Translation of "adult education center" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Adult - translation : Adult education center - translation : Center - translation : Education - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Adult education 1 | Образование для взрослых 1 |
Adult education 208 | Образование для взрослых |
Adult education In adult education distinction should be made between formal and informal education. | Образование для взрослых |
Adult education was available. | Существует образование для взрослых. |
International Council for Adult Education | Международный совет по образованию для взрослых |
Adult language education poses greater problems. | Изучение языка взрослыми связано с более серьезными проблемами. |
African Association for Literacy and Adult Education | Австралийский фонд охраны природы |
In addition to those three types of education, the education system includes initial education, special education and adult education. | Кроме этих трех типов обучения система образования охватывает первоначальное образование, специальное образование и образование для взрослых. |
Highlander Research and Education Center | Highlander Research and Education Center |
Adult continuing education programs are also offered at colleges. | Взрослые программы непрерывного образования также предлагаются в колледжах. |
Adult education for school leavers aged 15 and over | g) образование окончивших школу взрослых в возрасте 15 лет и старше. |
Education Tamale is the principal center of education in North Ghana. | Тамале является основным центром образования на севере Ганы. |
Loveland, Colorado Center for In Service Education. | Loveland, Colorado Center for In Service Education. |
It offers teaching aids for environmental education at primary and secondary levels and in adult education. | Она обеспечивает учебные средства для обучения по вопросам охраны окружающей среды на уровне начальной и средней школы и в системе обучения для взрослых. |
There are classes in foreign languages in our adult education project. | Программа внешкольного образования включает курсы иностранных языков. |
Adult and continuing education offer primary and secondary teacher training programmes. | В центрах образования для взрослых и повышения квалификации организованы программы подготовки преподавателей для начальных и средних школ. |
Center for Ocean Science Education Excellence, COSEE Florida. | Центра повышения квалификации преподавателей океанологии, ЦПКПО штата Флорида. |
In some countries, primary education enrolment and adult literacy had increased markedly. | В некоторых странах заметно выросло число учеников начальных школ, и увеличилась грамотность среди взрослых. |
For the biennium 1994 1995, cooperation will continue in all areas of primary education, literacy and adult education. | В двухгодичный период 1994 1995 годов будет по прежнему осуществляться сотрудничество по всем аспектам начального образования, обеспечения грамотности и образования для взрослого населения. |
The Adult and Continuing Education Unit of the Department of Education and the University of the West Indies Distance Education Centre provide tertiary education in Anguilla. | В Ангилье высшее образование можно получить в центре образования для взрослых и повышения квалификации министерства образования, а также в университете Вест Индского центра дистанционного обучения. |
Comprehensive legislation is in place assuring planning and access to continuing education and training (Adult Education Act 1996, Financing of Education Act, 1996). | Единое законодательство действует, обеспечивая планирование и доступ к последующему непрерывному образованию и обучению (Закон об Образовании Взрослого Населения, 1996, Закон о Финансировании Образования, 1996). |
b) in 1991, 44 of adult women did not complete primary education, while the percentage of adult men who did not complete primary education was significantly lower and amounted to 23 , | b) в 1991 году 44 процента взрослых женщин имели неполное начальное образование, в то время как доля взрослых мужчин с неполным начальным образованием была существенно меньше 23 процента |
Two Adult Education Centres were opened in Akhaltsikhe and Akhalkalaki in September 2006. | В сентябре 2006 г. в Ахалцихе и Ахалкалаки были от |
Restructuring and development of curricula and study programmes and introduction of modular education, including continuing, adult and distance education | Реструктурирование и разработка учебных планов и програм и введение модульного образования, включая последующее непрерываное образование, образование взрослого населения и дистанционного образования |
The elimination of illiteracy, adult basic education and education in the areas of health, preventive medicine and sanitation are essential. | Ликвидация неграмотности, обеспечение начального образования для взрослых и учебная подготовка в области здравоохранения, профилактической медицины и санитарии имеют исключительно важное значение. |
