и фотографии должны оставаться частными.
The website, WikiLeaks, published the email correspondence of the Democratic National Committee.
Сайт WikiLeaks опубликовал электронную переписку национального комитета демократов.
Sender hardware address (SHA) Media address of the sender.
Sender hardware address (SHA) Физический адрес отправителя.
Sender protocol address (SPA) internetwork address of the sender.
Sender protocol address (SPA) Логический адрес отправителя.
Your correspondence with Tom is no secret to anyone.
Твоя переписка с Томом ни для кого не тайна.
Target hardware address (THA) Media address of the intended receiver.
Target hardware address (THA) Физический адрес получателя.
Target protocol address (TPA) internetwork address of the intended receiver.
Target protocol address (TPA) Логический адрес получателя.
Your correspondence with Tom is not a secret to anyone.
Твоя переписка с Томом ни для кого не тайна.
The address of the server.
Адрес сервера.
In 1989, he got a second degree in jurisprudence (All Union Correspondence Institute of Law).
В 1989 году получил второе образование юридическое (Всесоюзный юридический заочный институт, Ульяновский филиал).
She, it turns out, has a non accredited correspondence course Ph.D.
Оказывается, она сдала заочный кандминимум в не аккредитованном ВУЗе
1973 1979 Minister for Higher Education, Scientific Research and Correspondence Courses.
1973 1979 годы Министр высшего образования, научных исследований и образования.
In his correspondence with Vinokurova, however, Prokopenko was less than accommodating.
В переписке с Винокуровой, однако, Прокопенко был менее чем сговорчив.
Address the question of political Islam.
Обращение к вопросу политического Ислама.
1. Lifting the limitations on meetings, packages and correspondence for the inmates.
1) Снятие ограничения на свидания, передачи и переписку для подследственных.
Please write your real email address instead of the plain your email address words.
Перевод на другие языки и документация
Additionally, she alleges that some of the content that's supposedly part of her correspondence with Prokopenko is actually forged.
Кроме того, она заявила, что некоторая часть её предполагаемой переписки с Прокопенко была подделана.
Their correspondence ultimately led to the calculus of variations, a term coined by Euler himself in 1766.
Переписка учёных привела к созданию вариационного исчисления (термин придумал Эйлер в 1766 году).
That same day, however, the shadowy group Anonymous International quietly leaked yet another trove of confidential government correspondence.
Однако в тот же день таинственная группа Анонимный интернационал слила очередную порцию конфиденциальной правительственной переписки.
Hillig notes that all works and A.S. Makarenko's personal correspondence I conducted in Russian.
Хиллиг отмечает, что все произведения и личную переписку А. С. Макаренко вёл на русском языке.
Contacts Address Book
Адресная книга
Here's the address.
Вот адрес.
What's your address?
Какой у вас адрес?
What's your address?
Какой у тебя адрес?
Here's my address.
Вот мой адрес.
What's Tom's address?
Какой у Тома адрес?
), Love and Conquest Personal Correspondence of Catherine the Great and Prince Grigory Potemkin (DeKalb, Northern Illinois University Press, 2004).
Love and Conquest Personal Correspondence of Catherine the Great and Prince Grigory Potemkin.
I can't find the address of my hotel.
Я не могу найти адрес своей гостиницы.
A Russian court has decided that Google's targeted ads violate users' right to private correspondence.
Российский суд решил, что таргетированная реклама Google нарушает права пользователей на частную переписку.
Moreover, all personal information and messages stored in the network are protected by the law on privacy of personal correspondence.
Более того, вся персональная информация и сообщения, которые находятся в сети, охраняются законом о тайне личной переписки.
Gip IP Address Calculator
Калькулятор IP адресов Gip
Write your address here.
Напишите свой адрес вот здесь.
Write your address here.
Напиши свой адрес здесь.
Write your address here.
Напиши свой адрес тут.
Write your address here.
Напиши здесь свой адрес.
Write your address here.
Напишите здесь свой адрес.
Let's address each one.
Давайте рассмотрим каждую из них.
Please address the chair!
Пожалуйста, обращайтесь к председателю!
What's your home address?
Какой твой домашний адрес?

 

Related searches : Address Correspondence - Correspondence Address - Address For Correspondence - Of Address - Delivery Of Correspondence - Table Of Correspondence - Secrecy Of Correspondence - Item Of Correspondence - Review Of Correspondence - Type Of Correspondence - Exchange Of Correspondence - Degree Of Correspondence - Privacy Of Correspondence