Translation of "advancing patient care" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Advancing - translation :

опережения

Advancing patient care - translation :

продвижения ухода за пациентами

Care - translation :

забота

Patient - translation :

пациент

Keywords : наступают продвигаются продвигается наступает выступили забочусь Береги позаботится наплевать позабочусь пациент пациента пациентом пациентка пациенту

Examples (External sources, not reviewed)

Somebody must care for the patient.	Кто то должен ухаживать за пациентом.
But you care about nerves, if you are a surgical patient.	Но тебе небезразличны нервы, если ты хирургический пациент.
In terms of rapidly advancing your career and working on stuff that you actually care about.	Он поможет в быстром продвижении карьеры и даст возможность работать над тем, что вам важно.
The three part exam includes basic science, clinical science and patient care.	Экзамен состоит из 3 частей базовая наука, клиническая наука и уход за пациентом.
Just be patient and...and we'll take care of you, II promise...	Потерпите немного. Мы позаботимся о вас, обещаю.
Another time, a patient refused to accept Johnson's care because he is black.	В другой раз пациент отказался принять лечение из за того, что Джонсон черный.
The Panel further notes that the number of health care visits that are attributed to Iraq's invasion and occupation of Kuwait is based on patient diagnosis profiles from a single hospital in Jeddah for in patient hospital visits and two U.S. health care surveys for primary care centres and out patient hospital visits.	При оценке размеров предлагаемых заповедников Саудовская Аравия приняла период, в течение которого должны будут оказываться экологические блага, равный 85 годам, т.е.
This is all about patient health care, there was no doctors on our network.	Вся эта затея была осуществлена ради больных. Врачей в нашей сети нет.
They'll give me that information, and we'll make the care of the patient better.	И они дают мне информацию, в результате чего мы можем лучше заботиться о пациенте.
They're not advancing!	Отсиживаются.
We have tried what is humanly possible to take care of it and to be patient.	Мы постарались, что в человеческих силах, чтобы заботиться о ней и быть терпеливым.
Improved and more affordable child care would further contribute to the number of women entering and advancing in the labour market.	Создание более совершенных и более доступных учреждений по уходу за детьми будет способствовать дальнейшему увеличению числа женщин, выходящих на рынок труда, и их продвижению по службе.
And society started advancing	Сплотила людей,
Acute episodes and expensive hospitalization can be avoided by providing expert team support for patient self care.	Острых приступов болезней и дорогой госпитализации можно избежать, оказав поддержку пациентам с помощью опытных специалистов по обучению организации самостоятельного медицинского ухода.
Out patient health care at Beach, Rafah and Doura Reconstruction and repair of special hardship case shelter	Амбулаторное меди цинское обслуживание в Раффе, Биче и Доуре реконструкция и ремонт жилья для особо нуждающихся
Here is our very first patient, out of intensive care, and just watch that chair, all right?	Вот наш первый пациент, который выходит из реанимации. Посмотрите на этот стул.
The programmes providing schooling for children, home care for old people, day care and out patient care for the elderly are conducted with the aim of strengthening family relations with older people generally.	В целях укрепления семейных связей с пожилыми людьми осуществляются программы Школа для детей , Геронтологическая помощь на дому , Уход в дневное время и Внешние геронтологические консультации .
It's Lincoln here, advancing them.	Это Линкольн, он опережает их.
Karenin was advancing toward her.	Алексей Александрович шел ей навстречу.
Advancing from Taganrog, Tikhoretskaya, Voronezh.	С трех сторон с Таганрога, с Тихорецкой, с Воронежа.
Be patient Cemre, be patient.	Разве вы не собираетесь в компанию сейчас?
Children are like seeds. Some grow quickly, with only water others need a long time and patient care.	Дети как семена. Одни прорастают быстро, дай только воду, другим нужно долгое время и терпеливый уход.
Out patient health care at Beach, Rafah and Doura reconstruct ion and repair of special hardship cases Mechanizati	Амбулаторное медицинское обслуживание в Раффе, Биче и Доуре реконструк ция и ремонт жилья для особо нуждающихся
And I had gone to take care of one particular patient, a woman who was dying of dementia.	Так вот, одна моя пациентка умирала от деменции.
And advancing retes became cultural emblems.	более поздние решётки содержали знаки культуры места изготовления.
(e) Advancing the sustainable development agenda	е) достижение целей в рамках повестки дня для устойчивого развития
National Center for Advancing Translational Sciences.	Национальный центр по продвижению трансляционных исследований.
Oh, how that black cloud's advancing...	Ой, так наступала та чёрна хмара...
The Advancing Futures Bursary Program was established in November 2003, to assist those who have, or continue to be, under the care of Children's Services.	В ноябре 2003 года была принята Программа выплаты стипендий учащимся, находящимся на иждивении, в целях оказания помощи лицам, дети которых получали или получают поддержку по линии социальных служб для детей.
A happy patient is a healthy patient.	Счастливый пациент это здоровый пациент .
A happy patient is a healthy patient.	Счастливый пациент это здоровый пациент .
Patient.	Терпеливый.
Patient	Пациент
Patient.	Пациент. Повеселиться.
Be patient, be patient. Things will get better.	Терпение, терпение! Всё изменится к лучшему.
Indeed, terrorists are advancing in some areas.	В самом деле, террористы набирают силу в некоторых регионах.
They spread out, advancing in several directions.	Они наступали в нескольких направлениях.
As we think about intersecting technologies everybody has a cell phone with a camera we could use this everywhere, whether it be health care, patient care, engineering, law, conferencing, translating videos.	Сейчас технологии постоянно пересекаются наверно, каждый имеет мобильный телефон с камерой и можно использовать его везде, будь то здравоохранение, уход за пациентами, техника, юриспруденция, конференции или перевод видеоматериалов.
And be patient indeed Allah is with the patient.	И терпите (ради Аллаха) поистине Аллах вместе с терпеливыми помогает им и оказывает Свою поддержку !
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.	Иногда больному становится лучше, иногда он погибает.
Patient Triangle.	Пациент Треугольник.
Patient Two.	Пациент Два.
I'm patient.	Я терпелив.
I'm patient.	Я терпелива.
I'm patient.	Я терпеливый.

Показать эту страницу на русском языке