Translation of "administration of finances" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep track of your finances.
Держи свои финансы на контроле.
Personnal finances manager
Программа персонального финансового учёта
Public procurement and management of public finances
Публичные закупки и управление публичными финансами
Oiling Russia u0027s Finances
Нефтяные финансы России
Manage your personal finances
Управление вашими личными финансами
Also, consider a power of attorney for your finances.
Также рассмотрите возможность доверенности на ваши финансы.
The nation's finances are bankrupt because of the war.
Финансы нации исчерпаны из за войны.
Administration of justice
Отправление правосудия
After all, public finances are a major competency of politics.
В конце концов, государственные финансы являются одной из основных компетенций политики.
The museum had to close due to lack of finances.
Музею пришлось закрыться из за отсутствия финансирования.
The museum had to close due to lack of finances.
Музей вынужден был закрыться из за отсутствия финансирования.
Manage your finances, accounts, and investments
Управляйте вашими финансами, учётными записями и инвестициями
After all, public finances are a major 160 competency of politics.
В конце концов, государственные финансы являются одной из основных компетенций политики.
More broadly, Estonia has revolutionized public finances.
В более широком смысле Эстония произвела революцию государственных финансов.
This finances domestic spending on foreign goods.
Он финансирует затраты внутри страны на иностранные товары.
New system of administration of justice
Новая система отправления правосудия
B. Office of Administration of Justice
В. Управление по вопросам отправления правосудия
Obviously, the German government is in charge of the country s public finances.
Очевидно, что немецкое правительство отвечает за государственные финансы страны.
My future is closely bound up with the finances of my firm.
Мое будущее тесно связано с финансовым положением моей компании.
Germany finances 20 of the EU budget but receives only 12 of EU spending.
Германия финансирует 20 бюджета ЕС, но на нее приходится лишь 12 расходов ЕС.
I entrusted my wife with the family finances.
Я доверил жене вести семейный бюджет.
I entrusted my wife with the family finances.
Я доверил своей жене семейные финансы.
ADMINISTRATION OF CAMBODIA . 60 65 12
АДМИНИСТРАЦИИ КАМБОДЖИ . 60 65 13
And this particular banker finances the Pentagon s entire budget.
А этот самый банкир финансирует весь бюджет Пентагона.
It finances crucial pan EU transport and energy links.
Им финансируются важнейшие общеевропейские транспортные и энергетические линии.
Provincial finances will finally have to be cleaned up.
Это будет длинная болезненная дорога.
State and municipal finances are in even worse shape.
Государство и муниципальные финансы находятся в еще худшей форме.
Provincial finances will finally have to be cleaned up.
Финансы в провинции, наконец, должны быть приведены в порядок.
Administration, Nairobi
Административное обслуживание, Найроби
Administration, Geneva
Административное обслуживание, Женева
Administration, Vienna
Административное обслуживание, Вена
Republic has been trying to fix Frontier's finances as part of selling the airline.
Republic пытается поправить финансы Frontier в рамках продажи авиакомпании.
The first concerns the sustainability of public finances in a number of euro zone member states.
Первая касается устойчивости государственных финансов в некоторых государствах членах зоны евро.
1987 1990 University of Nairobi. University administration
1987 1990 годы Университет Найроби.
Surpluses are applied to repaying debt, and borrowing finances deficits.
Профицит идёт на погашение долга и покрытие дефицитов, созданных финансовыми займами.
Allow me to draw an analogy from my personal finances.
Позвольте мне провести аналогию с моими личными финансами.
State finances are generally in good shape, with public debt at just 11 of GDP.
Расходы государства, в общем, находятся на хорошем балансе, и государственный долг составляет всего 11 от ВВП.
The finances of the president and his her family will henceforth be more strictly monitored.
Проверка средств президента и его её семьи будет теперь куда более тщательной.
Nevertheless, many were capable of at least some countercyclical measures without destabilizing their public finances.
Тем не менее, многие оказались способны, по крайней мере, к некоторым антициклическим мерам без дестабилизации государственных финансов.
Start with economic policy and the deliberate unbalancing of the US government's long term finances.
Начнём с экономической политики и намеренного разбалансирования долгосрочных финансовых операций правительства США.
1981 Professor of Law, National School of Administration (ENA),
1981 год Профессор права, Национальная школа управления (НШУ), Бамако
Bacula Administration Tool
Инструмент администрирования Bacula
OpenVPN Client administration
Управление клиентом OpenVPN
OpenVPN server administration
Графический интерфейс для управления сервером OpenVPN
LDAP Administration Tool
Утилита администрирования LDAP

 

Related searches : Finances - Monitoring Of Finances - Declaration Of Finances - Management Of Finances - Proof Of Finances - Finances Publiques - State Finances - My Finances - Manage Finances - Company Finances - Managing Finances - Sound Finances - Repair Finances - National Finances