Translation of "adore you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I adore you.
Я тебя обожаю.
They adore you.
Они тебя обожают.
We adore picnics.
Мы обожаем пикники.
They adore Tom.
Они обожают Тома.
I adore elephants.
Обожаю слонов.
I adore Tom.
Я обожаю Тома.
I adore the opera.
Я обожаю оперу.
I simply adore reading.
Я обожаю читать.
I adore my clients.
Я обожаю своих клиентов.
I adore this film.
Обожаю этот фильм.
I adore your daughter.
Я обожаю твою дочь.
I adore this chair.
Обожаю этот стул.
Would you think of somebody who you adore, who's no longer there?
вспомнить кого то, кого вы любили когда то.
I just adore your new hat.
Я просто обожаю твою новую шляпу.
People adore the company. And it's better, you know? They like it.
Люди обожают компанию. Знаете, она становится лучше! Они любят ее.
You adore classical music. Your FM is always on that classical dial.
Слушают только Радио Орфей ,
We adore babies because they re so cute.
Мы обожаем детей потому что они прелестные.
The students adore the new English teacher.
Студенты обожают нового учителя английского языка.
The media love it they really adore it.
Средствам массовой информации это очень нравится, они обожают такие события.
He recognizes that women will adore you when you include them as a matter of course.
Он понимает, что женщины будут обожать вас, когда вы будете считаться с их мнением.
It s disgusting to think that they adore naked power.
Отвратительно думать, что они обожают обнаженную власть.
We have a cat, and we all adore him.
У нас есть кот, и мы все обожаем его.
He recognizes that women will adore you when you include them as a matter of course. 160
Он понимает, что женщины будут обожать вас, когда вы будете считаться с их мнением. 160
NEW YORK Why do Europeans adore America s president elect, Barack Obama?
НЬЮ ЙОРК. Почему европейцы обожают только что избранного американского президента Барака Обаму?
They are Puerto Ricans, national and transnational, who absolutely adore Twitter.
Они пуэрториканцы, по национальному и транснациональному признаку, которые просто обожают Твиттер.
So, O you people, adore your Lord who created you, as He did those before you, that you could take heed for yourselves and fear Him
О (все) люди! Служите вашему Господу исполняйте Его волю , Который сотворил вас (из небытия) и тех, которые (были) до вас, чтобы вы остерегались (наказания Аллаха)!
Spain is a land brimming with warmth, passion, charm and culture, and I adore living here.
Испания излучает тепло и страсть, она богата в культурном плане. Мне очень нравится здесь жить.
Music lovers can adore the critically acclaimed acoustics at the Concertgebouw, court of Amsterdam s Royal Concertgebouw Orchestra.
Любители музыки могут восхитится высоко ценимой акустикой зала Консертгебоув, двора Королевского Конесртгебоув Оркестра Амстердама.
So adore your Lord, O Mary, and pay homage and bow with those who bow in prayer.
О, Марьям! Всецело подчинись Господу твоему, и преклоняйся ниц совершай земные поклоны , и кланяйся совершай поясные поклоны вместе с кланяющимися (этим благодаря Аллаха за те блага, которые Он даровал тебе) .
Adore , Machina , and breakup 1998 2000 After the release of Mellon Collie , the Pumpkins contributed multiple songs to various compilations.
Альбомы Adore , Machina и распад (1998 2000) После выхода альбома Mellon Collie группа выпустила многие песни на различных сборниках.
I like butter, and I adore garlic, and I love them together in anything savory. But to find the combination in a fruit is nothing short of bizarre.
Мне нравится масло и чеснок, но их вкусовые сочетания в одном фрукте я нахожу немного странным.
Although Adore received favorable reviews and was nominated for Best Alternative Performance at the Grammy Awards, the album had only sold about 830,000 copies in the United States by the end of the year, which led the music industry to consider it a failure.
Хотя Adore получил положительные отзывы от критиков и получил номинацию на премию Грэмми в категории лучшее альтернативное выступление , в конце года было продано только 830 000 копий альбома в Соединенных Штатах, что рассматривалось музыкальной индустрией как неудача.
'Wünscht man Dokhots, so hat man auch Klopots, If one wants income one must also have trouble. (The Russian word for income is dokhod. Veslovsky mispronounces it, and introduces it into a German sentence for fun.) said Vasenka Veslovsky, making fun of the German. 'J'adore l'allemand.' I adore German. said he, turning to Anna with the same smile as before.
Wunscht man Dochots, so hat man auch Klopots, сказал Васенька Весловский, подтрунивая над немцем. J'adore l'allemand, обратился он опять с той же улыбкой к Анне.
Thank you. Thank you. Thank you.
Спасибо. Спасибо. Спасибо.
Thank you. Bless you, bless you.
Спасибо вам. Благослови, благослови вас.
Thank you, thank you, thank you.
Спасибо, спасибо, спасибо.
'And you have you everything behind you?'
А у тебя разве уж назади?
You said you hated that, didn't you?
Ты сказал, что ненавидишь это, не так ли?
Did you know you are stronger than you think you are?
Знали ли вы, что вы сильнее, чем вы думали?
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.
И вы понимаете, когда видите это. Когда вы осознаете, когда можете делать все в этом пространстве и когда не можете.
When you can't do what you want, you do what you can.
Когда не можешь делать, что хочешь, делаешь, что можешь.
Thank you. Thank you very much. Thank you.
Спасибо. Большое вам спасибо. Спасибо.
You know, you can do anything you want.
сделать что угодно.
Thank you very much. Thank you. Thank you.
Большое спасибо. Спасибо. Спасибо.
You want me to help you, don't you?
Хочешь, чтобы я помог тебе, да?

 

Related searches : I Adore You - I Adore - Adore Her - Adore Them - Je Adore - I Adore Him - You - Spare You - Affect You - Rushing You - Be You - Congratulate You - You Look