(j) The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) basic and adult education. | k) Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) базовое образование и образование для взрослых. |
(d) Activities of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) Space Education Center , by Takemi Chiku Center (Japan) | d) Деятельность учебного космического центра Японского агентства аэрокосмических исследований (ДЖАКСА) (представитель Японии Такими Чику) |
Education The main center for higher education in the city is St. Johns River State College. | Главным центром высшего образования в городе Сент Джонс Речной государственный колледж. |
Education Baktalórántháza is located geographically in the center of the county. | Географически Бакталорантхаза расположен в центре медье. |
Naha is the political, economic and education center of Okinawa Prefecture. | Наха является политическим, экономическим и культурным центром префектуры Окинава. |
Center for Science, Mathematics and Computer Education, University of Nebraska Lincoln. | Center for Science, Mathematics and Computer Education, University of Nebraska Lincoln. |
George Mason University, CREDE (Center for Research on Education, Diversity Excellence). | George Mason University, CREDE (Center for Research on Education, Diversity Excellence). |
So, taking into account, the experience is one of the important aspects of adult education. | Таким образом принимая во Учетная запись, опыт является одним из важных аспектов образования взрослых. |
So we're planning to launch adult education classes next month, and we're just getting started. | Исходя из этого, в следующем месяце мы планируем запустить образовательные классы для взрослых и мы только начинаем. |
The adult literacy classes, as a direct and indirect way of promoting education in the family, which consequently benefits the infantile education. | Обеспечивать обучение грамоте взрослых в качестве формы непосредственного и непрямого содействия обучению навыкам семейной жизни, что оказывает благоприятное воздействие на воспитание детей еще на ранней стадии. |
It contains adult themes, adult language. | В ней есть темы, не предназначенные для детей, ненормативная лексика. |
Centres and programmes had also been established for the eradication of illiteracy and for adult education. | Наряду с этим учреждены центры и программы, имеющие целью искоренение неграмотности и обучение взрослого населения. |
The science education center at the site was named in his honor. | Образовательный центр Фермилаба был назван в его честь. |
At the elementary level, a nationwide distance education center is being established. | Что касается уровня начального образования, то создается общенациональный центр дистанционного обучения. |
Social services, including health care and disease control, education, and adult literacy programs should also be promoted. | Необходимо также содействовать развитию социальных услуг, таких как здравоохранение и противоэпидемическое обеспечение, образование и программы повышения грамотности среди взрослого населения. |
At all adult education centres (VUCs), there are counselling services on educational as well as vocational matters. | Во всех центрах образования для взрослых (ЦОВ) работают консультации по вопросам образования и профессиональной подготовки. |
EIDHR project in Georgia The Adult Education Centres in Samtskhe Javakheti a chance of integration of minorities . | Проект EIDHR в Грузии Центры обучения для взрос |
A Maasai Cultural Center provides education about the Maasai tribe's culture and traditions. | Культурный центр Масаи ведёт просветительскую деятельность о культуре и традициях племени масаи. |
Sidra Medical and Research Center, encompassing clinical care, medical education and biomedical research. | Сидра будет оказывать клиническую помощь, медицинское образование и биомедицинские исследования. |
(i) Improvement of effectiveness of basic education literacy post literacy adult education and non formal education, which will continue to represent a high priority area of cooperation between ALECSO and UNESCO | i) Повышение эффективности в таких областях, как базовое образование, ликвидация неграмотности, развитие навыков грамотности, обучение взрослых и неформальное обучение, что по прежнему будет являться одной из приоритетных областей сотрудничества между АЛЕКСО и ЮНЕСКО |
Related searches : Adult Education - Education Center - Adult Education Course - Adult Education Survey - Adult Higher Education - Basic Adult Education - Adult Education Provider - Adult Education College - Legal Education Center - Education Training Center - Adult To Adult - Adult Population - Mature Adult